Pinyin Lyrics Chen Jian Hao (沈建豪) – 甘是我 (Gan Shi Wo) 歌词
Singer: Chen Jian Hao (沈建豪)
Title: 甘是我 (Gan Shi Wo)
無聊的失眠夜 只剩路燈來陪伴
Wuliao de shimian ye zhi sheng ludeng lai peiban
落落長的深夜 只剩傷心來作伴
luoluo zhang de shenye zhi sheng shangxin lai zuoban
原因就是你 乎阮苦澀滋味
yuanyin jiushi ni hu ruan kuse ziwei
心酸放一邊 心痛無塊覓
xinsuan fang yibian xintong wu kuai mi
無采咱的緣份當開始 你的情意將阮來驚醒
wu cai zan de yuan fen dang kaishi ni de qingyi jiang ruan lai jingxing
無采我用真心對待你 換來你無情的回應
wu cai wo yong zhenxin duidai ni huan lai ni wuqing de huiying
甘是我稍過相信 你的虛偽狠心來相對
gan shi wo shaoguo xiangxin ni de xuwei henxin lai xiangdui
若沒真情相隨 真意相依 請你來離開
ruo mei zhenqing xiang sui zhenyi xiangyi qing ni lai likai
甘是我稍過大意 情話歸篇 無心的暗示
gan shi wo shao guo dayi qinghua gui pian wuxin de anshi
若沒情海茫茫 趁早放棄 當作夢一暝
ruo mei qing hai mangmang chenzao fangqi dangzuo meng yi ming
——————————————
《敢是我》Kám Sī Guá
“gan shi wo”Kam Si Gua
沈建豪Sím Kiàn-hô
chenjianhao Sim Kian-ho
無聊的失眠夜
wuliao de shimian ye
bô-liâu ê sit-bîn iā
bo-liau e sit-bin ia
只賰路燈來陪伴
zhi chun ludeng lai peiban
tsí tshun lōo-ting lâi puê-phuānn
tsi tshun loo-ting lai pue-phuann
躼躼長的深夜
lao lao zhang de shenye
lò-lò-tn̂g ê tshim-iā
lo-lo-tn̂g e tshim-ia
只賰傷心來做伴
zhi chun shangxin lai zuo ban
tsí tshun siong-sim lâi tsuè-phuānn
tsi tshun siong-sim lai tsue-phuann
原因就是你
yuanyin jiushi ni
guân-in tiō-sī lí
guan-in tio-si li
予阮苦澀滋味
yu ruan kuse ziwei
hōo gún khóo-siap tsu-bī
hoo gun khoo-siap tsu-bi
心酸放一邊
xinsuan fang yibian
sim-sng pàng tsi̍t-pinn
sim-sng pang tsi̍t-pinn
心疼無塊覕
xinteng wu kuai mie
sim thiànn bô-tè bih
sim thiann bo-te bih
無彩咱的緣份當開始
wu cai zan de yuan fen dang kaishi
bô-tshái lán ê iân-hūn tng khai-sí
bo-tshai lan e ian-hun tng khai-si
你的情意將阮來驚醒
ni de qingyi jiang ruan lai jingxing
lí ê tsîng-ì tsiong gún lâi kiann tshínn
li e tsing-i tsiong gun lai kiann tshinn
無彩我用真心對待你
wu cai wo yong zhenxin duidai ni
bô-tshái guá iōng tsin-sim tuì-thāi lí
bo-tshai gua iong tsin-sim tui-thai li
換來你無情的回應
huan lai ni wuqing de huiying
uānn lâi lí bô-tsîng ê huê-ìng
uann lai li bo-tsing e hue-ing
敢是我傷過相信你的虛偽
gan shi wo shangguo xiangxin ni de xuwei
kám-sī guá siunn-kuè siong-sìn lí ê hi-guī
kam-si gua siunn-kue siong-sin li e hi-gui
雄心來相對
xiongxin lai xiangdui
hiông-sim lâi siong-tuì
hiong-sim lai siong-tui
若無真情相隨
ruo wu zhenqing xiang sui
nā-bô tsin-tsîng siong-suî
na-bo tsin-tsing siong-sui
真意相依
zhenyi xiangyi
tsin-ì siong-i
tsin-i siong-i
請你來離開
qing ni lai likai
tshiánn lí lâi lī-khui
tshiann li lai li-khui
敢是我傷過大意
gan shi wo shang guo dayi
kám-sī guá siunn-kuè tāi-ì
kam-si gua siunn-kue tai-i
情話規篇
qinghua gui pian
tsîng-uē kui phinn
tsing-ue kui phinn
無心的暗示
wuxin de anshi
bô-sim ê àm-sī
bo-sim e am-si
若無情海茫茫
ruo wuqing hai mangmang
nā bô tsîng-hái bâng-bâng
na bo tsing-hai bang-bang
趁早放棄
chenzao fangqi
thàn-tsá hòng-khì
than-tsa hong-khi
當做夢一暝
dang zuo meng yi ming
tòng-tsuè bāng tsi̍t-mî
tong-tsue bang tsi̍t-mi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:好妹妹樂隊 - 便利時光 (Bian Li Shi Guang)
甘是我 (Gan Shi Wo) – English Translation
A boring insomnia night only street lights to accompany
In the long night, only sadness is left for company
The reason is that you almost taste bitter
I’m so sad
The fate of our unreliable start will start your affection will awaken Ruan Lai
I’ll treat you sincerely in exchange for your ruthless response
I’m willing to believe it a little bit more your hypocrisy and cruel heart
If there is no true love, please come and leave
Gan is my unintentional suggestion
If you don’t love the sea, give up as soon as possible, and treat it as a dream
——————————————
“Dare to Be Me” Kám Sī Guá
Sím Kiàn-hô
Boring sleepless night
bô-liâu ê sit-bîn iā
Only a street lamp to accompany
tsí tshun lōo-ting lâi puê-phuānn
Long night
lò-lò-tn̂g ê tshim-iā
Only sad to be company
tsí tshun siong-sim lâi tsuè-phuānn
The reason is you
guân-in tiō-sī lí
Give Ruan the bitter taste
hōo gún khóo-siap tsu-bī
Sad to put aside
sim-sng pàng tsi̍t-pinn
Distressed No Lump Naan
sim thiànn bô-tè bih
Wu Cai’s fate should begin
bô-tshái lán ê iân-hūn tng khai-sí
Your affection awakens Ruan Lai
lí ê tsîng-ì tsiong gún lâi kiann tshínn
No color, I treat you sincerely
bô-tshái guá iōng tsin-sim tuì-thāi lí
In exchange for your merciless response
uānn lâi lí bô-tsîng ê huê-ìng
I dare to hurt the hypocrisy of believing you
kám-sī guá siunn-kuè siong-sìn lí ê hi-guī
Ambitious
hiông-sim lâi siong-tuì
If there is no truth to follow
nā-bô tsin-tsîng siong-suî
Dependence
tsin-ì siong-i
Please come and leave
tshiánn lí lâi lī-khui
Dare i be careless
kám-sī guá siunn-kuè tāi-ì
Rules of Love
tsîng-uē kui phinn
Unintentional suggestion
bô-sim ê àm-sī
If the sea is merciless
nā bô tsîng-hái bâng-bâng
Give up early
thàn-tsá hòng-khì
As a dream
tòng-tsuè bāng tsi̍t-mî
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Jian Hao (沈建豪) – 甘是我 (Gan Shi Wo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=KZnt1uyRqkA