Pinyin Lyrics Xiong Zi (熊仔) – …夢中夢中夢中夢中… (… Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong …) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xiong Zi (熊仔) – …夢中夢中夢中夢中… (… Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong …) 歌词

Singer: Xiong Zi (熊仔)
Title: …夢中夢中夢中夢中… (… Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong …)

曾經以為這個世界繞著我轉 現在我的世界在我眼前旋轉
Cengjing yiwei zhege shijie raozhe wo zhuan xianzai wo de shijie zai wo yanqian xuanzhuan
以為鎮定劑不和我有關 現在一股一股注入我的血管
yiwei zhending ji bu he wo youguan xianzai yi gu yi gu zhuru wo de xieguan
以為明天一定花明柳暗 現在每天昏沈醒來又是夜晚
yiwei mingtian yiding hua ming liu an xianzai meitian hunchen xing lai you shi yewan
以為決定能夠做的果斷 現在才剛使用堅硬手段 馬上腿軟
yiwei jueding nenggou zuo de guoduan xianzai caigang shiyong jianying shouduan mashang tui ruan

曾經以為自己能夠輕易奪冠 以為自己成熟
cengjing yiwei ziji nenggou qingyi duoguan yiwei ziji chengshu
自詡能夠當個模範 看著自己淪落
zi xu nenggou dang ge mofan kanzhe ziji lunluo
自我封閉像是囚犯 痛苦自己承受
ziwo fengbi xiang shi qiufan tongku ziji chengshou
自己看看自己多爛 自己都不自己
ziji kan kan ziji duo lan ziji dou bu ziji

鏡子裡的自己 失去志氣 到底那個人還 是不是你 好像快要窒息
jingzi li de ziji shiqu zhiqi daodi na geren haishi bushi ni hao xiang kuaiyao zhixi
肢體失去知覺是不是要變成一具屍體 宣布死期
zhiti shiqu zhijue shi bushi yao biancheng yi ju shiti xuanbu siqi
不斷自我質疑 應該怎麼辦
buduan ziwo zhiyi yinggai zenme ban
喂喂喂⋯
wei wei wei ⋯

有門開嗎⋯
you men kai ma ⋯
有人在嗎?
youren zai ma?
我人在哪?
Wo ren zai na?
喂喂喂⋯
Wei wei wei ⋯

我真愛呢?
wo zhen’ai ne?
我曾愛她⋯
Wo ceng ai ta ⋯
我能愛嗎?
wo neng ai ma?
喂喂喂⋯
Wei wei wei ⋯

我怎來的?
wo zen lai de?
我怎在這?
Wo zen zai zhe?
那未來呢?
Na weilai ne?
喂喂喂⋯
Wei wei wei ⋯

有人在嗎?
youren zai ma?
有神在嗎?
You shen zai ma?
我存在嗎?
Wo cunzai ma?
薛西弗斯到達山頂後
Xue xi fu si daoda shanding hou

向神祈求 能否別再讓巨石滾落
xiang shen qiqiu neng fou bie zai rang jushi gun luo
無數次的折磨 精神已無法忍受
wushu ci de zhemo jingshen yi wufa renshou
神對他說 well let’s make a deal
shen dui ta shuo well let’s make a deal
醒來後的你將忘記你是薛西弗斯
xing lai hou de ni jiang wangji ni shi xue xi fu si

混濁的回憶將轉化為荒謬神話故事
hunzhuo de huiyi jiang zhuanhua wei huangmiu shenhua gushi
暫存在你潛意識
zhan cunzai ni qianyishi
在夢中向你低語 幻化成為曲與詞
zai mengzhong xiang ni di yu huanhua chengwei qu yu ci
模糊著虛與實
mohuzhe xu yu shi

你將有新的山頂要攻 新的目標
ni jiang you xin de shanding yao gong xin de mubiao
新的暗示引導 新的路標
xin de anshi yindao xin de lubiao
新的巨石 新的阻撓
xin de jushi xin de zunao
新篇章中你是新的主角
xin pianzhang zhong ni shi xin de zhujiao

而當你聽到我的聲音時 你將重新領悟到
er dang ni tingdao wo de shengyin shi ni jiang chongxin lingwu dao
巨石從來沒有滾落過
jushi conglai meiyou gun luoguo
這筆交易 你每次都會跟我做
zhe bi jiaoyi ni mei ci duhui gen wo zuo
叫我醫生叫我神叫我造物主或叫原作
jiao wo yisheng jiao wo shen jiao wo zaowuzhu huo jiao yuanzuo

叫我熊仔 你的存在純屬虛構 you’re not real
jiao wo xiong zi ni de cunzai chun shu xugou you’re not real
當你 站上台前 在深呼吸 要拿起麥克風
dang ni zhan shang tai qian zai shenhuxi yao na qi maikefeng
這首歌將 在你 腦裡 響起 成為你的幻夢
zheshou ge jiang zai ni nao li xiangqi chengwei ni de huanmeng
當我 浮上檯面 一如往例 收回你的麥克風
dang wo fushang taimian yi ru wang li shouhui ni de maikefeng

你就 遁入你的夢 沒關係 我們終將再次重逢
ni jiu dun ru ni de meng meiguanxi women zhong jiang zaici chongfeng
而每當 有聽眾將 這張專輯再次回放
er mei dang you tingzhong jiang zhe zhang zhuanji zaici huifang
你將化為薛西弗斯 重返到你最初的樂章
ni jiang hua wei xue xi fu si chong fan dao ni zuichu de yuezhang
回到無知 再一次輪迴你的業障
hui dao wuzhi zai yici lunhui ni de yezhang

將一切遺忘 是你的束縛也是你的解放
jiang yiqie yiwang shi ni de shufu yeshi ni de jiefang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Ceng Yi Ke (曾軼可) - 同類 (Tong Lei)

Pinyin Lyrics
Ceng Yi Ke (曾軼可) - 午夜旅館 (Wu Ye Lu Guan)

…夢中夢中夢中夢中… (… Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong …) – English Translation

I used to think the world revolves around me, now my world revolves before my eyes
I thought the tranquilizer was not related to me.
I thought it would be bright and dark tomorrow
I thought the decision could be made decisively

I thought I could win the championship easily, I thought I was mature
Boasting to be a model, watching myself fall
Self-enclosed is like a prisoner
See for yourself how bad you are, not yourself

The self in the mirror loses ambition. Is that person or you? It seems to be suffocated
Is the loss of consciousness going to become a corpse?
Constantly questioning what should be done
Hello hello…

Is there a door open…
Is anyone here?
Where am i?
Hello hello…

Am I really in love?
I used to love her…
Can i love
Hello hello…

How did i come?
Why am i here?
What about the future?
Hello hello…

Is anyone here?
Is there a god?
Do i exist?
After Xerxphus reached the top of the mountain

Pray to God, can you stop letting the boulder fall
Countless tortures, the spirit can no longer bear
God said to him well let’s make a deal
When you wake up, you will forget that you are Xerxes

Cloudy memories will be transformed into absurd myths
Temporarily exist in your subconscious
Whispering to you in a dream, turning into music and words
Blurring the virtual and the real

You will have new tops to attack new targets
New hints guide, new signposts
New boulder, new obstruction
You are the new protagonist in the new chapter

And when you hear my voice, you will realize again
The boulder never rolled down
You will do this deal with me every time
Call me doctor call me god call me creator or original

Call me a bear, your existence is pure fiction, you’re not real
When you stand on the stage, take a deep breath, pick up the microphone
This song will ring in your head and become your dream
When I float on the table, as always, retract your microphone

You just escape into your dream, it doesn’t matter, we will meet again eventually
And whenever there are listeners, this album will be played back again
You will become Xerseys and return to your original movement
Back to ignorance, reincarnate your karma again

Forgetting everything is your bondage and your liberation
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xiong Zi (熊仔) – …夢中夢中夢中夢中… (… Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong Meng Zhong …) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases