Pinyin Lyrics Liu Yan (刘岩) – 练习曲 (Lian Xi Qu) 歌词
Singer: Liu Yan (刘岩)
Title: 练习曲 (Lian Xi Qu)
选自2012年中国原创音乐剧《钢的琴》
Xuan zi 2012 nian zhongguo yuanchuang yinyue ju “gang de qin”
我叫陈桂林
wo jiao chen guilin
有个闺女叫小雪
you ge guinu jiao xiaoxue
还有个老婆叫小菊
hai you ge laopo jiao xiaoju
小菊现在要跟我离婚
xiaoju xianzai yao gen wo lihun
她还要把小雪带走
ta hai yao ba xiaoxue dai zou
小雪说了
xiaoxue shuole
爸爸
baba
你要是能有架钢琴的话
ni yaoshi neng you jia gangqin dehua
我就不走了
wo jiu bu zoule
我决定了
wo juedingle
我要给我闺女造一架钢琴
wo yao gei wo guinu zao yi jia gangqin
每个人心里都有一段旋律
mei geren xinli dou you yiduan xuanlu
是他生命中最初的练习曲
shi ta shengming zhong zuichu de lianxi qu
当我第一次触摸钢琴的时候
dang wo di yi ci chumo gangqin de shihou
有个声音在我耳边这样说起
you ge shengyin zai wo er bian zheyang shuo qi
他让我听
ta rang wo ting
在窗外咆哮的风
zai chuangwai paoxiao de feng
他让我听
ta rang wo ting
在屋顶奔跑的雨
zai wuding benpao de yu
他让我听
ta rang wo ting
每一种能发出动静的空气
mei yi zhong neng fachu dongjing de kongqi
是怎样在我们的肺叶里
shi zenyang zai women de feiye li
变成了呼吸
bian chengle huxi
听 踮着脚尖的自行车铃
ting dianzhe jiaojian de zixingche ling
听 打开胸腔的机器轰鸣
ting dakai xiongqiang de jiqi hongming
听 澡堂里热闹的水蒸气
ting zaotang li renao de shui zhengqi
听 台阶上兹兹拉拉的半导体
ting taijie shang zi zi la la de bandaoti
听 那让我听得见
ting na rang wo ting de jian
自己心跳的谁的步履
ziji xintiao de shei de bulu
踩着一路煤渣一路瓦砾
caizhe yilu meizha yilu wali
一路的碎玻璃
yilu de sui boli
听 藏在蓝色工作服
ting cang zai lan se gongzuofu
第二个扣子下面的
di er ge kouzi xiamian de
那一声温暖的柔软的
na yisheng wennuan de rouruan de
轻轻颤动的叹息
qing qing chandong de tanxi
我听见了
wo tingjianle
永远都不会说出口的轻声细语
yongyuan dou bu hui shuo chukou de qingsheng xi yu
我听见了
wo tingjianle
一整夜翻来又覆去的万籁俱寂
yi zheng ye fan lai you fu qu de wanlai ju ji
我听见了
wo tingjianle
琴键上被手指遮住的浅唱低吟
qinjian shang bei shouzhi zhe zhu de qian chang di yin
我听见了
wo tingjianle
前奏响起时我悄悄呼唤着的你
qianzou xiangqi shi wo qiaoqiao huhuanzhe de ni
但也许 但也许 但也许
dan yexu dan yexu dan yexu
也许
yexu
不知在未来岁月的那一天里
buzhi zai weilai suiyue di na yitian li
你又会突然 就会突然
ni you hui turan jiu hui turan
和他再次相遇
he ta zaici xiangyu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Wu Yi (武艺) - 亲爱的小孩 (Qin Ai De Xiao Hai)
He Liang Chen (何亮辰) - 不会成真的梦 (Bu Hui Cheng Zhen De Meng)
练习曲 (Lian Xi Qu) – English Translation
From the 2012 Chinese original musical “The piano of steel”
My name is Chen Guilin
There is a girl named Xiaoxue
There is a wife named Xiaoju
Xiaoju is divorcing me now
She wants to take Xiaoxue away
Xiaoxue said
father
If you can have a piano
I won’t go
I made a decision
I want to make a piano for my girl
Everyone has a melody in their heart
Is the first etude in his life
When I touched the piano for the first time
There is a voice in my ear talking like this
He let me listen
Wind roaring outside the window
He let me listen
Rain running on the roof
He let me listen
Every kind of air that can emit movement
How is it in our lungs
Became breathing
Listen to the bicycle bell on tiptoe
Listen to the roar of the machine opening the chest
Listen to the lively steam in the bath
Listen to Zizlara’s semiconductor on the steps
Listen that makes me hear
Whose steps are your heartbeat
Stepping on cinder all the way to rubble
Broken glass all the way
Listen hidden in blue overalls
Under the second button
That warm and soft
A trembling sigh
I heard
Soft-spoken words that will never be spoken
I heard
Wan Lai Ji Ji that turns over and over all night
I heard
Shallow chants on the keys covered by fingers
I heard
When the prelude sounded, I called you quietly
But maybe but maybe but maybe
Maybe
I don’t know that in the days to come
You will be suddenly again suddenly
Meet him again
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Liu Yan (刘岩) – 练习曲 (Lian Xi Qu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=j56ss6OwNBk