Pinyin Lyrics Chen Si An (陳思安) – 枕頭香 (Zhen Tou Xiang) 歌词
Singer: Chen Si An (陳思安)
Title: 枕頭香 (Zhen Tou Xiang)
明知愛你無希望，偏偏又擱來想貪
Mingzhi ai ni wu xiwang, pianpian you ge lai xiang tan
你不瞭解阮的苦痛，你的心中有別人
ni bu liaojie ruan de kutong, ni de xinzhong you bieren
愛著不該愛的人，痴心樓窗為你等
aizhe bu gai ai de ren, chixin lou chuang wei ni deng
如何解脫阮的苦痛，愛的情火越燒越錯亂
ruhe jietuo ruan de kutong, ai de qing huo yue shao yue cuoluan
懷念你的枕頭香，想要霸佔你心房
huainian ni de zhentou xiang, xiang yao bazhan ni xinfang
情毋願，心不甘，情愛兩字這呢難
qing wu yuan, xin bugan, qing’ai liang zi zhe ne nan
迷戀你的枕頭香，受盡苦楚也甘願
milian ni de zhentou xiang, shou jin kuchu ye ganyuan
情茫茫，心茫茫，今生只愛你一人
qing mangmang, xin mangmang, jinsheng zhi ai ni yiren
愛著不該愛的人，痴心樓窗為你等
aizhe bu gai ai de ren, chixin lou chuang wei ni deng
如何解脫阮的苦痛，愛的情火越燒越錯亂
ruhe jietuo ruan de kutong, ai de qing huo yue shao yue cuoluan
懷念你的枕頭香，想要霸佔你心房
huainian ni de zhentou xiang, xiang yao bazhan ni xinfang
情毋願，心不甘，情愛兩字這呢難
qing wu yuan, xin bugan, qing’ai liang zi zhe ne nan
迷戀你的枕頭香，受盡苦楚也甘願
milian ni de zhentou xiang, shou jin kuchu ye ganyuan
情茫茫，心茫茫，今生只愛你一人
qing mangmang, xin mangmang, jinsheng zhi ai ni yiren
情茫茫，心茫茫，今生只愛你一人
qing mangmang, xin mangmang, jinsheng zhi ai ni yiren
——————————————
《枕頭芳》Tsím-thâu Phang
“zhentou fang”Tsim-thau Phang
陳思安Tân Su-an
chensi’an Tan Su-an
明知愛你無希望
mingzhi ai ni wu xiwang
bîng-tsai ài lí bô hi-bāng
bing-tsai ai li bo hi-bang
偏偏又閣來想貪
pianpian you ge lai xiang tan
phian-phian iū-koh lâi siūnn tham
phian-phian iu-koh lai siunn tham
你無了解阮的苦痛
ni wu liaojie ruan de kutong
lí bô liáu-kái gún ê khóo-thàng
li bo liau-kai gun e khoo-thang
你的心中有別人
ni de xinzhong you bieren
lí ê sim-tiong ū pa̍t-lâng
li e sim-tiong u pa̍t-lang
愛著不該愛的人
aizhe bu gai ai de ren
ài-tio̍h put-kai ài ê lâng
ai-tio̍h put-kai ai e lang
痴心樓窗為你等
chixin lou chuang wei ni deng
tshi-sim lâu-thang uī lí tán
tshi-sim lau-thang ui li tan
如何解脫阮的苦痛
ruhe jietuo ruan de kutong
jû-hô kái-thuat gún ê khóo-thàng
ju-ho kai-thuat gun e khoo-thang
愛的情火
ai de qing huo
ài ê tsîng-hué
ai e tsing-hue
愈燒愈錯亂
yu shao yu cuoluan
jú sio jú tshò-luān
ju sio ju tsho-luan
懷念你的枕頭芳
huainian ni de zhentou fang
huâi-liām lí ê tsím-thâu phang
huai-liam li e tsim-thau phang
想欲霸佔你心房
xiang yu bazhan ni xinfang
siūnn-beh pà-tsiàm lí sim-pâng
siunn-beh pa-tsiam li sim-pang
情毋願
qing wu yuan
tsîng m̄-guān
tsing m̄-guan
心毋甘
xin wu gan
sim m̄-kam
情愛兩字遮爾難
qing’ai liang zi zhe er nan
tsîng-ài nn̄g-jī tsiah-nī lân
tsing-ai nn̄g-ji tsiah-ni lan
迷戀你的枕頭芳
milian ni de zhentou fang
bê-luân lí ê tsím-thâu phang
be-luan li e tsim-thau phang
受盡苦楚也甘願
shou jin kuchu ye ganyuan
siū tsīn khóo-tshóo iā kam-guān
siu tsin khoo-tshoo ia kam-guan
情茫茫
qing mangmang
tsîng bâng-bâng
tsing bang-bang
心茫茫
xin mangmang
sim bâng-bâng
sim bang-bang
今生只愛你一人
jinsheng zhi ai ni yiren
kim-sing tsí ài lí tsi̍t-lâng
kim-sing tsi ai li tsi̍t-lang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:BYE - 月妝 (Yue Zhuang)
枕頭香 (Zhen Tou Xiang) – English Translation
Knowing that I love you, there is no hope, but I just want to be greedy again
You don’t understand Ruan’s pain, there is someone else in your heart
Loving someone you shouldn’t love, waiting for you infatuated by the window
How to get rid of Ruan’s pain, the fire of love gets more and more chaotic
I miss your pillow fragrance and want to occupy your heart
Unwillingness, unwillingness, love is difficult
Infatuated with the fragrance of your pillow, I am willing to suffer all the pain
My love, my heart, I only love you in this life
Loving someone you shouldn’t love, waiting for you infatuated by the window
How to get rid of Ruan’s pain, the fire of love gets more and more chaotic
I miss your pillow fragrance and want to occupy your heart
Unwillingness, unwillingness, love is difficult
Infatuated with the fragrance of your pillow, I am willing to suffer all the pain
My love, my heart, I only love you in this life
My love, my heart, I only love you in this life
——————————————
“Pillow Fang” Tsím-thâu Phang
Tân Su-an
Knowing that I love you has no hope
bîng-tsai ài lí bô hi-bāng
It just happens to be greedy
phian-phian iū-koh lâi siūnn tham
You don’t understand Ruan’s pain
lí bô liáu-kái gún ê khóo-thàng
You have someone else in your heart
lí ê sim-tiong ū pa̍t-lâng
Love someone you shouldn’t love
ài-tio̍h put-kai ài ê lâng
Infatuated building windows waiting for you
tshi-sim lâu-thang uī lí tán
How to get rid of Ruan’s pain
jû-hô kái-thuat gún ê khóo-thàng
Love fire
ài ê tsîng-hué
Getting more and more confused
jú sio jú tshò-luān
Miss your pillow Fang
huâi-liām lí ê tsím-thâu phang
I want to occupy your heart
siūnn-beh pà-tsiàm lí sim-pâng
Reluctant
tsîng m ̄-guān
Unwilling
sim m ̄-kam
Love is difficult
tsîng-ài nn ̄g-jī tsiah-nī lân
Obsessed with your pillow
bê-luân lí ê tsím-thâu phang
I am willing to suffer
siū tsīn khóo-tshóo iā kam-guān
Feeling boundless
tsîng bâng-bâng
Heartbroken
sim bâng-bâng
I only love you in this life
kim-sing tsí ài lí tsi̍t-lâng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Si An (陳思安) – 枕頭香 (Zhen Tou Xiang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=hG3CMwcmb60