Pinyin Lyrics Zhang Xiu Qing (張秀卿) – 車票 (Che Piao) 歌词

 
Pinyin Lyrics Zhang Xiu Qing (張秀卿) – 車票 (Che Piao) 歌词

Singer: Zhang Xiu Qing (張秀卿)
Title: 車票 (Che Piao)

孤單是我今夜的行李 車票是咱退色的照片
Gudan shi wo jinye de xingli chepiao shi zan tuishai de zhaopian
幸福車班我買無位 傷心列車哪會這準時
xingfu che ban wo mai wu wei shangxin lieche nahui zhe zhunshi
無情是你送我的記憶 思念是我最後的權利
wuqing shi ni song wo de jiyi sinian shi wo zuihou de quanli
火車慢慢離開台北市 我的癡心還置你身邊
huoche man man likai taibei shi wo de chixin hai zhi ni shenbian

除了失戀的孤單愁 我已經一無所有
chule shilian de gudan chou wo yijing yiwusuoyou
今夜心痛牽著我的手 悲傷變我的朋友
jinye xintong qianzhe wo de shou beishang bian wo de pengyou
無情是你送我的記憶 思念是我最後的權利
wuqing shi ni song wo de jiyi sinian shi wo zuihou de quanli
火車慢慢離開台北市 我的癡心還置你身邊
huoche man man likai taibei shi wo de chixin hai zhi ni shenbian

除了失戀的孤單愁 我已經一無所有
chule shilian de gudan chou wo yijing yiwusuoyou
今夜心痛牽著我的手 悲傷變我的朋友
jinye xintong qianzhe wo de shou beishang bian wo de pengyou
除了失戀的孤單愁 我已經一無所有
chule shilian de gudan chou wo yijing yiwusuoyou
今夜心痛牽著我的手 悲傷變我的朋友
jinye xintong qianzhe wo de shou beishang bian wo de pengyou

目屎一路淹目睭
mu shi yilu yan mu zhou
——————————————
7571/《車票》Tshia-phiò
7571/“chepiao”Tshia-phio
張秀卿Tiunn Siù-khing
zhangxiuqing Tiunn Siu-khing

孤單
gudan
koo-tuann
是我今夜的行李
shi wo jinye de xingli
sī guá kim-iā ê hîng-lí
si gua kim-ia e hing-li

車票
chepiao
tshia-phiò
tshia-phio
是咱退色的相片
shi zan tuishai de xiangpian
sī lán thè-sik ê siòng-phìnn
si lan the-sik e siong-phinn

幸福車幫
xingfu che bang
hīng-hok tshia-pang
hing-hok tshia-pang
我買無位
wo mai wu wei
guá bé bô uī
gua be bo ui

傷心列車
shangxin lieche
siong-sim lia̍t-tshia
哪會遮準時
nahui zhe zhunshi
ná ē tsiah tsún-sî
na e tsiah tsun-si

無情
wuqing
bô-tsîng
bo-tsing
是你送我的記持
shi ni song wo de ji chi
sī lí sàng guá ê kì-tî
si li sang gua e ki-ti

思念
sinian
su-liām
su-liam
是我最後的權利
shi wo zuihou de quanli
sī guá tsuè-āu ê khuân-lī
si gua tsue-au e khuan-li

火車慢慢離開臺北市
huoche man man likai taibei shi
hué-tshia bān-bān lī-khui Tāi-pak-tshī
hue-tshia ban-ban li-khui Tai-pak-tshi
我的痴心
wo de chixin
guá ê tshi-sim
gua e tshi-sim

猶佇你身邊
you zhu ni shenbian
iáu tī lí sin-pinn
iau ti li sin-pinn
除了失戀的孤單愁
chule shilian de gudan chou
tî-láu sit-luân ê koo-tuann tshiû
ti-lau sit-luan e koo-tuann tshiu

我已經一無所有
wo yijing yiwusuoyou
guá í-king it-bû sóo-iú
gua i-king it-bu soo-iu
今夜心疼
jinye xinteng
kim-iā sim-thiànn
kim-ia sim-thiann

牽著我的手
qianzhe wo de shou
khan tio̍h guá ê tshiú
khan tio̍h gua e tshiu
悲傷
beishang
pi-siong

變我的朋友
bian wo de pengyou
piàn guá ê pîng-iú
pian gua e ping-iu
—
目屎
mu shi

ba̍k-sái
ba̍k-sai
一路淹目睭
yilu yan mu zhou
tsi̍t-lōo im ba̍k-tsiu
tsi̍t-loo im ba̍k-tsiu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Liu Xin (劉心) - 瘋狂而倔強的你 (Feng Kuang Er Jue Qiang De Ni)
 Zhang Xiu Qing (張秀卿) - 心聲淚 (Xin Sheng Lei)

車票 (Che Piao) – English Translation

Lonely is my luggage tonight, the ticket is our faded photo
I buy the happy train, but the sad train is on time
Ruthlessness is the memory you gave me, thinking is my last right
The train slowly leaves Taipei City, my obsession is still by your side

I have nothing but the loneliness of broken love
Hold my hand in heartache tonight, sadness becomes my friend
Ruthlessness is the memory you gave me, thinking is my last right
The train slowly leaves Taipei City, my infatuation is still by your side

I have nothing but the loneliness of broken love
Hold my hand in heartache tonight, sadness becomes my friend
I have nothing but the loneliness of broken love
Hold my hand in heartache tonight, sadness becomes my friend

All the way down
——————————————
7571/ “Ticket” Tshia-phiò
Zhang Xiuqing Tiunn Siù-khing

alone
koo-tuann
Is my luggage tonight
sī guá kim-iā ê hîng-lí

ticket
tshia-phiò
Is our faded photo
sī lán thè-sik ê siòng-phìnn

Happy car gang
hīng-hok tshia-pang
I buy no place
guá bé bô uī

Sad train
siong-sim lia̍t-tshia
How can it be on time
ná ē tsiah tsún-sî

ruthless
bô-tsîng
You gave me the record
sī lí sàng guá ê kì-tî

miss
su-liām
Is my last right
sī guá tsuè-āu ê khuân-lī

The train slowly leaves Taipei City
hué-tshia bān-bān lī-khui Tāi-pak-tshī
My infatuation
guá ê tshi-sim

Still by your side
iáu tī lí sin-pinn
Except for the loneliness of broken love
tî-láu sit-luân ê koo-tuann tshiû

I have nothing
guá í-king it-bû sóo-iú
Distressed tonight
kim-iā sim-thiànn

Hold my hand
khan tio̍h guá ê tshiú
sad
pi-siong

Become my friend
piàn guá ê pîng-iú
—
Shit

ba̍k-sái
All the way
tsi̍t-lōo im ba̍k-tsiu
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zhang Xiu Qing (張秀卿) – 車票 (Che Piao) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=Hnnd8_IxqLw