Pinyin Lyrics Li Chang Chao (李常超) – 濯山海 (Zhuo Shan Hai) 歌词

 
Pinyin Lyrics Li Chang Chao (李常超) – 濯山海 (Zhuo Shan Hai) 歌词

Singer: Li Chang Chao (李常超)
Title: 濯山海 (Zhuo Shan Hai)

在鸿蒙初破时收敛起一束纯白
Zai hongmeng chu po shi shoulian qi yi shu chun bai
静默地封存着所有的渺如尘埃
jingmo de fengcunzhe suoyou de miao ru chen’ai
当听说雪和月需要广阔天地盛开
dang ting shuo xue he yue xuyao guangkuo tiandi shengkai
便将浊流 蜿蜒成沧海
bian jiang zhuo liu wan yan cheng canghai

在日月醒裂时将天际缝隙轻裁
zai ri yue xing lie shi jiang tianji fengxi qing cai
让微光坠落于枯岩后断枝所在
rang wei guang zhuiluo yu ku yan hou duan zhi suozai
当洪流冲没过万千载
dang hongliu chong meiguo wan qian zai
有人踏过古道乍然得清辉一怀
youren taguo gudao zha ran de qing hui yi huai

你听见人间喧沸之外
ni tingjian renjian xuan fei zhi wai
有声自远古来
yousheng zi yuangu lai
颠倒许多年 不辨的尘与埃
diandao xuduo nian bu bian de chen yu ai
与你看惯的星辰山海
yu ni kan guan de xingchen shanhai

你听见此声太过痛快
ni tingjian ci sheng taiguo tongkuai
似疾雷入梦来
shi ji lei rumeng lai
在混沌之间寻鼓身余骸
zai hundun zhi jian xun gu shen yu hai
跌回天地最初的纯白
die hui tiandi zuichu de chun bai

念白:
nianbai:
天地远阔 吾生须臾
Tiandi yuan kuo wusheng xuyu
虽如蜉蝣寄沧海 也要以渺茫之身
sui ru fuyou ji canghai ye yao yi miaomang zhi shen
穿破世间鼎沸
chuan po shijian dingfei

留下最振聋发聩的声音
liu xia zui zhenlongfakui de shengyin
在鸿蒙初破时收敛起一束纯白
zai hongmeng chu po shi shoulian qi yi shu chun bai
静默地封存着所有的渺如尘埃
jingmo de fengcunzhe suoyou de miao ru chen’ai
当听说雪和月需要广阔天地盛开
dang ting shuo xue he yue xuyao guangkuo tiandi shengkai

便将浊流 蜿蜒成沧海
bian jiang zhuo liu wan yan cheng canghai
在日月醒裂时将天际缝隙轻裁
zai ri yue xing lie shi jiang tianji fengxi qing cai
让微光坠落于枯岩后断枝所在
rang wei guang zhuiluo yu ku yan hou duan zhi suozai
当洪流冲没过万千载
dang hongliu chong meiguo wan qian zai

有人踏过古道乍然得清辉一怀
youren taguo gudao zha ran de qing hui yi huai
你听见人间喧沸之外
ni tingjian renjian xuan fei zhi wai
有声自远古来
yousheng zi yuangu lai
颠倒许多年 不辨的尘与埃
diandao xuduo nian bu bian de chen yu ai

与你看惯的星辰山海
yu ni kan guan de xingchen shanhai
你听见此声太过痛快
ni tingjian ci sheng taiguo tongkuai
似疾雷入梦来
shi ji lei rumeng lai
在混沌之间寻鼓身余骸
zai hundun zhi jian xun gu shen yu hai

跌回天地最初的纯白
die hui tiandi zuichu de chun bai
你听见人间喧沸之外
ni tingjian renjian xuan fei zhi wai
有声自远古来
yousheng zi yuangu lai
颠倒许多年 不辨的尘与埃
diandao xuduo nian bu bian de chen yu ai

与你看惯的星辰山海
yu ni kan guan de xingchen shanhai
你听见此声太过痛快
ni tingjian ci sheng taiguo tongkuai
似疾雷入梦来
shi ji lei rumeng lai
在混沌之间寻鼓身余骸
zai hundun zhi jian xun gu shen yu hai

跌回天地最初的纯白
die hui tiandi zuichu de chun bai
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
古风插电 - 江南梦离 (Jiang Nan Meng Li)

Pinyin Lyrics
Ma Lu (马璐), Yan Jun (严俊) - T-me

濯山海 (Zhuo Shan Hai) – English Translation

When the Hongmeng first broke, a bunch of pure white was converged
Silently sealed all the insignificant as dust
When I heard that snow and moon need a vast world to bloom
Then the turbid current winds into the sea

Cut the gap in the sky when the sun and moon are awakened
Let the shimmer fall on the dead rock where the broken branches are
When the torrent rushes for thousands of years
Someone who has stepped on the old road suddenly feels refreshed

You hear the noise outside the world
Voiced since ancient times
Reverse the dust and dust that have been indistinguishable for many years
With the stars and mountains you are used to

You are so happy to hear this
Come into a dream
Find the remains of the drum in the chaos
Fall back to the original pure whiteness of the world

Chant:
The world is far and wide
Although it’s like a mayfly sending to the sea
Break through the world

Leave the most deafening voice
When the Hongmeng first broke, a bunch of pure white was converged
Silently sealed all the insignificant as dust
When I heard that snow and moon need a vast world to bloom

Then the turbid current winds into the sea
Cut the gap in the sky when the sun and moon are awakened
Let the shimmer fall on the dead rock where the broken branches are
When the torrent rushes for thousands of years

Someone who has stepped on the old road suddenly feels refreshed
You hear the noise outside the world
Voiced since ancient times
Reverse the dust and dust that have been indistinguishable for many years

With the stars and mountains you are used to
You are so happy to hear this
Come into a dream
Find the remains of the drum in the chaos

Fall back to the original pure whiteness of the world
You hear the noise outside the world
Voiced since ancient times
Reverse the dust and dust that have been indistinguishable for many years

With the stars and mountains you are used to
You are so happy to hear this
Come into a dream
Find the remains of the drum in the chaos

Fall back to the original pure whiteness of the world
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Li Chang Chao (李常超) – 濯山海 (Zhuo Shan Hai) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases