Pinyin Lyrics Rain Lee (李雨) – 姊姊 (Zi Zi) 歌词

 
Pinyin Lyrics Rain Lee (李雨) – 姊姊 (Zi Zi) 歌词

Singer: Rain Lee (李雨)
Title: 姊姊 (Zi Zi)

看大戲 盪鞦韆 踢個石子兒在小路邊
Kan daxi dang qiuqian ti ge shizi er zai xiaolu bian
廊門的燈籠 集市的湯麵
lang men de denglong ji shi de tangmian
新買的衣裳 壓歲的零錢
xin mai de yishang ya sui de lingqian
小布鞋 花手絹
xiao buxie hua shoujuan

吹糖人兒的老伯和故事裡的神仙
chui tang ren er de laobo he gushi li de shenxian
我蒙上帕子數到三聲
wo meng shang pa zi shu dao san sheng
你快快躲到老樹的後面
ni kuai kuai duo dao lao shu de houmian
姐姐 去年見你一面
jiejie qunian jian ni yimian

你與人笑著笑著就說起從前
ni yu ren xiaozhe xiaozhe jiu shuo qi congqian
兒時的巷子裡深深淺淺
er shi de xiangzi li shen shenqian qian
竟不知不覺就過了二十年
jing buzhi bu jue jiuguole ershi nian
你說記得我六歲的羊角辮
ni shuo jide wo liu sui de yangjiao bian

說以後當個戲子你笑我瘋癲
shuo yihou dang ge xizi ni xiao wo fengdian
如今在遠方遇到賣藝的姑娘
rujin zai yuanfang yu dao maiyi de guniang
卻忍不住 多給幾文錢
que ren bu zhu duo gei ji wen qian
小布鞋 花手絹
xiao buxie hua shoujuan

吹糖人兒的老伯和故事裡的神仙
chui tang ren er de laobo he gushi li de shenxian
我蒙上帕子數到三聲
wo meng shang pa zi shu dao san sheng
你快快躲到老樹的後面
ni kuai kuai duo dao lao shu de houmian
姐姐 去年見你一面
jiejie qunian jian ni yimian

你與人笑著笑著就說起從前
ni yu ren xiaozhe xiaozhe jiu shuo qi congqian
兒時的巷子裡深深淺淺
er shi de xiangzi li shen shenqian qian
竟不知不覺就過了二十年
jing buzhi bu jue jiuguole ershi nian
你說記得我六歲的羊角辮
ni shuo jide wo liu sui de yangjiao bian

說以後當個戲子你笑我瘋癲
shuo yihou dang ge xizi ni xiao wo fengdian
如今在遠方遇到賣藝的姑娘
rujin zai yuanfang yu dao maiyi de guniang
卻忍不住 多給幾文錢
que ren bu zhu duo gei ji wen qian
姐姐 去年見你一面
jiejie qunian jian ni yimian

你與人說著說著就翻出了相片
ni yu ren shuozhe shuozhe jiu fan chule xiangpian
斑駁的污漬啊星星點點
banbo de wuzi a xingxing dian dian
怎不知不覺就過了二十年
zen buzhi bu jue jiuguole ershi nian
我已剪掉我六歲的羊角辮
wo yi jian diao wo liu sui de yangjiao bian

而你的樣子裡面也多了些疲倦
er ni de yangzi limian ye duole xie pijuan
如今在遠方遇到愛笑的姑娘
rujin zai yuanfang yu dao ai xiao de guniang
仍忍不住 想起你的臉
reng ren bu zhu xiangqi ni de lian
(王鼎淵)
(wangdingyuan)

姐姐 我也一陣陣的想念
jiejie wo ye yizhen zhen de xiangnian
幼年時瓜果香甜
younian shi gua guo xiangtian
(李雨)
(li yu)
我突然懂事在你出嫁的那年
wo turan dongshi zai ni chujia di na nian

日日盼啊 何時寄來你的信件
ri ri pan a heshi ji lai ni de xinjian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
He Hong Xuan (何弘軒) - 絕地反彈 (Jue De Fan Dan)

Pinyin Lyrics
Lu Shen (呂莘) - 讓一切暫停 (Rang Yi Qie Zan Ting)

姊姊 (Zi Zi) – English Translation

Watching a big show, swinging on a swing, kicking a stone by the side of the road
Lantern on the porch noodle soup at the market
New clothes bought, new year’s change
Small cloth shoes flower handkerchief

The old man of the sugar-blower and the fairy in the story
I put on a veil and counted to three
Hurry and hide behind the old tree
Sister, I saw you last year

You and people smile and talk about the past
The depth of the alley in childhood
Twenty years passed without knowing it
You said you remember my six-year-old croissant

Say you will be an actor in the future, you laugh at me crazy
Now I meet a girl who sells an art far away
But can’t help but give a few more pennies
Small cloth shoes flower handkerchief

The old man of the sugar-blower and the fairy in the story
I put on a veil and counted to three
Hurry and hide behind the old tree
Sister, I saw you last year

You and people smile and talk about the past
The depth of the alley in childhood
Twenty years passed without knowing it
You said you remember my six-year-old croissant

Say you will be an actor in the future, you laugh at me crazy
Now I meet a girl who sells an art far away
But can’t help giving me a few more pennies
Sister, I saw you last year

You talked to someone and turned out the photo
Mottled stains
How come twenty years have passed without knowing it
I have cut off my six year old croissant

And there is more tiredness in your appearance
Now I meet a girl who loves to laugh in the distance
Still can’t help but think of your face
(Wang Dingyuan)

Sister, I miss too many moments
Melon and sweet when young
(Li Yu)
I was suddenly sensible in the year you got married

Hope every day, when will your letter be sent?
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Rain Lee (李雨) – 姊姊 (Zi Zi) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases