Pinyin Lyrics Chen Kai Xin (陳凱欣) – 探戈之歌 (Tan Ge Zhi Ge) (& 葉諾帆) 歌词
Singer: Chen Kai Xin (陳凱欣)
Title: 探戈之歌 (Tan Ge Zhi Ge) (& 葉諾帆)
(女) 藏置心內的歌
(Nu) cang zhi xin nei de ge
想欲唱乎你聽
xiang yu chang hu ni ting
你是我的人我是你的影
ni shi wo de ren wo shi ni de ying
存在你的性命
cunzai ni di xingming
(男) 這條探戈情歌
(nan) zhe tiao tange qingge
是咱彼時尚愛的歌
shi zan bi shishang ai de ge
(女) 你甘有塊聽這是阮心聲
(nu) ni gan you kuai ting zhe shi ruan xinsheng
作陣來跳袂煞
zuo zhen lai tiao mei sha
(男) 這條探戈情歌
(nan) zhe tiao tange qingge
時常攏有你來作伴
shichang long you ni lai zuoban
(女) 散步治海岸 嘸驚冷甲寒
(nu) sanbu zhi hai’an fu jing leng jia han
(合) 你是我永遠的靠山
(he) ni shi wo yongyuan de kaoshan
————————————————–
《探戈之歌》Thàn-gòo tsi Kua
“tange zhi ge”Than-goo tsi Kua
陳凱欣 Tân Khái-him
chenkaixin Tan Khai-him
葉諾帆 Ia̍p Lo̍k-huân
ye nuo fan Ia̍p Lo̍k-huan
女)
nu)
藏咧心內的歌
cang lie xin nei de ge
tshàng teh sim-lāi ê kua
tshang teh sim-lai e kua
想欲唱予你聽
xiang yu chang yu ni ting
siūnn-beh tshiùnn hōo lí thiann
siunn-beh tshiunn hoo li thiann
你是我的人
ni shi wo de ren
lí sī guá ê lâng
li si gua e lang
我是你的影
wo shi ni de ying
guá sī lí ê iánn
gua si li e iann
存在你的性命
cunzai ni di xingming
tsûn-tsāi lí ê sìnn-miā
tsun-tsai li e sinn-mia
男)
nan)
這條探戈情歌
zhe tiao tange qingge
tsit tiâu thàn-gòo tsîng-kua
tsit tiau than-goo tsing-kua
是咱彼時上愛的歌
shi zan bi shi shang ai de ge
sī lán hit-sî siōng-ài ê kua
si lan hit-si siong-ai e kua
女)
nu)
你敢有咧聽
ni gan you lie ting
lí kám ū teh thiann
li kam u teh thiann
這是阮心聲
zhe shi ruan xinsheng
tse sī gún sim-siann
tse si gun sim-siann
做陣來跳袂煞
zuo zhen lai tiao mei sha
tsuè-tīn lâi thiàu buē suah
tsue-tin lai thiau bue suah
男)
nan)
這條探戈情歌
zhe tiao tange qingge
tsit tiâu thàn-gòo tsîng-kua
tsit tiau than-goo tsing-kua
時常攏有你來做伴
shichang long you ni lai zuo ban
sî-siông lóng ū lí lâi tsuè-phuānn
si-siong long u li lai tsue-phuann
女)
nu)
散步佇海岸
sanbu zhu hai’an
sàn-pōo tī hái-huānn
san-poo ti hai-huann
毋驚冷佮寒
wu jing leng ge han
m̄-kiann líng kah kuânn
m̄-kiann ling kah kuann
(合)
(he)
你是我永遠的靠山
ni shi wo yongyuan de kaoshan
lí sī guá íng-uán ê khò-suann
li si gua ing-uan e kho-suann
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhong Zhen Yu (鍾鎮宇) - 擁抱寂寞 (Yong Bao Ji Mo)
探戈之歌 (Tan Ge Zhi Ge) (& 葉諾帆) – English Translation
(Female) Hidden song in my heart
I want to sing for you
You are my person i am your shadow
Exist for your life
(Male) This Tango Love Song
It’s our favorite song
(Female) You are willing to listen to Ruan’s heart
Make a battle
(Male) This Tango Love Song
I always come with you
(Female) Take a walk to heal the coast, shocking Leng Jiahan
(He) You are my eternal backer
————————————————–
“Tango Song” Thàn-gòo tsi Kua
Chen Kaixin Tân Khái-him
Ye Nuofan Ia̍p Lo̍k-huân
Female)
The song in my heart
tshàng teh sim-lāi ê kua
Want to sing for you
siūnn-beh tshiùnn hōo lí thiann
you are mine
lí sī guá ê lâng
I am your shadow
guá sī lí ê iánn
Exist for your life
tsûn-tsāi lí ê sìnn-miā
male)
This Tango Love Song
tsit tiâu thàn-gòo tsîng-kua
It’s the song we loved back then
sī lán hit-sî siōng-ài ê kua
Female)
Dare you to listen
lí kám ū teh thiann
This is Ruan Xinsheng
tse sī gún sim-siann
Make a battle
tsuè-tīn lâi thiàu buē suah
male)
This Tango Love Song
tsit tiâu thàn-gòo tsîng-kua
I’m always close to you
sî-siông lóng ū lí lâi tsuè-phuānn
Female)
Walk along the coast
sàn-pōo tī hái-huānn
Don’t be surprised
m ̄-kiann líng kah kuânn
(Together)
You are my eternal patron
lí sī guá íng-uán ê khò-suann
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Kai Xin (陳凱欣) – 探戈之歌 (Tan Ge Zhi Ge) (& 葉諾帆) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru