Pinyin Lyrics Tang Li (唐儷) – 欠阮的情債 (Qian Ruan De Qing Zhai) 歌词
Singer: Tang Li (唐儷)
Title: 欠阮的情債 (Qian Ruan De Qing Zhai)
綿綿ㄟ情話 當初是癡迷
Mianmianei1 qinghua dangchu shi chimi
山盟你講過 海誓我聽過
shan meng ni jiangguo hai shi wo tingguo
相信你ㄟ話 愛我無後悔
xiangxin niei1 hua ai wo wu houhui
真心去叼找 害我傷心一個
zhenxin qu diao zhao hai wo shangxin yige
麥擱講 白賊話 虛情假意ㄟ話
mai ge jiang bai zei hua xu qing jiayiei1 hua
絕望因為你 欠我尚多
juewang yinwei ni qian wo shang duo
**抹擱相信你ㄟ話 我甲你無相欠債
**mo ge xiangxin niei1 hua wo jia ni wuxiang qian zhai
失敗 是你ㄟ問題 過去抹凍擱挽回
shibai shi niei1 wenti guoqu mo dong ge wanhui
我ㄟ重新這一切 你ㄟ陪伴相超過
woei1 chongxin zhe yiqie niei1 peiban xiang chaoguo
你擱欠我ㄟ情債 會甲你慢慢 收回
ni ge qian woei1 qing zhai hui jia ni man man shouhui
——————————————
7545/《欠阮的情債》Khiàm Gún ê Tsîng-tsè
7545/“qian ruan de qing zhai”Khiam Gun e Tsing-tse
唐儷Tn̂g Lē
tang li Tn̂g Le
綿綿的情話
mianmian de qinghua
mî-mî ê tsîng-uē
mi-mi e tsing-ue
當初是痴迷
dangchu shi chimi
tong-tshoo sī tshi-bê
tong-tshoo si tshi-be
山盟你講過
shan meng ni jiangguo
san-bîng lí kóng–kuè
san-bing li kong–kue
海誓我聽過
hai shi wo tingguo
hái-sè guá thiann–kuè
hai-se gua thiann–kue
相信你的話
xiangxin ni dehua
siong-sìn lí ê uē
siong-sin li e ue
愛我無後悔
ai wo wu houhui
ài guá bô hiō-hué
ai gua bo hio-hue
真心去佗揣
zhenxin qu tuo chuai
tsin-sim khì toh tshuē
tsin-sim khi toh tshue
害我傷心一个
hai wo shangxin yige
hāi guá siong-sim tsi̍t-ê
hai gua siong-sim tsi̍t-e
莫閣講白賊話
mo ge jiang bai zei hua
mài koh kóng pe̍h-tsha̍t-uē
mai koh kong pe̍h-tsha̍t-ue
虛情假意的話
xu qing jiayi dehua
hi-tsîng ké-ì ê uē
hi-tsing ke-i e ue
絕望因為你
juewang yinwei ni
tsua̍t-bāng in-uī lí
tsua̍t-bang in-ui li
欠我傷濟
qian wo shang ji
khiàm guá siunn tsuē
khiam gua siunn tsue
袂閣相信你的話
mei ge xiangxin ni dehua
buē koh siong-sìn lí ê uē
bue koh siong-sin li e ue
我佮你無相欠債
wo ge ni wuxiang qian zhai
guá kah lí bô sio-khiàm-tsè
gua kah li bo sio-khiam-tse
失敗是你的問題
shibai shi ni de wenti
sit-pāi sī lí ê būn-tê
sit-pai si li e bun-te
過去袂當閣挽回
guoqu mei dang ge wanhui
kuè-khì buē-tàng koh bán-huê
kue-khi bue-tang koh ban-hue
我會重新這一切
wo hui chongxin zhe yiqie
guá ē tiông-sin tse it-tshè
gua e tiong-sin tse it-tshe
你的陪伴傷超過
ni de peiban shang chaoguo
lí ê puê-phuānn siunn tshiau-kuè
li e pue-phuann siunn tshiau-kue
你閣欠我的情債
ni ge qian wo de qing zhai
lí koh khiàm guá ê tsîng-tsè
li koh khiam gua e tsing-tse
會共你慢慢收回
hui gong ni man man shouhui
ē kā lí bān-bān siu-huê
e ka li ban-ban siu-hue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
閃星樂隊 - You're My Everything
Tang Li (唐儷) - 孤單淚 (Gu Dan Lei)
欠阮的情債 (Qian Ruan De Qing Zhai) – English Translation
Mianmian ㄟ love talk was obsessed at the beginning
Shanmeng, you have talked about each other, I have heard
I believe you, love me without regret
I really wanted to find it, which made me sad
Mai Dian talks about white thieves, false feelings
Despair because you owe me so much
**I believe you, I, you have nothing to owe
Failure is your problem
I’ll do it all over again, you’ll be with me
You owe me a love debt, you will slowly recover
——————————————
7545/ “Love Debt to Ruan” Khiàm Gún ê Tsîng-tsè
Tang Li Tn̂g Lē
Love words
mî-mî ê tsîng-uē
Was obsessed
tong-tshoo sī tshi-bê
Shanmeng, you said
san-bîng lí kóng–kuè
I have heard each other
hái-sè guá thiann–kuè
Believe your word
siong-sìn lí ê uē
Love me without regret
ài guá bô hiō-hué
True heart
tsin-sim khì toh tshuē
Make me sad
hāi guá siong-sim tsi̍t-ê
Mo Ge Speaks White Thieves
mài koh kóng pe̍h-tsha̍t-uē
False words
hi-tsîng ké-ì ê uē
Despair because of you
tsua̍t-bāng in-uī lí
Owe me money
khiàm guá siunn tsuē
I believe you
buē koh siong-sìn lí ê uē
I don’t have anything to do with you
guá kah lí bô sio-khiàm-tsè
Failure is your problem
sit-pāi sī lí ê būn-tê
Recover the past
kuè-khì buē-tàng koh bán-huê
I’ll renew it all
guá ē tiông-sin tse it-tshè
Your companion hurts more than
lí ê puê-phuānn siunn tshiau-kuè
Your love debt to me
lí koh khiàm guá ê tsîng-tsè
Will take you back slowly
ē kā lí bān-bān siu-huê
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tang Li (唐儷) – 欠阮的情債 (Qian Ruan De Qing Zhai) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=oiKbJ7Ziz6A