Pinyin Lyrics Zhang Wen Qi (張文綺) – 有喔有喔 (You O You O) 歌词
Singer: Zhang Wen Qi (張文綺)
Title: 有喔有喔 (You O You O)
「Ladies and gentlemen, pay attention, please.
This is Shiny speaking.
毋管生活有偌濟困難攏無要緊，
Wu guan shenghuo you ruo ji kunnan long wu yaojin,
這馬就跟我來唱這條歌，
zhe ma jiu gen wo lai chang zhe tiao ge,
保證大家規年迵天攏lucky lucky。按呢有清楚無？」
baozheng dajia gui nian dong tian long lucky lucky. An ne you qingchu wu?’
生活何必乎咱家己遐濟約束
Shenghuo hebi hu zan jia ji xia ji yueshu
敢袂當將伊全部當作敢若是咧七逃
gan mei dang jiang yi quanbu dangzuo gan ruoshi lie qi tao
面對著所有的難關 提出你的態度
mian duizhe suoyou de nanguan tichu ni de taidu
毋管做啥物攏毋通只有三分鐘熱度
wu guan zuo sha wu long wu tong zhiyou san fenzhong redu
你的夢想千萬袂使只是夢想
ni de mengxiang qian wan mei shi zhishi mengxiang
愛趕緊踏出腳步走找屬於成功的路
ai ganjin ta chu jiaobu zou zhao shuyu chenggong de lu
莫踮遐一直咧鬱卒
mo dian xia yizhi lie yuzu
才來變成內傷 上空 上憨
cai lai biancheng neishang shangkong shang han
人生短短沒啥物好煩惱
rensheng duan duan mei sha wu hao fannao
就算講時機歹歹大家較辛苦
jiusuan jiang shiji dai dai dajia jiao xinku
嘛著愛知影珍惜 人生才會快樂
mazhe aizhi ying zhenxi rensheng cai hui kuaile
咱來喊出正面力量
zan lai han chu zhengmian liliang
身體健康萬事如意
shenti jiankang wanshi ruyi
有喔有喔
you o you o
猶閣有骨力拍拚工課順序
you ge you guli pai pan gong ke shunxu
有喔有喔
you o you o
做子孫攏有有孝 有喔
zuo zi sun long you you xiao you o
咱家庭攏有美滿 有喔
zan jiating long you meiman you o
知足就是幸福百面無毋著
zhizu jiushi xingfu bai mian wu wuzhe
大家 大家 大家
dajia dajia dajia
大家 大家大聲笑
dajia dajia da sheng xiao
怨嘆是真正完全無路用
yuan tan shi zhenzheng wanquan wu lu yong
敢欲閣一直乎家己對家己失望
gan yu ge yizhi hu jia ji dui jia ji shiwang
看別人咧食麵 佇邊仔咧喊燒
kan bieren lie shi mian zhu bian zi lie han shao
這種頭殼想法實在無正常
zhe zhong tou ke xiangfa shizai wu zhengchang
——————————————
11105/《有喔有喔》Ū–ooh Ū–ooh
11105/“you o you o”U–ooh U–ooh
張文綺Tiunn Bûn-khí
zhangwenqi Tiunn Bun-khi
↓↓—(口白)—↓↓
￬￬—(kou bai)—￬￬
Ladies And Gentlemen
Pay Attention, Please
This Is Shiny Speaking
毋管生活
wu guan shenghuo
m̄-kuán sing-ua̍h
m̄-kuan sing-ua̍h
有偌濟困難
you ruo ji kunnan
ū guā-tsē khùn-lân
u gua-tse khun-lan
攏無要緊
long wu yaojin
lóng bô-iàu-kín
long bo-iau-kin
這馬就綴我
zhe ma jiu zhui wo
tsit-má tiō tuè guá
tsit-ma tio tue gua
來唱這條歌
lai chang zhe tiao ge
lâi tshiùnn tsit tiâu kua
lai tshiunn tsit tiau kua
保證逐家
baozheng zhu jia
pó-tsìng ta̍k-ke
po-tsing ta̍k-ke
規年迵天
gui nian dong tian
kui-nî-thàng-thinn
kui-ni-thang-thinn
攏Lucky Lucky
long Lucky Lucky
lóng Lucky Lucky
long Lucky Lucky
按呢有清楚無
an ne you qingchu wu
án-ne ū tshing-tshó–bô?
an-ne u tshing-tsho–bo?
↑↑—(口白)—↑↑
￪￪—(Kou bai)—￪￪
有喔有喔有喔有喔有喔
you o you o you o you o you o
ū–ooh ū–ooh ū–ooh ū–ooh ū–ooh
u–ooh u–ooh u–ooh u–ooh u–ooh
生活何必
shenghuo hebi
sing-ua̍h hô-pit
sing-ua̍h ho-pit
予咱家己
yu zan jia ji
hōo lán ka-tī
hoo lan ka-ti
遐濟約束
xia ji yueshu
hiah tsē iok-sok
hiah tse iok-sok
敢袂當將伊
gan mei dang jiang yi
kám buē-tàng tsiong i
kam bue-tang tsiong i
全部當做
quanbu dang zuo
tsuân-pōo tòng-tsuè
tsuan-poo tong-tsue
敢若是咧?迌
gan ruoshi lie zhi tu
kánn-ná sī leh tshit-thô
kann-na si leh tshit-tho
面對著所有的難關
mian duizhe suoyou de nanguan
bīn-tuì tio̍h sóo-ū ê lân-kuan
bin-tui tio̍h soo-u e lan-kuan
提出你的態度
tichu ni de taidu
the̍h tshut lí ê thāi-tōo
the̍h tshut li e thai-too
毋管做啥物
wu guan zuo sha wu
m̄-kuán tsuè siánn-mi̍h
m̄-kuan tsue siann-mi̍h
攏毋通
long wu tong
lóng m̄-thang
long m̄-thang
只有三分鐘熱度
zhiyou san fenzhong redu
tsí-ū sann-hun-tsing jia̍t-tōo
tsi-u sann-hun-tsing jia̍t-too
你的夢想
ni de mengxiang
lí ê bāng-sióng
li e bang-siong
千萬袂使只是夢想
qian wan mei shi zhishi mengxiang
tshian-bān buē-sái tsí-sī bāng-sióng
tshian-ban bue-sai tsi-si bang-siong
愛趕緊踏出跤步
ai ganjin ta chu jiao bu
ài kuánn-kín ta̍h-tshut kha-pōo
ai kuann-kin ta̍h-tshut kha-poo
走揣屬於成功的路
zou chuai shuyu chenggong de lu
tsáu-tshuē sio̍k-î sîng-kong ê lōo
tsau-tshue sio̍k-i sing-kong e loo
莫踮遐一直咧鬱卒
mo dian xia yizhi lie yuzu
mài tiàm hia it-ti̍t leh ut-tsut
mai tiam hia it-ti̍t leh ut-tsut
才來變成內傷
cai lai biancheng neishang
tsiah lâi piàn-sîng lāi-siong
tsiah lai pian-sing lai-siong
上悾
shang kong
siōng khong
siong khong
上戇
shang zhuang
siōng gōng
siong gong
人生短短
rensheng duan duan
jîn-sing té-té
jin-sing te-te
無啥物好煩惱
wu sha wu hao fannao
bô-siánn-mih hó huân-ló
bo-siann-mih ho huan-lo
就算講時機䆀䆀
jiusuan jiang shiji mei mei
tiō-sǹg-kóng sî-ki bái-bái
tio-sǹg-kong si-ki bai-bai
逐家較辛苦
zhu jia jiao xinku
ta̍k-ke khah sin-khóo
ta̍k-ke khah sin-khoo
嘛著愛知影珍惜
mazhe aizhi ying zhenxi
mā tio̍h-ài tsai-iánn tin-sioh
ma tio̍h-ai tsai-iann tin-sioh
人生才會快樂
rensheng cai hui kuaile
jîn-sing tsiah ē khuài-lo̍k
jin-sing tsiah e khuai-lo̍k
咱來喝出正面力量
zan lai he chu zhengmian liliang
lán lâi huah-tshut tsiànn-bīn li̍k-liōng
lan lai huah-tshut tsiann-bin li̍k-liong
身體健康
shenti jiankang
sin-thé kiān-khong
sin-the kian-khong
萬事如意
wanshi ruyi
bān-sū jû-ì
ban-su ju-i
有喔有喔
you o you o
ū–ooh ū–ooh
u–ooh u–ooh
猶閣有
you ge you
iáu-koh ū
iau-koh u
骨力拍拚
guli pai pan
kut-la̍t phah-piànn
kut-la̍t phah-piann
工課順序
gong ke shunxu
khang-khuè sūn-sī
khang-khue sun-si
有喔有喔
you o you o
ū–ooh ū–ooh
u–ooh u–ooh
做囝孫攏有有孝
zuo jian sun long you you xiao
tsuè kiánn-sun lóng ū iú-hàu
tsue kiann-sun long u iu-hau
有喔
you o
ū–ooh
u–ooh
咱家庭攏有美滿
zan jiating long you meiman
lán ka-tîng lóng ū bí-buán
lan ka-ting long u bi-buan
有喔
you o
ū–ooh
u–ooh
知足就是幸福
zhizu jiushi xingfu
ti-tsiok tiō-sī hīng-hok
ti-tsiok tio-si hing-hok
百面無毋著
bai mian wu wuzhe
pah-bīn bô m̄-tio̍h
pah-bin bo m̄-tio̍h
—
怨嘆
yuan tan
uàn-thàn
uan-than
是真正完全無路用
shi zhenzheng wanquan wu lu yong
sī tsin-tsiànn uân-tsuân bô-lōo-iōng
si tsin-tsiann uan-tsuan bo-loo-iong
敢欲閣一直
gan yu ge yizhi
kám beh koh it-ti̍t
kam beh koh it-ti̍t
予家己對家己失望
yu jia ji dui jia ji shiwang
hōo ka-tī tuì ka-tī sit-bōng
hoo ka-ti tui ka-ti sit-bong
看別人咧食麵
kan bieren lie shi mian
khuànn pa̍t-lâng leh tsia̍h mī
khuann pa̍t-lang leh tsia̍h mi
佇邊仔咧喝燒
zhu bian zi lie he shao
tī pinn–á teh huah-sio
ti pinn–a teh huah-sio
這種頭殼
zhe zhong tou ke
tsit-tsióng thâu-khak
tsit-tsiong thau-khak
想法實在無正常
xiangfa shizai wu zhengchang
siūnn-huat si̍t-tsāi bô tsìng-siông
siunn-huat si̍t-tsai bo tsing-siong
–
逐家逐家逐家逐家
zhu jia zhu jia zhu jia zhu jia
ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke
逐家大聲笑
zhu jia da sheng xiao
ta̍k-ke tuā-siann tshiò
ta̍k-ke tua-siann tshio
逐家逐家逐家逐家
zhu jia zhu jia zhu jia zhu jia
ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke
逐家大聲笑
zhu jia da sheng xiao
ta̍k-ke tuā-siann tshiò
ta̍k-ke tua-siann tshio
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Wen Qi (張文綺) - 手足 (Shou Zu) (& 張文騰(文綺弟弟))
有喔有喔 (You O You O) – English Translation
“Ladies and gentlemen, pay attention, please.
This is Shiny speaking.
Regardless of the financial difficulties in life, it doesn’t matter,
This horse will sing this song with me,
Make sure everyone is lucky and lucky every year. Is it clear to press? ”
Why does life need to be restricted by our family?
Dare to take all of Iraq as if you dare to escape
Facing all the difficulties put forward your attitude
No matter what you do, it’s only three minutes of heat
Your dream must be just a dream
Love quickly stepped out to find the way to success
Mo Zhenxia always grinned
I just came to become an internal injury 上空 上憨
Life is short and there is nothing to worry about
Even if the timing is bad, everyone is working hard
Well, Aizhiying cherishes life will be happy
Let’s shout out positive power
Good health and good luck
Yes yes yes
Youge has the strength to beat the order of the work class
Yes yes yes
There is filial piety as a descendant
Our family is happy
Contentment is happiness
Everybody everybody everybody
Everyone everybody laugh out loud
Complaining is really completely useless
Gan Yu Ge has always been disappointed in the family
See others grinning noodles bianzi grinning
This kind of head-shell thinking is really abnormal
——————————————
11105/ “There are oh there are oh” Ū–ooh Ū–ooh
Zhang Wenqi Tiunn Bûn-khí
↓↓—(White mouth)—↓↓
Ladies And Gentlemen
Pay Attention, Please
This Is Shiny Speaking
Don’t care about life
m ̄-kuán sing-ua̍h
Have financial difficulties
ū guā-tsē khùn-lân
It doesn’t matter
lóng bô-iàu-kín
This horse adorns me
tsit-má tiō tuè guá
Come sing this song
lâi tshiùnn tsit tiâu kua
Guaranteed one by one
pó-tsìng ta̍k-ke
Rules of the year
kui-nî-thàng-thinn
Lucky Lucky
lóng Lucky Lucky
Is it clear?
án-ne ū tshing-tshó–bô?
↑↑—(White of mouth)—↑↑
Yes yes yes yes yes yes yes yes
ū–ooh ū–ooh ū–ooh ū–ooh ū–ooh
Why life
sing-ua̍h hô-pit
To our family
hōo lán ka-tī
Economic constraints
hiah tsē iok-sok
Dare to be a general
kám buē-tàng tsiong i
All as
tsuân-pōo tòng-tsuè
Dare to say ?迌
kánn-ná sī leh tshit-thô
Facing all the difficulties
bīn-tuì tio̍h sóo-ū ê lân-kuan
Propose your attitude
the̍h tshut lí ê thāi-tōo
Don’t care what you do
m ̄-kuán tsuè siánn-mi̍h
Close
lóng m ̄-thang
Only three minutes hot
tsí-ū sann-hun-tsing jia̍t-tōo
Your Dream
lí ê bāng-sióng
Don’t make me just a dream
tshian-bān buē-sái tsí-sī bāng-sióng
Love quickly stepped down
ài kuánn-kín ta̍h-tshut kha-pōo
Take the road to success
tsáu-tshuē sio̍k-î sîng-kong ê lōo
Mo Zhenxia always grinned
mài tiàm hia it-ti̍t leh ut-tsut
Just came to become an internal injury
tsiah lâi piàn-sîng lāi-siong
Shangjing
siōng khong
Upright
siōng gōng
Life is short
jîn-sing té-té
Nothing to worry about
bô-siánn-mih hó huân-ló
Even if the timing is right
tiō-sǹg-kóng sî-ki bái-bái
Harder from house to house
ta̍k-ke khah sin-khóo
Well, Aizhiying cherishes
mā tio̍h-ài tsai-iánn tin-sioh
Life will be happy
jîn-sing tsiah ē khuài-lo̍k
Let’s drink the positive power
lán lâi huah-tshut tsiànn-bīn li̍k-liōng
Healthy body
sin-thé kiān-khong
Everything goes well
bān-sū jû-ì
Yes yes yes
ū–ooh ū–ooh
Yuge has
iáu-koh ū
Bone Fighting
kut-la̍t phah-piànn
Work order
khang-khuè sūn-sī
Yes yes yes
ū–ooh ū–ooh
Be a filial grandson
tsuè kiánn-sun lóng ū iú-hàu
Yes
ū–ooh
Our family is happy
lán ka-tîng lóng ū bí-buán
Yes
ū–ooh
Contentment is happiness
ti-tsiok tiō-sī hīng-hok
All facets
pah-bīn bô m ̄-tio̍h
—
Complain
uàn-thàn
Is really completely useless
sī tsin-tsiànn uân-tsuân bô-lōo-iōng
Gan Yu Ge has been
kám beh koh it-ti̍t
Yu Jiaji is disappointed with Jiaji
hōo ka-tī tuì ka-tī sit-bōng
See others grinning noodles
khuànn pa̍t-lâng leh tsia̍h mī
Grumpy
tī pinn–á teh huah-sio
This head shell
tsit-tsióng thâu-khak
Thoughts are really abnormal
siūnn-huat si̍t-tsāi bô tsìng-siông
–
House by house
ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke
Laugh out loud
ta̍k-ke tuā-siann tshiò
House by house
ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke ta̍k-ke
Laugh out loud
ta̍k-ke tuā-siann tshiò
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhang Wen Qi (張文綺) – 有喔有喔 (You O You O) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru