Pinyin Lyrics Shan Gui (山鬼) – 聽書人 (Ting Shu Ren) 歌词

 
Pinyin Lyrics Shan Gui (山鬼) – 聽書人 (Ting Shu Ren) 歌词

Singer: Shan Gui (山鬼)
Title: 聽書人 (Ting Shu Ren)

(戲腔) 今年花落顏色改,明年花開復誰在?
(Xi qiang) jinnian hua luo yanse gai, mingnian hua kai fu shui zai?
生命有多少過客 擦肩相逢
Shengming you duoshao guoke ca jian xiangfeng
多是匆匆來去過
duo shi congcong laiquguo
戲文裡說著什麼 為情愛而困惑
xiwen li shuozhe shenme wei qing’ai er kunhuo

還沒正眼看過
hai mei zhengyan kanguo
刪減了濫俗橋段 姿態共千百種
shan jianle lan su qiao duan zitai gong qian bai zhong
結局會因何不同
jieju hui yin he butong
時間它總沉默偷偷遠走
shijian ta zong chenmo toutou yuan zou

留下我參不透 想讀到最後(戲腔) 長嘆息
liu xia wo can bu tou xiang du dao zuihou (xi qiang) chang tanxi
我是個聽書的人在遊歷
wo shige ting shu de ren zai youli
不斷傾聽著當局者嘆息
buduan qingtingzhe dangju zhe tanxi
卻遲遲不離去
que chi chi buli qu

誰還意猶未盡
shui hai yiyouweijin
我是個聽書的人在尋覓
wo shige ting shu de ren zai xunmi
搜集了無數難解的謎題
sou ji liao wushu nanjie de mi ti
竟入了迷
jing rule mi

共用著別人的情緒
gongyongzhe bieren de qingxu
(戲腔) 已見松柏摧爲薪,更聞桑田變成海。
(xi qiang) yi jian songbai cui wei xin, geng wen sangtian biancheng hai.
生命有多少過客 擦肩相逢
Shengming you duoshao guoke ca jian xiangfeng
多是匆匆來去過
duo shi congcong laiquguo

戲文裡說著什麼 為情愛而困惑
xiwen li shuozhe shenme wei qing’ai er kunhuo
還沒正眼看過(戲腔) 啊~
hai mei zhengyan kanguo (xi qiang) a ~
刪減了濫俗橋段 姿態共千百種
shan jianle lan su qiao duan zitai gong qian bai zhong
結局會因何不同
jieju hui yin he butong

時間它總沉默偷偷遠走
shijian ta zong chenmo toutou yuan zou
留下我參不透 想讀到最後
liu xia wo can bu tou xiang du dao zuihou
我是個聽書的人在遊歷
wo shige ting shu de ren zai youli
不斷傾聽著當局者嘆息
buduan qingtingzhe dangju zhe tanxi

卻遲遲不離去
que chi chi buli qu
誰還意猶未盡
shui hai yiyouweijin
我是個聽書的人在尋覓
wo shige ting shu de ren zai xunmi
搜集了無數難解的謎題
sou ji liao wushu nanjie de mi ti

竟入了迷
jing rule mi
共用著別人的情緒
gongyongzhe bieren de qingxu
身外的悲歡來了又去
shen wai de bei huan laile you qu
有誰看得清
you shui kan de qing

人生百態都如戲
rensheng bai tai dou ru xi
我是個聽書的人在遊歷
wo shige ting shu de ren zai youli
不斷傾聽著當局者嘆息
buduan qingtingzhe dangju zhe tanxi
卻遲遲不離去
que chi chi buli qu

誰還意猶未盡
shui hai yiyouweijin
我聽遍太多動人的傳奇
wo ting bian tai duo dongren de chuanqi
看慣了春與秋輪替
kan guanle chun yu qiu lun ti
別入了迷
bie rule mi

那些老套把戲
naxie lao tao baxi
(戲腔) 年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。
(xi qiang) nian nian sui sui hua xiangsi, sui sui nian nian ren butong.
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Sam Liao (廖士賢) - 掖網 (Ye Wang) (Chaser)

Pinyin Lyrics
Ou Yang Duo (欧阳朵) - 都散了吧 (Dou San Le Ba)

聽書人 (Ting Shu Ren) – English Translation

(Xianqiang) The color of the flowers will change this year. Who will bloom again next year?
How many passers-by in life   meet each other
Have been in a hurry
What is said in the drama   confused for love

Haven’t seen it
A total of thousands of postures have been deleted
How will the ending be different
Time it always silently walks away

Leaving me can’t read it through   want to read to the end (drama) sigh
I’m a listener and traveling
Listening to the sigh of the authorities
But not leaving

Who still wants
I am a listener looking for
Collected countless difficult puzzles
So fascinated

Share other people’s emotions
(Xianqiang) I have seen pine and cypress being destroyed, and I have heard that the mulberry field has become a sea.
How many passers-by in life   meet each other
Have been in a hurry

What is said in the drama   confused for love
Haven’t seen it (Xianqiang) yet~
A total of thousands of postures have been deleted
How will the ending be different

Time it always silently walks away
I can’t read it left, I want to read to the end
I’m a listener and traveling
Listening to the sigh of the authorities

But not leaving
Who still wants
I am a listener looking for
Collected countless difficult puzzles

So fascinated
Share other people’s emotions
The joys and sorrows outside come and go
Anyone can see

Life is like a play
I’m a listener and traveling
Listening to the sigh of the authorities
But not leaving

Who still wants
I have heard too many moving legends
Used to seeing spring and autumn rotation
Don’t get lost

Those old tricks
(Xianqiang) The flowers are similar every year, but every year is different.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Shan Gui (山鬼) – 聽書人 (Ting Shu Ren) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases