Pinyin Lyrics Xiao Hun (小魂) – 花满楼 (Hua Man Lou) 歌词
Singer: Xiao Hun (小魂)
Title: 花满楼 (Hua Man Lou)
若闭目聆听每片雪落的声音
Ruo bi mu lingting mei pian xue luo de shengyin
引一缕寒香放于风中的流云
yin yi lu han xiang fang yu feng zhong de liu yun
在万籁俱寂之中独坐至天明
zai wanlai ju ji zhi zhong du zuo zhi tianming
雪乍晴晨霭满襟抚入七弦指尖听
xue zha qing chen ai man jin fu ru qi xian zhi jian ting
当新雪初霁山河草木都寂静
dang xinxue chu ji shanhe caomu dou jijing
当长夜尽处天际消退了繁星
dang changye jin chu tianji xiaotuile fanxing
踏山水皑皑阶前一步步登临
ta shanshui ai’ai jie qian yibu bu denglin
歌且行有风长吟一曲遥相迎
ge qiexing you feng zhang yin yi qu yao xiang ying
彼时花满楼清风盈袖
bi shi hua man lou qingfeng ying xiu
依稀庭前柳
yixi ting qian liu
门扉也如旧铜环暗扣
menfei ye ru jiu tong huan an kou
从来为谁留
conglai wei shei liu
入此门中皆为吾友风雪添做酒
ru ci men zhong jie wei wu you feng xue tian zuo jiu
冷暖入喉
lengnuan ru hou
一语相知把盏细说从头
yi yu xiangzhi bazhan xi shuo congtou
何处旧曾游知否忆否
he chu jiu ceng you zhi fou yi fou
疏狂剑一口
shukuang jian yikou
也说乐与忧几许离愁
ye shuo le yu you ji xu lichou
共君一杯酒
gong jun yibei jiu
从天微晞至灯如豆盏中月色稠
cong tian wei xi zhi deng ru dou zhan zhong yue se chou
甘苦入喉
ganku ru hou
至沉醉方休
zhi chenzui fang xiu
将情怀心事引觞满酌都饮尽
jiang qinghuai xinshi yin shang man zhuo dou yin jin
待酒至微醺再祝东风杯莫停
dai jiu zhi wei xun zai zhu dongfeng bei mo ting
任楼外涛生云灭声声风雷惊
ren lou wai tao sheng yun mie sheng sheng fenglei jing
再三巡醉里光阴生平大梦不必醒
zaisan xun zui li guangyin shengping da meng bubi xing
惟琴声泠泠忽如山间的泉鸣
wei qin sheng lingling hu ru shan jian de quan ming
至峰顶萦落满室依依留余韵
zhi feng ding ying luo man shi yiyi liu yuyun
他抬首展颜一霎天光破层云
ta tai shou zhan yan yisha tianguang po ceng yun
风初定花香浸浸满室亦满心
feng chu ding huaxiang jin jin man shi yi manxin
彼时花满楼琴声悠悠
bi shi hua man lou qin sheng youyou
一曲解千愁
yi qujie qian chou
帘外风雨骤帘里绸缪
lian wai fengyu zhou lian li choumou
春风醇如酒
chunfeng chun ru jiu
入此门中不问去留但问何所求
ru ci men zhong bu wen qu liu dan wen he suo qiu
莫道回首
mo dao huishou
他朝江湖相见莫问别后
ta chao jianghu xiang jian mo wen bie hou
昔日何怨尤不泯情仇
xiri he yuan you bu min qing chou
都做土一抔
dou zuo tu yi pou
流年风雨后楼里春秋
liunian fengyu hou lou li chunqiu
花又满枝头
hua you man zhi tou
当来时来须走时走天地一叶舟
dang lai shi lai xu zoushi zou tiandi yi ye zhou
天涯回首
tianya huishou
一川江水流
yi chuanjiang shuiliu
彼时花满楼琴声悠悠
bi shi hua man lou qin sheng youyou
一曲解千愁
yi qujie qian chou
帘外风雨骤帘里绸缪
lian wai fengyu zhou lian li choumou
春风醇如酒
chunfeng chun ru jiu
入此门中不问去留但问何所求
ru ci men zhong bu wen qu liu dan wen he suo qiu
莫道回首
mo dao huishou
他朝江湖相见莫问别后
ta chao jianghu xiang jian mo wen bie hou
昔日何怨尤不泯情仇
xiri he yuan you bu min qing chou
都做土一抔
dou zuo tu yi pou
流年风雨后楼里春秋
liunian fengyu hou lou li chunqiu
花又满枝头
hua you man zhi tou
当来时来须走时走天地一叶舟
dang lai shi lai xu zoushi zou tiandi yi ye zhou
天涯回首
tianya huishou
一川江水流
yi chuanjiang shuiliu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Xian Da (栗先达) - 觅香 (Mi Xiang)
花满楼 (Hua Man Lou) – English Translation
If you close your eyes and listen to the sound of every snowfall
Flowing clouds that draw a strand of cold fragrance in the wind
Sit alone till dawn in the silence
The snow is clear and the morning mist is full, caress the fingertips of Qixian
When the new snow begins, the mountains, rivers and trees are all silent
When the long night is over, the sky fades the stars
Step by step before stepping on the mountains and rivers
Song and line, wind and long chant, welcome each other
At that time, flowers were all over the building
Vaguely Willow
The door leaf is also like an old copper ring with a hidden buckle
For whom
Enter this door to make wine for my friends
Cold and warm
Know each other in a word, start from the beginning
Where did the old travel know whether to recall
Sparse crazy sword
Also say that happiness and sorrow are a little bit sad
Share a glass of wine
From the faint light of the sky to the light and thick moonlight
Bittersweet
To indulge
Drink all your feelings and things
When the wine is slightly drunk, I wish the Dongfeng Cup not stop
Ren Louwaitao, the clouds and the sound, the wind and thunder
You don’t have to wake up from dreams
But the sound of the piano is like a spring in the mountains
To the top of the peak linger, the room is full of lingering rhyme
He raised his head and showed his face for a moment, the sky broke through the clouds
The wind is set in the beginning
At that time, flowers were all over the building
A misunderstanding
Be prepared for the storm outside the curtain
Spring breeze like wine
Entering this door does not ask to stay but ask what you want
Look back
After he meets in the rivers and lakes, don’t ask goodbye
In the past, there was no grievance, especially no grudge
Do everything
Spring and autumn in the building after wind and rain
Flowers and branches
When you come, you must go, when you go, you can walk around the world, a leaf boat
Looking back
Yichuan River
At that time, flowers were all over the building
A misunderstanding
Be prepared for the storm outside the curtain
Spring breeze like wine
Entering this door does not ask to stay but ask what you want
Look back
After he meets in the rivers and lakes, don’t ask goodbye
In the past, there was no grievance, especially no grudge
Do everything
Spring and autumn in the building after wind and rain
Flowers and branches
When you come, you must go, when you go, you can walk around the world, a leaf boat
Looking back
Yichuan River
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xiao Hun (小魂) – 花满楼 (Hua Man Lou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru