Pinyin Lyrics Guan Shu Yi (关淑怡) – 三千年前 (San Qian Nian Qian) 歌词
Singer: Guan Shu Yi (关淑怡)
Title: 三千年前 (San Qian Nian Qian)
唔好怪我第一句就同你讲再见
Wu hao guaiwo di yi ju jiu tong ni jiang zaijian
因为我真系专程黎同你道别喀
yinwei wo zhen xi zhuancheng li tong ni daobie ka
你唔讲嘢净系听我讲嘢
ni wu jiang ye jing xi ting wo jiang ye
嗰阵时个世界好安静
ge zhen shi ge shijie hao anjing
无而家咁嘈
wu er jia han cao
衬得我特别吱喳特别开心
chen de wo tebie zi cha tebie kaixin
我记得同你睇日落
wo jide tong ni di riluo
你会系我耳仔边讲嘢
ni hui xi wo er zi bian jiang ye
你讲得好细声
ni jiang de hao xi sheng
其实我一啲都听唔清楚
qishi wo yi di dou ting wu qingchu
不过
buguo
我好锺意听你甘样同我讲嘢
wo hao zhong yi ting ni gan yang tong wo jiang ye
以后再无人甘样同我讲嘢
yihou zai wu ren gan yang tong wo jiang ye
因为你话畀我知你要走
yinwei ni hua bi wo zhi ni yao zou
忽然间经过咗好多年
huran jian jingguo zuo haoduo nian
我再无睇过日落
wo zai wu diguo riluo
关:趁熄灭前还可一见
guan: Chen ximie qian hai ke yi jian
蜡成了灰沾污了我的脸
la chengle hui zhan wule wo de lian
众生蔓延泪海被填
zhongsheng manyan lei hai bei tian
浪漫搁浅旧欢不变
langman geqian jiu huan bu bian
李:我记得
li: Wo jide
你同我去过嘅每一个地方
ni tong wo quguo kai mei yige difang
个啲地方通通留喺我心里面
ge di difang tongtong liu xi wo xinli mian
我唔会讲我老喇
wo wu hui jiang wo lao la
我只系要讲我喺度太耐
wo zhi xi yao jiang wo xi du tai nai
时间耐咗
shijian nai zuo
难免知道
nanmian zhidao
人总会慢慢咁将过去淡忘
ren zong hui man man han jiang guoqu danwang
又会睇住啲嘢
you hui di zhu di ye
无声无息咁消失
wusheng wu xi han xiaoshi
我点解要走
wo dian jie yao zou
我先两日唔知谂紧乜嘢
wo xian liang ri wu zhi shen jin mie ye
无端端走咗去睇日落
wuduan duan zou zuo qu di riluo
个日落就同我记得
ge riluo jiu tong wo jide
陪住你睇既嗰个一样
pei zhu ni di ji ge ge yiyang
不过就算我点样
buguo jiusuan wo dian yang
装出若无其事
zhuang chu ruowuqishi
我都无办法唔承认
wo du wu banfa wu chengren
我失去嘅嘢实在太多
wo shiqu kai ye shizai tai duo
关:趁熄灭前还可一见
guan: Chen ximie qian hai ke yi jian
蜡成了灰沾污了我的脸
la chengle hui zhan wule wo de lian
众生蔓延泪海被填
zhongsheng manyan lei hai bei tian
浪漫搁浅旧欢不变
langman geqian jiu huan bu bian
李:我要走喇
li: Wo yao zou la
如果你记得返我系边个
ruguo ni jide fan wo xi bian ge
我知道
wo zhidao
你一定会好唔舍得我 仲会好挂住我
ni yiding hui hao wu shede wo zhong hui hao gua zhu wo
再见
zaijian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Guo Huan (郭欢) - 我是一条小河 (Wo Shi Yi Tiao Xiao He)
三千年前 (San Qian Nian Qian) – English Translation
No wonder I said goodbye to you in the first sentence
Because I really made a special trip to Li to say goodbye to you Ka
Don’t you talk about Jingjing, listen to me
The world is so quiet during the battle
Noisy home
It makes me very chatty and happy
I remember watching the sunset with you
You will talk to me
You speak so softly
Actually, I can’t hear everything clearly
but
I really want to hear you talk to me willingly
No one will be willing to talk to me
Because of you, I know you are leaving
Suddenly after many years
I never watched the sunset again
Off: You can still see it before it goes out
The wax became ashes and stained my face
All sentient beings spread and the sea of tears is filled
Romance stranded and old love unchanged
Li: I remember
Every place you and I have been
All these places stay in my heart
I don’t know how to talk about me Lao La
I just want to say that I am too patient
Time tolerance
Inevitably know
People will slowly forget the past
I will watch again
Disappear silently
I want to go
I don’t know if I’m tight for two days
Walk for no reason to watch the sunset
I remember the sunset
It’s the same to stay with you
But even if I order something
Pretend to be nonchalant
I can’t even admit it
I have lost too much
Off: You can still see it before it goes out
The wax became ashes and stained my face
All sentient beings spread and the sea of tears is filled
Romance stranded and old love unchanged
Li: I’m leaving
If you remember to return to me
I know
You will be so unwilling to let me go
Goodbye
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Guan Shu Yi (关淑怡) – 三千年前 (San Qian Nian Qian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
