Pinyin Lyrics Huang Ya Li (黃雅莉) - 遠在咫尺近在天邊 (Yuan Zai Zhi Chi Jin Zai Tian Bian) 歌词

Pinyin Lyrics Huang Ya Li (黃雅莉) – 遠在咫尺近在天邊 (Yuan Zai Zhi Chi Jin Zai Tian Bian) 歌词

Singer: Huang Ya Li (黃雅莉)
Title: 遠在咫尺近在天邊 (Yuan Zai Zhi Chi Jin Zai Tian Bian)

有時候太熟悉對方反而覺得平常
You shihou tai shuxi duifang fan’er juede pingchang
生活忙忘了愛要怎麼講
shenghuo mang wangle ai yao zenme jiang
成年後一萬個戰場你疲憊又堅強
chengnian hou yi wan ge zhanchang ni pibei you jianqiang
去遠方忘了他/她在原地眺望
qu yuanfang wangle ta/ta zaiyuan di tiaowang

是什麼時候察覺他/她老了
shi shenme shihou chajue ta/ta laole
新的皺紋和白頭發
xin de zhouwen he bai toufa
某一天你回家他/她看不清你的模樣
mou yitian ni hui jia ta/ta kan bu qing ni de muyang
你很害怕卻不習慣表達愛他/她偷偷哭得像天快塌
ni hen haipa que bu xiguan biaoda ai ta/ta toutou ku de xiang tian kuai ta

可從這一刻起時間宣佈你長大
ke cong zhe yike qi shijian xuanbu ni zhangda
為何遠在咫尺近在天邊
weihe yuan zai zhichi jin zai tianbian
愛不是這樣
ai bushi zheyang
現在起要換你牽著他/她回家
xianzai qi yao huan ni qianzhe ta/ta hui jia

怎麼遠在咫尺近在天邊
zenme yuan zai zhichi jin zai tianbian
忽略了身旁
huluele shen pang
那些瑣碎家常無聲卻有光
naxie suosui jiachang wusheng que you guang
愛是同喝一碗湯
ai shi tong he yi wan tang

就從這一刻起時間宣佈你長大
jiu cong zhe yike qi shijian xuanbu ni zhangda
為何遠在咫尺近在天邊
weihe yuan zai zhichi jin zai tianbian
愛不是這樣
ai bushi zheyang
現在起要換你牽著他/她回家
xianzai qi yao huan ni qianzhe ta/ta hui jia

為何遠在咫尺近在天邊
weihe yuan zai zhichi jin zai tianbian
愛不是這樣
ai bushi zheyang
像他/她牽你一樣牽著他/她回家
xiang ta/ta qian ni yiyang qianzhe ta/ta hui jia
怎麼遠在咫尺近在天邊
zenme yuan zai zhichi jin zai tianbian

看不見的牆
kan bujian de qiang
我們輸給時光別輸給身旁
women shu gei shiguang bie shu gei shen pang
守護他/她白髮蒼蒼
shouhu ta/ta bai fa cangcang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Yoga Lin (林宥嘉) - 巨人的肩膀 (Ju Ren De Jian Bang)
 Various Artists - 海洋之心 (Hai Yang Zhi Xin)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

遠在咫尺近在天邊 (Yuan Zai Zhi Chi Jin Zai Tian Bian) – English Translation

Sometimes I am too familiar with the other person but feel normal
I forgot how to talk about love
You are tired and strong on ten thousand battlefields as an adult
Going far away and forgetting that he/she is looking in place

When did you notice that he/she is old
New wrinkles and white hair
When you go home one day, he/she can’t see your appearance
You are scared but not used to expressing your love for him/her secretly crying like the sky is falling

But from this moment on, it’s time to announce that you are growing up
Why is it so far and close to the horizon
Love is not like this
I’m going to change you to take him/her home

Why is it so far and close to the horizon
Ignore my side
Those trivial households are silent but light
Love is drinking a bowl of soup

From this moment on, time to announce that you are growing up
Why is it so far and close to the horizon
Love is not like this
I’m going to change you to take him/her home

Why is it so far at hand and close to the horizon
Ignore my side
Those trivial households are silent but light
Love is drinking a bowl of soup

Why is it so far and close to the horizon
Love is not like this
Lead him/her home like he/she leads you
Why is it so far and close to the horizon

Invisible wall
We lose to time, don’t lose to your side
Guard him/her with gray hair
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Huang Ya Li (黃雅莉) – 遠在咫尺近在天邊 (Yuan Zai Zhi Chi Jin Zai Tian Bian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases