Pinyin Lyrics Wen Er (文儿) – 玲珑塔 (Ling Long Ta) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wen Er (文儿) – 玲珑塔 (Ling Long Ta) 歌词

Singer: Wen Er (文儿)
Title: 玲珑塔 (Ling Long Ta)

高高山上一老僧
Gao gaoshan shang yi lao seng
身穿衲头几千层
shen chuan na tou ji qian ceng
若问老僧年高迈
ruo wen lao seng nian gao mai
曾记得黄河九澄清
ceng jide huanghe jiu chengqing

五百年前 清一澄
wubai nian qian qing yi cheng
一共四千五百冬
yigong siqian wubai dong
老僧共有八徒弟
lao seng gongyou ba tudi
八个徒弟有法名
ba ge tudi you fa ming

大徒弟名叫青头愣
da tudi ming jiao qing tou leng
二徒弟名叫愣头青
er tudi ming jiao leng tou qing
三徒弟名叫僧三点
san tudi ming jiao seng san dian
四徒弟名叫点三僧
si tudi ming jiao dian san seng

五徒弟名叫蹦葫芦棒
wu tudi ming jiao beng hulu bang
六徒弟名叫棒葫芦蹦
liu tudi ming jiao bang hulu beng
七徒弟名叫风随化
qi tudi ming jiao feng sui hua
八徒弟名叫化随风
ba tudi ming jiao hua sui feng

青头愣会打磬 愣头青会撞钟
qing tou leng hui da qing leng tou qing hui zhuang zhong
僧三点会吹管 点三僧会捧笙
seng san dian hui chuiguan dian san seng hui peng sheng
蹦葫芦棒会打鼓 棒葫芦蹦会念经
beng hulu bang hui dagu bang hulu beng hui nianjing
风随化他会扫地
feng sui hua ta hui saodi

这化随风他会点灯
zhe hua sui feng ta hui diandeng
老师傅叫他们换一换
lao shifu jiao tamen huan yi huan
想要换来曼不能
xiang yao huan lai man buneng
老师傅一见有了气
lao shifu yi jian youle qi

要打徒弟整八名
yao da tudi zheng ba ming
眼见徒弟要挨打
yanjian tudi yao aida
外面来了五位云游僧
waimian laile wu wei yunyou seng
共凑僧人十三位
gong cou sengren shisan wei

一齐到后院儿数玲珑
yiqi dao houyuan er shu linglong
玲珑塔塔玲珑 玲珑宝塔第一层
linglong ta ta linglong linglong baota di yi ceng
一张高桌四条腿 一个和尚一本经
yi zhang gao zhuo sitiao tui yige heshang yi ben jing
一个铙钹一口磬 一个木子一盏灯
yige naobo yikou qing yige muzi yi zhan deng

一个金铃 整四两
yige jin ling zheng si liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第三层
linglong ta ta linglong linglong baota di san ceng
三张高桌十二条腿
san zhang gao zhuo shi’er tiao tui

三个和尚三本经
san ge heshang san ben jing
三个铙钹三口磬
san ge naobo sankou qing
三个木子三盏灯
san ge muzi san zhan deng
三个金铃 十二两
san ge jin ling shi’er liang

风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑玲珑宝塔第五层
linglong ta ta linglong linglong baota di wu ceng
五张高桌二十条腿
wu zhang gao zhuo ershi tiao tui
五个和尚五本经
wu ge heshang wu ben jing

五个铙钹五口磬
wu ge naobo wu kou qing
五个木子五盏灯
wu ge muzi wu zhan deng
五个金铃 二十两
wu ge jin ling ershi liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng

玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第七层
linglong ta ta linglong linglong baota di qi ceng
七张高桌二十八条腿
qi zhang gao zhuo ershibatiao tui
七个和尚七本经
qi ge heshang qi ben jing
七个铙钹七口磬 七个木子七盏灯
qi ge naobo qi kou qing qi ge muzi qi zhan deng

七个金铃 二十八两
qi ge jin ling ershiba liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第九层
linglong ta ta linglong linglong baota di jiu ceng
九张高桌三十六腿
jiu zhang gao zhuo sanshiliu tui

九个和尚九本经
jiu ge heshang jiu ben jing
九个铙钹九口磬
jiu ge naobo jiu kou qing
九个木子九盏灯
jiu ge muzi jiu zhan deng
九个金铃 三十六两
jiu ge jin ling sanshiliu liang

风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑
linglong ta ta linglong
玲珑宝塔十一层
linglong baota shiyi ceng
十一张高桌四十四条腿
shiyi zhang gao zhuo sishisi tiao tui

十一个和尚十一本经
shiyi ge heshang shiyi ben jing
十一个铙钹十一口磬
shiyi ge naobo shiyi kou qing
十一个木子十一盏灯
shiyi ge muzi shiyi zhan deng
十一个金铃 四十四两
shiyi ge jin ling sishisi liang

风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔十三层
linglong ta ta linglong linglong baota shisan ceng
十三张高桌五十二条腿
shisan zhang gao zhuo wushi’er tiao tui
十三个和尚十三本经
shisan ge heshang shisan ben jing

十三个铙钹十三口磬
shisan ge naobo shisan kou qing
十三个木子十三盏灯
shisan ge muzi shisan zhan deng
十三个金铃 五十二两
shisan ge jin ling wushi’er liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng

玲珑塔塔玲珑 玲珑宝塔十二层
linglong ta ta linglong linglong baota shi’er ceng
十二张高桌四十八条腿
shi’er zhang gao zhuo sishiba tiao tui
十二个和尚十二本经
shi’er ge heshang shi’er ben jing
十二个铙钹十二口磬
shi’er ge naobo shi’er kou qing

十二个木子十二盏灯
shi’er ge muzi shi’er zhan deng
十二个金铃 四十八两
shi’er ge jin ling sishiba liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第十层
linglong ta ta linglong linglong baota di shi ceng

十张高桌四十条腿
shi zhang gao zhuo sishi tiao tui
十个和尚十本经
shi ge heshang shi ben jing
十个铙钹十口磬 十个木子十盏灯
shi ge naobo shi kou qing shi ge muzi shi zhan deng
十个金铃 四十两
shi ge jin ling sishi liang

风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第八层
linglong ta ta linglong linglong baota di ba ceng
八张高桌三十二条腿
ba zhang gao zhuo sanshi’er tiao tui
八个和尚八本经
ba ge heshang ba ben jing

八个铙钹八口磬
ba ge naobo ba kou qing
八个木子八盏灯
ba ge muzi ba zhan deng
八个金铃 三十二两
ba ge jin ling sanshi’er liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng

玲珑塔 塔玲珑
linglong ta ta linglong
玲珑宝塔第六层
linglong baota di liu ceng
六张高桌二十四条腿
liu zhang gao zhuo ershisi tiao tui
六个和尚六本经
liu ge heshang liu ben jing

六个铙钹六口磬
liu ge naobo liu kou qing
六个木子六盏灯
liu ge muzi liu zhan deng
六个金铃 二十四两
liu ge jin ling ershisi liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng

玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第四层
linglong ta ta linglong linglong baota di si ceng
四张高桌十六条腿
si zhang gao zhuo shiliu tiao tui
四个和尚四本经
si ge heshang si ben jing
四个铙钹四口磬
si ge naobo si kou qing

四个木子四盏灯
si ge muzi si zhan deng
四个金铃 十六两
si ge jin ling shiliu liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng
玲珑塔 塔玲珑 玲珑宝塔第两层
linglong ta ta linglong linglong baota di liang ceng

两张高桌八条腿 两个和尚两本经
liang zhang gao zhuo ba tiao tui liang ge heshang liang ben jing
两个铙钹两口磬 两个木子两盏灯
liang ge nao bo liangkou qing liang ge muzi liang zhan deng
两个金铃 整八两
liang ge jin ling zheng ba liang
风儿一刮响哗棱
feng er yi gua xiang hua leng

僧人数到了玲珑塔
seng renshu daole linglong ta
抬头一看 满天星
taitou yi kan man tian xing
地上看 有个坑
dishang kan you ge keng
坑上看 冻着冰 冰上看 长棵松
keng shang kan dongzhe bingbing shang kan zhang ke song

松上看 落着鹰 屋前看 一老僧
song shang kan luozhe ying wu qian kan yi lao seng
僧前看 一本经 屋里看 点着灯
seng qian kan yi ben jing wu li kan dianzhe deng
墙上看 钉着钉 钉上看 挂着弓
qiang shang kan dingzhe ding ding shang kan guazhe gong
看着看着咪了眼
kanzhe kanzhe mile yan

西北天天刮大风
xibei tiantian gua dafeng
说大风 好大的风
shuo dafeng hao da de feng
刮散了 满天星 刮平了 地上坑
gua sanle man tian xing gua pingle dishang keng
刮化了 坑里冰 刮倒了 冰上松
gua huale keng li bing gua daole bing shangsong

刮飞了 松上鹰 刮跑了 一老僧
gua feile song shang ying gua paole yi lao seng
刮翻了 僧前经 刮灭了 屋里灯
gua fanle seng qian jing gua miele wu li deng
刮掉了 墙上钉 刮翻了 钉上弓
gua diaole qiang shang ding gua fanle ding shang gong
霎时间 只刮得是
shashijian zhi gua de shi

星散 坑平 冰化 松倒 鹰飞
xingsan keng ping bing hua song dao ying fei
僧走 经翻 灯灭 钉掉 弓崩
seng zou jing fan deng mie ding diao gong beng
这么一段绕口令
zheme yiduan raokouling
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Ding Shuang (丁爽) - 想和不想 (Xiang He Bu Xiang)

Pinyin Lyrics
Yuan Ya Wei (袁娅维), Zheng Kai (郑恺) - 说散就散 (Shuo San Jiu San)

玲珑塔 (Ling Long Ta) – English Translation

An old monk on a high mountain
Wearing a few thousand layers of nap head
If you ask how old monk is old
I remember the Yellow River nine clarification

Five hundred years ago, Kiyomizu
A total of four thousand five hundred winters
The old monk has eight apprentices
Eight disciples have names

The big apprentice’s name is Qingtou Leng
The second disciple’s name is Lengtouqing
The three apprentices are named Seng Sandian
The four disciples are named Dian San Seng

The five apprentice is called Benghulubang
Six disciples named Bang Hulu Beng
The seven disciple named Feng Suihua
Eight disciples named Hua Suifeng

The green head froze the bell
At three o’clock the monk will blow the pipe
The gourd stick can play drums The gourd stick can chant
He will sweep the floor with the wind

He will light up the lamp
The master told them to change
Can’t get man
The master became angry at first sight

I have to beat up eight apprentices
Seeing the apprentice be beaten
Five wandering monks came outside
13 monks in total

Count Linglong in the backyard together
Linglong Pagoda Linglong Linglong Pagoda first floor
A high table with four legs, a monk with a book
One cymbal, one chime, one Muzi, one lamp

A golden bell
The wind blew
Linglong Pagoda Tower Linglong The third floor of Linglong Pagoda
Three high tables with twelve legs

Three Buddhist scriptures of three monks
Three cymbals and three chimes
Three Muzi Three Lamps
Three golden bells twelve two

The wind blew
Linglong Tower The fifth floor of Linglong Pagoda
Five high tables with twenty legs
Five Buddhist scriptures of five monks

Five cymbals and five chime
Five Muzi Five Lamps
Five golden bells twenty two
The wind blew

Linglong Pagoda Tower Linglong The seventh floor of Linglong Pagoda
Seven high tables and twenty-eight legs
Seven Buddhist Scriptures of Seven Monks
Seven cymbals and seven chime seven Muzi and seven lamps

Seven golden bells twenty eight taels
The wind blew
Linglong Pagoda Tower Linglong Linglong Pagoda Ninth Floor
Nine high tables with thirty-six legs

Nine Buddhist scriptures of nine monks
Nine cymbals and nine chime
Nine Muzi Nine Lamps
Nine golden bells thirty six taels

The wind blew
Linglong Tower Tower Linglong
Eleventh Floor of Linglong Pagoda
Eleven high tables and forty-four legs

Eleven monks and eleven scriptures
Eleven cymbals and eleven chimes
Eleven Muzi and Eleven Lamps
Eleven golden bells forty four taels

The wind blew
Linglong Pagoda Tower Linglong Linglong Pagoda 13th Floor
Thirteen high tables and fifty-two legs
Thirteen Buddhist Monks

Thirteen cymbals and thirteen chimes
Thirteen Muzi Thirteen Lamps
Thirteen golden bells fifty two taels
The wind blew

Linglong Pagoda Linglong Linglong Pagoda 12 floors
Twelve high tables forty-eight legs
Twelve Buddhist Monks
Twelve cymbals and twelve chime

Twelve Muzi Twelve Lamps
Twelve golden bells forty eight taels
The wind blew
Linglong Pagoda Tower Linglong Tenth Floor of Linglong Pagoda

Ten high tables and forty legs
Ten Buddhist scriptures of ten monks
Ten cymbals and ten chime ten Muzi and ten lamps
Ten golden bells forty two

The wind blew
Linglong Pagoda Tower Linglong Linglong Pagoda Eighth Floor
Eight high tables and thirty-two legs
Eight Buddhist Monks

Eight cymbals and eight chime
Eight Muzi and Eight Lamps
Eight golden bells thirty two two
The wind blew

Linglong Tower Tower Linglong
The sixth floor of Linglong Pagoda
Six high tables with twenty-four legs
Six Buddhist Scriptures of Six Monks

Six cymbals and six chimes
Six Muzi Six Lamps
Six golden bells twenty four taels
The wind blew

Linglong Pagoda Tower Linglong The fourth floor of Linglong Pagoda
Four high tables and sixteen legs
Four Buddhist scriptures of four monks
Four cymbals and four chimes

Four Muzi and Four Lamps
Four golden bells sixteen taels
The wind blew
Linglong Pagoda Tower Linglong The second floor of Linglong Pagoda

Two high tables and eight legs, two monks and two sutras
Two cymbals, two chimes, two muzi, two lamps
Two golden bells
The wind blew

The number of monks arrived at Linglong Tower
Look up at the sky full of stars
There is a hole on the ground
Look on the pit, frozen ice, look on the ice, long pine

Look from the pine, the eagle falls, look in front of the house, an old monk
The monk reads a sutra in front of the house, the lamp is lit
Look on the wall, nailed, look on the nail, hang a bow
Looked at me

Strong winds in the northwest every day
Say strong wind, so strong wind
Scattered, gypsophila, flattened, ground pit
Scratched the ice in the pit

Scratched away, Songshangying, Scratched away an old monk
I scratched the monk’s front scripture and wiped out the light in the room
Scratched off the nail on the wall, scratched over, nailed the bow
In a flash of time

Star scattered, pit flat, icy, loose, eagle flying
The monk walks, turns over, lights off, nails off, bow collapse
Such a tongue twister
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wen Er (文儿) – 玲珑塔 (Ling Long Ta) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases