Pinyin Lyrics Zheng Qi Yuan (郑棋元), Xu Jun Shuo (徐均朔), Hu Chao Zheng (胡超政) – 没什么大不了 (Mei Shen Me Da Bu Le) 歌词
Singer: Zheng Qi Yuan (郑棋元), Xu Jun Shuo (徐均朔), Hu Chao Zheng (胡超政)
Title: 没什么大不了 (Mei Shen Me Da Bu Le)
从我们身旁吹拂过
Cong women shen pang chuifuguo
微风中捎来了些
weifeng zhong shao laile xie
难言说的落寞
nan yanshuo de luomo
郑:流泪后抬着头
zheng: Liulei hou taizhe tou
我又再一次看天空
wo you zai yici kan tiankong
此刻这份清澈剔透
cike zhe fen qingche titou
是我从未拥有
shi wo cong wei yongyou
胡:平日里父亲的说教
hu: Pingri li fuqin de shuojiao
总让我无法承受
zong rang wo wufa chengshou
但今天却让我觉得
dan jintian que rang wo juede
如此温暖
ruci wennuan
郑:不管是温柔阳光微笑
zheng: Buguan shi wenrou yangguang weixiao
或曾经的愿望
huo cengjing de yuanwang
我只是借你的手
wo zhishijie ni de shou
触碰你的梦想
chu peng ni de mengxiang
胡:再多一些就好
hu: Zai duo yixie jiu hao
时间 多一些就好
shijian duo yixie jiu hao
我们才刚刚靠近 相遇
women cai ganggang kaojin xiangyu
徐:再多一些就好
xu: Zai duo yixie jiu hao
时间 多一些就好
shijian duo yixie jiu hao
多些时间
duo xie shijian
让我们在此刻相依
rang women zai cike xiangyi
郑胡:时间的绳
zheng hu: Shijian de sheng
让我们成为旅行者
rang women chengwei luxing zhe
攀登着
pandengzhe
时空的阶梯一层层
shikong de jieti yi ceng ceng
我不愿再捕风捉影
wo bu yuan zai bufengzhuoying
让我再抱紧你
rang wo zai bao jin ni
徐胡:你的开心或哭泣
xu hu: Ni de kaixin huo kuqi
没有原因却真实无疑
meiyou yuanyin que zhenshi wuyi
其实这只是因为
qishi zhe zhishi yinwei
郑:时空让你的心已越过你
zheng: Shikong rang ni de xin yi yueguo ni
合:呼呼呼
he: Hu hu hu
徐:平日里从不只言片语
xu: Pingri li cong bu zhiyanpianyu
匆匆穿过人群
congcong chuanguo renqun
可如今放学之后
ke rujin fangxue zhihou
也能开口道别
ye neng kaikou daobie
胡:偶尔尝试新的轨迹
hu: Ou’er changshi xin de guiji
没什么大不了
meishenme dabuliao
但就是身边有你
dan jiushi shenbian you ni
陪伴我在一起
peiban wo zai yiqi
郑徐:再多一些就好
zheng xu: Zai duo yixie jiu hao
时间 多一些就好
shijian duo yixie jiu hao
我们才刚刚靠近 相遇
women cai ganggang kaojin xiangyu
合:再多一些就好
he: Zai duo yixie jiu hao
时间 多一些就好
shijian duo yixie jiu hao
多些时间
duo xie shijian
让我们在此刻相依
rang women zai cike xiangyi
时间的绳
shijian de sheng
让我们成为旅行者
rang women chengwei luxing zhe
我早已
wo zaoyi
早已认识你 在曾经
zaoyi renshi ni zai cengjing
你的名和你的姓
ni de minghe ni de xing
比我自己的姓名 还更早熟悉
bi wo ziji de xingming hai geng zao shuxi
徐:即使没有你 世界的定义
xu: Jishi meiyou ni shijie de dingyi
一定也会存在其它含义
yiding ye hui cunzai qita hanyi
胡:可是没有你 世界的定义
hu: Keshi meiyou ni shijie de dingyi
就像盛夏丢失了冰淇淋
jiu xiang shengxia diushile bingqilin
郑:如果没有你 世界的定义
zheng: Ruguo meiyou ni shijie de dingyi
就像圣诞老人褪去约定
jiu xiang shengdan laoren tuiqu yueding
合:如果没有你
he: Ruguo meiyou ni
空白的世界 wooh
kongbai de shi jie wooh
郑:时间的绳
zheng: Shijian de sheng
让我们成为旅行者
rang women chengwei luxing zhe
攀登着
pandengzhe
时空的阶梯一层层
shikong de jieti yi ceng ceng
我不愿再捕风捉影
wo bu yuan zai bufengzhuoying
让我再抱紧你
rang wo zai bao jin ni
合:没关系
he: Meiguanxi
即便迷失在这时间里
jibian mishi zai zhe shijian li
随风去旅行
sui feng qu luxing
在此刻重新出发
zai cike chongxin chufa
时间的绳
shijian de sheng
让我们成为旅行者
rang women chengwei luxing zhe
攀登着
pandengzhe
时空的阶梯一层层
shikong de jieti yi ceng ceng
即使再次迷失踪影
jishi zaici mishi zongying
我不会逃避
wo bu hui taobi
看着你泪滴落在衣襟
kanzhe ni lei di luo zai yijin
我想为你再擦去脸上光影
wo xiang wei ni zai ca qu lian shang guangying
你逃避
ni taobi
我就懂你心意
wo jiu dong ni xinyi
看着你泪眼朦胧
kanzhe ni leiyan menglong
我却无法说出一字一句
wo que wufa shuo chu yi zi yiju
你的开心或哭泣
ni de kaixin huo kuqi
没有原因却真实无疑
meiyou yuanyin que zhenshi wuyi
其实这只是因为
qishi zhe zhishi yinwei
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:劉聰 (KEY.L) - 长沙HOOD (Zhang Shahood)
没什么大不了 (Mei Shen Me Da Bu Le) – English Translation
Blowing by our side
Something came in the breeze
Unspeakable loneliness
Zheng: Raise your head after crying
I look at the sky again
This is clear at this moment
I never had
Hu: Father’s preaching on weekdays
I can’t bear it
But today it makes me feel
So warm
Zheng: Whether it is a gentle sunny smile
Or a wish
I just borrowed your hand
Touch your dream
Hu: Just more
More time
We just approached and met
Xu: Just more
More time
More time
Let us depend on each other at this moment
Zheng Hu: the rope of time
Let us be travelers
Climbing
The ladder of time and space
I don’t want to chase after another
Let me hold you tight
Xu Hu: Your happiness or crying
No reason but true
Actually this is just because
Zheng: Time and space let your heart pass you
Together: Huhuhu
Xu: On weekdays, I never just talk
Hurrying through the crowd
But now after school
Can also say goodbye
Hu: occasionally try new trajectories
No big deal
But with you around
Stay with me
Zheng Xu: Just more
More time
We just approached and met
He: just more
More time
More time
Let us depend on each other at this moment
Rope of time
Let us be travelers
I already
I knew you a long time ago
Your first name and your last name
I knew it earlier than my own name
Xu: Even without you the definition of the world
There must be other meanings
Hu: But without you the definition of the world
It’s like losing ice cream in midsummer
Zheng: Without you, the definition of the world
Like santa cladding
He: Without you
Blank world wooh
Zheng: The rope of time
Let us be travelers
Climbing
The ladder of time and space
I don’t want to chase after another
Let me hold you tight
Together: it doesn’t matter
Even if lost in this time
Travel with the wind
Start again at this moment
Rope of time
Let us be travelers
Climbing
The ladder of time and space
Even if I lost my shadow again
I won’t escape
Watching you tears fall on the skirt
I want to wipe the light and shadow on your face again
You escape
I know what you want
Looking at you with teary eyes
I can’t say a word
Your happy or cry
No reason but true
Actually this is just because
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zheng Qi Yuan (郑棋元), Xu Jun Shuo (徐均朔), Hu Chao Zheng (胡超政) – 没什么大不了 (Mei Shen Me Da Bu Le) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru