Pinyin Lyrics Chen Kai Xin (陳凱欣) – 愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing) 歌词
Singer: Chen Kai Xin (陳凱欣)
Title: 愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing)
情路走到這 怎樣愈來愈孤單
Qing lu zou dao zhe zenyang yu lai yu gudan
明明有一個伴 那會袂凍走相偎
mingming you yige ban na hui mei dong zou xiang wei
電話無人聽 舊情所在無人住
dianhua wuren ting jiuqing suozai wuren zhu
寫滿情字的批紙 不知怎樣寄
xie man qing zi de pi zhi buzhi zenyang ji
愛你愛甲心驚驚心痛痛 愛你的心亂如麻
ai ni ai jia xin jing jing xintong tong ai ni de xin luan ru ma
為你守寒夜 為你守空城
wei ni shou han ye wei ni shou kongcheng
夜夜心疼日日牽掛
ye ye xinteng ri ri qiangua
愛你愛甲心驚驚心痛痛 誰人替阮遮風寒
ai ni ai jia xin jing jing xintong tong shei ren ti ruan zhe fenghan
放你去瀟洒 放你去快活
fang ni qu xiaosa fang ni qu kuaihuo
不再為你空照鏡 空守年華
bu zai wei ni kong zhao jing kong shou nianhua
月亮金金看 笑阮太軟弱
yueliang jin jin kan xiao ruan tai ruanruo
當年的咒詛 到如今已經變成一張空白紙
dangnian de zhou zu dao rujin yijing biancheng yi zhang kongbai zhi
——————————————
10565/《愛甲心驚》Ài Kah Sim Kiann
10565/“ai jia xin jing”Ai Kah Sim Kiann
陳凱欣Tân Khái-him
chenkaixin Tan Khai-him
情路行到遮
qing lu xing dao zhe
tsîng-lōo kiânn kàu tsia
tsing-loo kiann kau tsia
怎樣愈來愈孤單
zenyang yu lai yu gudan
tsuánn-iūnn jú-lâi jú koo-tuann
tsuann-iunn ju-lai ju koo-tuann
明明有一个伴
mingming you yige ban
bîng-bîng ū tsi̍t-ê phuānn
bing-bing u tsi̍t-e phuann
那會袂當行相倚
na hui mei dang xing xiang yi
ná ē buē-tàng kiânn sio-uá
na e bue-tang kiann sio-ua
電話無人聽
dianhua wuren ting
tiān-uē bô-lâng thiann
tian-ue bo-lang thiann
舊情所在無人蹛
jiuqing suozai wuren dai
kū-tsîng sóo-tsāi bô-lâng tuà
ku-tsing soo-tsai bo-lang tua
寫滿情字的批紙
xie man qing zi de pi zhi
siá buán tsîng-jī ê phue-tsuá
sia buan tsing-ji e phue-tsua
毋知怎樣寄
wu zhi zenyang ji
m̄-tsai tsuánn-iūnn kià
m̄-tsai tsuann-iunn kia
愛你愛甲心驚驚
ai ni ai jia xin jing jing
ài lí ài kah sim kiann-kiann
ai li ai kah sim kiann-kiann
心疼疼
xinteng teng
sim thiànn-thiànn
sim thiann-thiann
愛你的心
ai ni de xin
ài lí ê sim
ai li e sim
亂如麻
luan ru ma
luān jû bâ
luan ju ba
為你守寒夜
wei ni shou han ye
uī lí tsiú hân-iā
ui li tsiu han-ia
為你守空城
wei ni shou kongcheng
uī lí siú khang-siânn
ui li siu khang-siann
夜夜心疼
ye ye xinteng
iā-iā sim thiànn
ia-ia sim thiann
日日牽掛
ri ri qiangua
ji̍t-ji̍t khian-kuà
ji̍t-ji̍t khian-kua
愛你愛甲心驚驚
ai ni ai jia xin jing jing
ài lí ài kah sim kiann-kiann
ai li ai kah sim kiann-kiann
心疼疼
xinteng teng
sim thiànn-thiànn
sim thiann-thiann
啥人替阮閘風寒
sha ren ti ruan zha fenghan
siánn-lâng thè gún tsa̍h hong-kuânn
siann-lang the gun tsa̍h hong-kuann
放你去瀟灑
fang ni qu xiaosa
pàng lí khì siau-sá
pang li khi siau-sa
放你去快活
fang ni qu kuaihuo
pàng lí khì khuìnn-ua̍h
pang li khi khuinn-ua̍h
不再為你空照鏡
bu zai wei ni kong zhao jing
put-tsài uī lí khang tsiò-kiànn
put-tsai ui li khang tsio-kiann
空守年華
kong shou nianhua
khang-siú nî-huâ
khang-siu ni-hua
—
月娘金金看
yue niang jin jin kan
gue̍h-niû kim-kim-khuànn
gue̍h-niu kim-kim-khuann
笑阮太軟汫
xiao ruan tai ruan jing
tshiò gún thài nńg-tsiánn
tshio gun thai nng-tsiann
當年的咒誓
dangnian de zhou shi
tong-nî ê tsiù-tsuā
tong-ni e tsiu-tsua
到如今
dao rujin
kàu jû-kim
kau ju-kim
已經變成
yijing biancheng
í-king piàn-sîng
i-king pian-sing
一張空白紙
yi zhang kongbai zhi
tsi̍t-tiunn khàng-pe̍h-tsuá
tsi̍t-tiunn khang-pe̍h-tsua
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Chen Kai Xin (陳凱欣) - 永永遠遠 (Yong Yong Yuan Yuan) (& 葉諾帆)
Chen Kai Xin (陳凱欣) - 攏是因為你 (Long Shi Yin Wei Ni)
愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing) – English Translation
How can I become more and more lonely when I reach this place
Obviously there is a companion that will walk and hug each other
No one listens to the phone, no one lives in the old love
I don’t know how to send the batch paper filled with love
I love you, my heart is scared, my heart hurts
Guarding the cold night for you Guarding the empty city for you
Distressed every night
I love you, I am scared, heartbroken and painful
Let you go chic, let you go happy
I won’t take a mirror for you anymore
The moon looks at Jinjin, laughing Ruan is too weak
The curse back then has become a blank sheet of paper
——————————————
10565/ Ài Kah Sim Kiann
Tân Khái-him
Love road to cover
tsîng-lōo kiânn kàu tsia
How to become more and more lonely
tsuánn-iūnn jú-lâi jú koo-tuann
Obviously have a companion
bîng-bîng ū tsi̍t-ê phuānn
That would be leaning against each other
ná ē buē-tàng kiânn sio-uá
No call
tiān-uē bô-lâng thiann
Old love is there
kū-tsîng sóo-tsāi bô-lâng tuà
Batch paper full of love
siá buán tsîng-jī ê phue-tsuá
Don’t know how to send
m ̄-tsai tsuánn-iūnn kià
I love you and I am shocked
ài lí ài kah sim kiann-kiann
Distressed
sim thiànn-thiànn
Love your heart
ài lí ê sim
Messy
luān jû bâ
Watch the cold night for you
uī lí tsiú hân-iā
Keep the empty city for you
uī lí siú khang-siânn
Distressed every night
iā-iā sim thiànn
Worry about every day
ji̍t-ji̍t khian-kuà
I love you and I am shocked
ài lí ài kah sim kiann-kiann
Distressed
sim thiànn-thiànn
Who is the wind chill for Ruan Gate
siánn-lâng thè gún tsa̍h hong-kuânn
Let you go chic
pàng lí khì siau-sá
Let you go happy
pàng lí khì khuìnn-ua̍h
I won’t take a mirror for you anymore
put-tsài uī lí khang tsiò-kiànn
Empty watch
khang-siú nî-huâ
—
Yueniang Jinjin Watch
gue̍h-niû kim-kim-khuànn
Laughing Ruan is too soft
tshiò gún thài nńg-tsiánn
The oath of the year
tong-nî ê tsiù-tsuā
Till now
kàu jû-kim
Has become
í-king piàn-sîng
A blank sheet
tsi̍t-tiunn khàng-pe̍h-tsuá
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Kai Xin (陳凱欣) – 愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases