Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 海峽 (Hai Xia) 歌词
Singer: Bobby Chen (陳昇)
Title: 海峽 (Hai Xia)
啊⋯啊⋯啊⋯啊⋯
A ⋯a ⋯a ⋯a ⋯
西風斜陽 還有一匹怔忡的瘦馬
xifeng xieyang hai youyi pi zhengchong de shou ma
海峽的波瀾平靜了嗎 何處是老芋的家
haixia de bolan pingjingle ma he chu shi lao yu de jia
部隊走了以後 留下無依的老兵
budui zoule yihou liu xia wu yi de laobing
像是舊時代不要 扔了的包袱
xiang shi jiu shidai buyao rengle de baofu
誰會記得他 孤魂野鬼不進忠烈祠
shui hui jide ta gu hun ye gui bu jin zhonglie ci
娶個啞巴很呆頓 生個娃兒叫大頭春
qu ge yaba hen dai dun sheng ge wa er jiao datou chun
請問你先生呀 溪畔那兒有個榮民村
qingwen ni xiansheng ya xi pan na’er you ge rong min cun
我是那裡來的呀 只是忘了怎麼回家
wo shi nali lai de ya zhishi wangle zenme hui jia
請問你先生呀 我的部隊是哪來的呀
qingwen ni xiansheng ya wo de budui shi na lai de ya
大家都說我瘋了 可我愛國家愛的很深沉
dajia dou shuo wo fengle ke wo ai guojia ai de hen shenchen
啊⋯啊⋯啊⋯啊⋯
a ⋯a ⋯a ⋯a ⋯
大頭春呀大頭春 爸爸瘋子外省豬
datou chun ya datou chun baba fengzi waisheng zhu
海峽的喧鬧該停止了吧 老芋仔他想要回老家
haixia de xuannao gai tingzhile ba lao yu zi ta xiang yao huilaojia
泉州廣州南溪州 這是哪兒來告訴我
quanzhou guangzhou nan xi zhou zhe shi na’er lai gaosu wo
主義啊領袖啊 任憑國家都拋棄我
zhuyi a lingxiu a renping guojia dou paoqi wo
部隊走了以後 留下了鬼樣的碉堡
budui zoule yihou liu xiale gui yang de diaobao
碉堡鬼屋那兒 長成了參天的木棉樹
diaobao guiwu na’er zhang chengle cantian de mumian shu
大頭春你爬上樹 看看海峽那邊的老祖母
datou chun ni pa shang shu kan kan haixia na bian de lao zumu
老袓母啊我的親娘 告訴我那裡是咱的家
lao ju mu a wo de qin niang gaosu wo nali shi zan de jia
你別看我這裡啊 我這裡很快存夠錢
ni bie kan wo zheli a wo zheli hen kuai cun gou qian
帶上我家的大頭春 去跟領袖要咱的田地
dai shang wojia de datou chun qu gen lingxiu yao zan de tiandi
你別看我這裡啊 這裡有戰士授田証
ni bie kan wo zheli a zheli you zhanshi shou tian zheng
大家都說我已瘋了 可我愛領袖愛得很忠貞
da jia dou shuo wo yi fengle ke wo ai lingxiu ai de hen zhongzhen
啊⋯啊⋯啊⋯啊⋯
a ⋯a ⋯a ⋯a ⋯
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Bobby Chen (陳昇) - 成功的旅舍 (Cheng Gong De Lu She)
海峽 (Hai Xia) – English Translation
Ah…ah…ah…ah…
Westerly setting sun and a stunned thin horse
Has the waves of the strait calmed down? Where is Lao Yu’s home?
After the troops are gone, leaving behind helpless veterans
Like the baggage you don’t throw away in the old days
Who will remember him
Marrying a dumb is very dumb, giving birth to a baby named Datouchun
Excuse me, your husband, there is a veteran village by the stream
I came from there, I just forgot how to go home
Your husband, where did my troops come from?
Everyone says I’m crazy, but I love my country very deeply
Ah…ah…ah…ah…
Big head spring, big head spring, father crazy provincial pig
The noise in the strait should stop, old Yuzai, he wants to go home
Quanzhou, Guangzhou, Nanxizhou, where do you tell me
Doctrine, leader, even if the country abandons me
After the troops left, a ghostly bunker was left
The bunker haunted house has grown into a towering kapok tree
Datouchun, you climb the tree to see the old grandmother across the strait
Old mother, my mother, tell me this is our home
Don’t look at me here. I will save enough money soon
Bring my big head spring to ask the leader for our field
Don’t look at me here
Everyone says I’m crazy, but I love the leader very loyally
Ah…ah…ah…ah…
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 海峽 (Hai Xia) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru