Pinyin Lyrics Various Artists – 滚烫 (Gun Tang) 歌词
Singer: Various Artists
Title: 滚烫 (Gun Tang)
风 起浪 乘风破浪
Feng qi lang chengfengpolang
热血 滚烫 红色的希望
rexue guntang hongse de xiwang
我 始终 坚定信仰
wo shizhong jianding xinyang
因为你
yinwei ni
眼里万丈光芒
yan li wanzhang guangmang
Verse 1:
Xylon(长沙 国防科技大学):
Xylon(zhangsha guofang keji daxue):
那么赣江一声风浪 星火吹向南昌
Name gan jiang yisheng fenglang xinghuo chui xiang nanchang
一颗红心划过夜空成为拯救中国的力量
yi ke hongxin huaguo yekong chengwei zhengjiu zhongguo de liliang
坚定革命立场 顺着秋收起义方向
jianding geming lichang shunzhe qiushou qiyi fangxiang
在这大地绽放百姓盼望拥有强大的气场
zai zhe dadi zhanfang baixing panwang yongyou qiangda de qi chang
虽然只有红布袖章可是五星帽徽多么闪亮
suiran zhiyou hong bu xiuzhang keshi wuxing maohui duome shan liang
为了军装为了国家安亡不得不选择背井离乡
weile junzhuang weile guojia an wang bude bu xuanze beijinglixiang
奋战于每一条街巷 顾不得血水和泥浆
fenzhan yu mei yitiao jie xiang gu bude xueshui he nijiang
人民军队沿着湘南广州黄麻打开新的篇章
renmin jundui yanzhe xiangnan guangzhou huangma dakai xin de pianzhang
Verse 2:
卢克_ok(西安 武警工程大学):
Lu ke_ok(xi’an wujing gongcheng daxue):
时间在推进 遭弃义受背信
Shijian zai tuijin zao qi yi shou beixin
过去历史化为了灰烬身负这重担受此危命
guoqu lishi hua wei le huijin shen fu zhe zhongdan shou ci wei ming
散作星聚成火 三路铁军会师井冈山
san zuo xing ju cheng huo san lu tiejun huishi jinggangshan
救中华的航船立誓为到达峰顶扬帆
jiu zhonghua de hangchuan lishi wei daoda feng ding yangfan
打前路起的呼吸不止长征路上寻找着
da qian lu qi de huxi buzhi changzheng lushang xunzhaozhe
先辈不服输的固执变成了故事传唱着
xianbei bu fushu de guzhi bian chengle gushi chuanchangzhe
Hook:
风 起浪 乘风破浪
Feng qi lang chengfengpolang
热血 滚烫 红色的希望
rexue guntang hongse de xiwang
我 始终 坚定信仰
wo shizhong jianding xinyang
因为你
yinwei ni
眼里万丈光芒
yan li wanzhang guangmang
Verse 3:
小凱(西安 武警工程大学):
Xiao kai (xi’an wujing gongcheng daxue):
Rest in peace to the soldiers and martyrs
We all fight against the Ugly Butchers in fourteen years
金戈铁马 把入侵华夏的敌寇统统斩杀
jin ge tiema ba ruqin huaxia de dikou tongtong zhan sha
不断的抗争 不断的牺牲 都留在人民的心中
buduan de kangzheng buduan de xisheng douliu zai renmin de xinzhong
站起来
zhan qilai
Break the bullet down Break the killer down
十四年驱逐日寇 忠军碧血千秋
shisi nian quzhu ri kou zhong jun bixue qianqiu
Big Pound on their chest
Double shot on their head
Never ever flee
We are the people’s pioneer
Verse 4:
周首 (长沙 国防科技大学):
Zhou shou (zhangsha guofang keji daxue):
抗日的 余波未平 内战却 硝烟又起
Kangri de yubo wei ping neizhan que xiaoyan you qi
战火还 如影随形 那年代 身不由己
zhanhuo hai ruyingsuixing na niandai shen bu youji
不管是穷途末路 还是 一路上 荆棘遍布
buguan shi qiongtumolu haishi yi lushang jingji bianbu
就算是生死未卜 我们 绝不会 偃旗息鼓
jiusuan shi shengsi weibu women jue bu hui yanqixigu
辽沈淮海到平津战役
liao chen huaihai dao pingjin zhanyi
遍体鳞伤却一身胆气
biantilinshang que yishen danqi
战略防御到战略反击
zhanlue fangyu dao zhanlue fanji
武装敌寇也无法喘息
wuzhuang dikou ye wufa chuanxi
就算那 前方是 无尽黑暗
jiusuan na qianfang shi wujin hei’an
奋战过 这一切 终将退散
fenzhanguo zhe yiqie zhong jiang tuisan
等待那 战士们 猛龙过江
dengdai na zhanshimen meng longguo jiang
向前冲 终究会 迎来曙光
xiang qian chong zhongjiu hui ying lai shuguang
Hook:
风 起浪 乘风破浪
Feng qi lang chengfengpolang
热血 滚烫 红色的希望
rexue guntang hongse de xiwang
我 始终 坚定信仰
wo shizhong jianding xinyang
因为你
yinwei ni
眼里万丈光芒
yan li wanzhang guangmang
Verse 5:
Viva-wly (南京 陆军炮兵防空兵学院南京校区):
Viva-wly (nanjing lujun paobing fangkong bing xueyuan nanjing xiaoqu):
听妈妈说起外公威武 迎战旗硝烟中飞舞
Ting mama shuo qi waigong weiwu yingzhan qi xiaoyan zhong feiwu
浩然正气 民族大义 守卫祖国的疆土
haoran zhengqi minzu dayi shouwei zuguo de jiangtu
鸭绿江边无惧生死 生死也未卜
yalujiang bian wu ju shengsi shengsi ye weibu
不怕负伤的前进 就是唯一的退路
bupa fushang de qianjin jiushi weiyi de tuilu
往昔的悲恸 峥嵘 盲从到五星 红旗 绯红
wangxi de beitong zheng rong mangcong dao wuxing hongqi feihong
这支神舟戎骑匡助 伟业日益强大
zhe zhi shenzhou rong qi kuang zhu weiye riyi qiangda
今朝的推崇 恢宏 包容换来的这条飞龙
jinzhao de tuichong huihong baorong huan lai de zhe tiao feilong
人民子弟毅心移疫 再续 东方神话
renmin zidi yi xin yi yi zai xu dongfang shenhua
Verse 6:
词人lyrics:
Ci ren lyrics:
我能清楚地听到号角响
Wo neng qingchu di ting dao haojiao xiang
哪里有难关我们到哪闯
na li you nanguan women dao na chuang
做一流军队不是几百强
zuo yiliu jundui bushi ji bai qiang
不怕波涛汹涌还要比海狂
bupa botaoxiongyong hai yao bi hai kuang
不仅有过硬的实战本领 科研也在全速研究
bujin you guoying de shizhan benling keyan ye zai quansu yanjiu
时刻准备着准备着准备着作战把敌人歼灭全收
shike zhunbeizhe zhunbeizhe zhunbeizhe zuozhan ba diren jianmie quan shou
每天坚持着训练 为的是随机和应变
meitian jianchizhe xunlian wei de shi suiji he yingbian
保持着向上的精神 保养好身上的硬件
baochizhe xiangshang de jingshen baoyang hao shenshang de yingjian
hold on
肩负着使命 听清楚指令 一步一脚印 永无止境
jianfuzhe shiming ting qingchu zhiling yibu yi jiaoyin yong wu zhijing
敌人一碰到了我们就像是摩擦的火花遇到了静电
diren yi peng daole women jiu xiang shi moca de huohua yu daole jingdian
Hook:
风 起浪 乘风破浪
Feng qi lang chengfengpolang
热血 滚烫 红色的希望
rexue guntang hongse de xiwang
我 始终 坚定信仰
wo shizhong jianding xinyang
因为你
yinwei ni
眼里万丈光芒
yan li wanzhang guangmang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Cui Hai Ping (崔海平) - 冬去春來 (Dong Qu Chun Lai)
滚烫 (Gun Tang) – English Translation
Wind and waves ride the wind and waves
Hot blood, hot red hope
I always believe in
because of you
Shining in the eyes
Verse 1:
Xylon (Changsha National University of Defense Technology):
Then there is a storm on the Ganjiang River and the sparks blow to Nanchang
A red heart across the night sky becomes a force to save China
Firm the revolutionary stand and follow the direction of the Autumn Harvest Uprising
In this land, people hope to have a strong aura
Although there are only red armbands, how shiny is the five-star cap badge
For the sake of military uniforms, for the sake of the country’s death, I had to choose to leave my hometown.
Fighting in every street and lane
The People’s Army opens a new chapter along the jute of southern Hunan, Guangzhou
Verse 2:
Luke_ok (Xi’an Armed Police Engineering University):
Time is advancing, abandoned righteous and betrayed
Past history turned to ashes
Scattered stars gather into fire, the three-way iron army joins Jinggangshan
The ship that saved China swore to sail to the summit
Breathing from the road ahead is not just looking for the long march
The stubborn stubbornness of the ancestors has become a story sung
Hook:
Wind and waves ride the wind and waves
Hot blood, hot red hope
I always believe in
because of you
Shining in the eyes
Verse 3:
Xiao Kai (Xi’an Armed Police Engineering University):
Rest in peace to the soldiers and martyrs
We all fight against the Ugly Butchers in fourteen years
Jin Ge Iron Horse Kill all the enemies that invaded China
Constant struggle and constant sacrifice remain in the hearts of the people
stand up
Break the bullet down Break the killer down
Fourteen years to expel Japanese invaders
Big Pound on their chest
Double shot on their head
Never ever flee
We are the people’s pioneer
Verse 4:
Zhou Shou (Changsha National University of Defense Technology):
The aftermath of the anti-Japanese war is still unresolved, but the smoke of gunpowder rises again
The flames of war still follow you in those days
Whether it’s the end of the road or the thorns all the way
Even if life and death are uncertain, we will never die.
Liaoshen Huaihai to Pingjin Campaign
Broken and bruised but courageous
Strategic defense to strategic counterattack
Armed enemies can’t breathe
Even if there is endless darkness ahead
After fighting all this, it will eventually fall apart
Waiting for the warriors to cross the river
Rushing forward will eventually usher in the dawn
Hook:
Wind and waves ride the wind and waves
Hot blood, hot red hope
I always believe in
because of you
Shining in the eyes
Verse 5:
Viva-wly (Nanjing Campus of Nanjing Army Artillery and Air Defense Academy):
Listening to my mother talking about grandpa’s mighty grandpa, flying in the smoke of the battle flag
Abundantly upright, national righteousness, guarding the territory of the motherland
There is no fear of life and death by the Yalu River
Moving forward without fear of injury is the only way back
The sorrows of the past, the stern, blind obedience to the five-star red flag, crimson
This Shenzhou Rongqi helps the great cause grow stronger
The current admiration of magnificence and tolerance in exchange for this flying dragon
People’s children are determined to move the disease
Verse 6:
Lyrics by lyrics:
I can hear the horns clearly
Where are we going
To be a first-class army is not a few hundred strong
I’m not afraid of rough seas, but better than sea madness
Not only have strong practical skills, but also research at full speed
Always be prepared, be prepared, be prepared for battle, wipe out the enemy
I insist on training every day for randomness and strain
Maintain the upward spirit and take care of your hardware
hold on
With a mission, listen to instructions clearly, step by step, never ending
When the enemy hits us, it is like a spark of friction and static electricity
Hook:
Wind and waves
Hot blood, hot red hope
I always believe in
because of you
Shining in the eyes
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Various Artists – 滚烫 (Gun Tang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru