Pinyin Lyrics Jian Shu Er (簡淑兒) – 我不是女神 (Wo Bu Shi Nu Shen) 歌词

 
Pinyin Lyrics Jian Shu Er (簡淑兒) – 我不是女神 (Wo Bu Shi Nu Shen) 歌词

Singer: Jian Shu Er (簡淑兒)
Title: 我不是女神 (Wo Bu Shi Nu Shen)

在台下其實我是觀眾
Zai tai xia qishi wo shi guanzhong
似普通平常人 未想爭寵
shi putong pingchang ren wei xiang zhengchong
未求為娛樂價值給起哄
wei qiu wei yule jiazhi gei qihong
像化妝戴睫毛 很閃也很重
xiang huazhuang dai jiemao hen shan ye hen zhong

旁觀者供給的讚好 似緊要
pangguan zhe gongji de zan hao shi jinyao
如今都比不起 從情人視角裡 被對焦
rujin dou bi bu qi cong qingren shijiao li bei duijiao
未似女神 還似女生一般貪心
wei shi nushen hai shi nusheng yiban tanxin
遇上他想愛就愛不理原因
yu shang ta xiang ai jiu ai bu li yuanyin

哪個又會毫無缺陷 缺陷放大仍吸引
nage you hui hao wu quexian quexian fangda reng xiyin
不必聽 誰評分 這一位我願意等
bubi ting shui pingfen zhe yi wei wo yuanyi deng
就算戲劇 完美角色多麼逼真
jiusuan xiju wanmei juese duome bizhen
自拍給關注盛讚都也不興奮
zipai gei guanzhu shengzan dou ye bu xingfen

我是平凡人未恨滿分 碰著愛哪怕犧牲
wo shi pingfan ren wei hen manfen pengzhe ai napa xisheng
一加一 兩個人 簡單不過熱吻
yi jia yi liang geren jiandan buguo re wen
沒期待隨便接受加冕
mei qidai sui bian jieshou jiamian
至少總能維持 樂觀優點
zhishao zong neng weichi leguan youdian

但求自由地吻著他的臉
dan qiu ziyou de wenzhe ta de lian
望有天使送贈 相戀那一箭
wang you tianshi song zeng xiang lian na yi jian
旁觀者即使不看好 也不理
pangguan zhe jishi bu kanhao ye bu li
能跟他手牽手 來談情又說愛 未怕死
neng gen ta shou qianshou lai tan qing you shuo ai wei pa si

未似女神 還似女生一般貪心
wei shi nushen hai shi nusheng yiban tanxin
遇上他想愛就愛不理原因
yu shang ta xiang ai jiu ai bu li yuanyin
哪個又會毫無缺陷 缺陷放大仍吸引
nage you hui hao wu quexian quexian fangda reng xiyin
不必聽 誰評分 這一位我願意等
bubi ting shui pingfen zhe yi wei wo yuanyi deng

就算戲劇 完美角色多麼逼真
jiusuan xiju wanmei juese duome bizhen
自拍給關注盛讚都也不興奮
zipai gei guanzhu shengzan dou ye bu xingfen
我是平凡人未恨滿分 碰著愛哪怕犧牲
wo shi pingfan ren wei hen manfen pengzhe ai napa xisheng
一加一 兩個人 簡單不過熱吻
yi jia yi liang geren jiandan buguo re wen

願有個人 陪這女生一起天真
yuan you ge ren pei zhe nusheng yiqi tianzhen
共我可英勇下去走過餘生
gong wo ke yingyong xiaqu zouguo yusheng
痛過累過仍然有幸 眼淚會成為指引
tongguo leiguo rengran youxing yanlei hui chengwei zhiyin
不必聽 誰評分 相信他會為我等
bubi ting shui pingfen xiangxin ta hui wei wo deng

就算女神 完美角色多麼逼真
jiusuan nushen wanmei juese duome bizhen
別要驚跟我未夠本領可相襯
bie yao jing gen wo wei gou benling ke xiang chen
我是平凡人未恨滿分 碰著愛哪怕犧牲
wo shi pingfan ren wei hen manfen pengzhe ai napa xisheng
心只想 那個人 可放膽來熱吻
xin zhi xiang na ge ren ke fangdan lai re wen
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Danny, Winki - Love And Recollections (愛與追憶)

Pinyin Lyrics
Li Ke Qin (李克勤) - 黑膠 (Hei Jiao) (& 6號@RubberBand)

我不是女神 (Wo Bu Shi Nu Shen) – English Translation

I’m actually an audience in the audience
Like ordinary people, I didn’t want to fight for favor
Not asking for entertainment value
Like makeup and eyelashes

Likes from bystanders seem to be important
Now they can’t be compared to being focused from a lover’s perspective
Not like a goddess, but as greedy as a girl
When I meet him, I just want to love and ignore the reason

Which will be flawless and still attractive when the defects are enlarged
I don’t have to listen to who’s rating this one I’m willing to wait
Even if the drama, the perfect character is so realistic
I am not excited even if I take a selfie and praise it

I’m an ordinary person and I don’t hate full marks, even if I meet love, even sacrifice
One plus one for two
I didn’t expect to accept the coronation casually
At least always maintain the optimistic advantage

But please kiss his face freely
Hope an angel will give away the arrow of love
Even if the bystanders are not optimistic, they ignore it
I can hold hands with him and talk about love and love

Not like a goddess, but as greedy as a girl
When I meet him, I just want to love and ignore the reason
Which will be flawless, and the defects will be enlarged and still attractive
I don’t have to listen to who’s rating this one I’m willing to wait

Even if the drama, the perfect character is so realistic
I am not excited even if I take a selfie and praise it
I’m an ordinary person and I don’t hate full marks, even if I meet love, even sacrifice
One plus one for two

May someone be innocent with this girl
I can go on bravely for the rest of my life
I’m lucky if I’ve been tired, tears will be the guide
Don’t have to listen to who’s rating, I believe he will wait for me

Even the goddess, the perfect character is so realistic
Don’t be surprised if I don’t have enough skills to match
I’m an ordinary person and I don’t hate full marks
I just want that person to kiss me boldly
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Jian Shu Er (簡淑兒) – 我不是女神 (Wo Bu Shi Nu Shen) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
簡淑兒(Jessica Kan) - 我不是女神 Official MV - 官方完整版