Pinyin Lyrics Huang Kai Qin (黃凱芹) – 癡人說夢 (Chi Ren Shuo Meng) 歌词
Singer: Huang Kai Qin (黃凱芹)
Title: 癡人說夢 (Chi Ren Shuo Meng)
我有個夢想 想走出這個城市
Wo you ge mengxiang xiang zouchu zhege chengshi
想去沒有人認識我的地方
xiang qu meiyou ren renshi wo di difang
去徜徉 流浪 承擔所有絕望
qu changyang liulang chengdan suoyou juewang
假如你不曾感到沮喪
jiaru ni buceng gandao jusang
人潮之中躲藏
renchao zhi zhong duocang
哭泣中找不到力量
kuqi zhong zhao bu dao liliang
你不曾懂我這種人其實有多麼堅強
ni buceng dong wo zhe zhong ren qishi you duome jianqiang
可是我累了
keshi wo leile
每天在嘻嘻哈哈
meitian zai xixihaha
到底還須要再掩飾些什麼
daodi hai xuyao zai yanshi xie shenme
是孤獨 無奈 悲哀 還是慾望
shi gudu wunai bei’ai haishi yuwang
面對著自己在乎的
mian duizhe ziji zaihu de
卻總是擺出一副
que zong shi bai chu yi fu
可有可無的模樣
ke you ke wu di muyang
誰聽得懂我這種人口是心非的說話
shui ting de dong wo zhe zhong ren koushixinfei de shuohua
因為我怕讓別人笑嗎
yinwei wo pa rang bieren xiao ma
還是我怕讓自己哭嗎
haishi wo pa rang ziji ku ma
其實我怕一個人面對黑夜 卻又怕被拒絕吧
qishi wo pa yigeren mian dui heiye que you pa bei jujue ba
可是當生命是一場一開始已注定一敗塗地的仗
keshi dang shengming shi yichang yi kaishi yi zhuding yibaitudi de zhang
稀罕 就等於慢性服毒一樣
xihan jiu dengyu manxing fudu yiyang
如果世界上
ruguo shijie shang
有一種水可以讓我們喝了這一生都不醉
you yizhong shui keyi rang women hele zhe yisheng dou bu zui
是不是或許可以有一種淚
shi bushi huoxu keyi you yizhong lei
讓我們流了以後永遠不會感到傷悲
rang women liule yihou yongyuan bu hui gandao shang bei
甚麼代價無所謂
shenme daijia wusuowei
不敢想像得太完美
bu gan xiangxiang de tai wanmei
誰說過快樂無罪
shui shuoguo kuaile wuzui
因為我怕讓別人笑嗎
yinwei wo pa rang bieren xiao ma
還是我怕讓自己哭嗎
haishi wo pa rang ziji ku ma
其實我怕一個人面對黑夜 卻又怕被拒絕吧
qishi wo pa yigeren mian dui heiye que you pa bei jujue ba
可是當生命是一場一開始已注定一敗塗地的仗
keshi dang shengming shi yichang yi kaishi yi zhuding yibaitudi de zhang
稀罕 就等於慢性服毒一樣
xihan jiu dengyu manxing fudu yi yang
我有個夢想
wo you ge mengxiang
想走出這個城市
xiang zouchu zhege chengshi
想去沒有人認識我的地方
xiang qu meiyou ren renshi wo di difang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lin Yu Pin (林育品) - 我的愛情不平凡 (Wo De Ai Qing Bu Ping Fan)
癡人說夢 (Chi Ren Shuo Meng) – English Translation
I have a dream, want to get out of this city
Want to go where no one knows me
Go wandering, bear all despair
If you never felt depressed
Hiding in the crowd
No power in crying
You never understood how strong people like me are
But i’m tired
Laughing and laughing every day
What else need to be concealed
Is it loneliness, helplessness, sorrow, or desire
Facing what I care about
But always put out a pair
Dispensable look
Who can understand what I say
Because I’m afraid of making others laugh
Am I afraid of making myself cry?
Actually, I’m afraid of facing the night alone, but I’m afraid of being rejected
But when life is a battle that was destined to be defeated at the beginning
Rare is the same as chronic poisoning
If the world
There is a kind of water that can keep us drunk for the rest of our lives
Maybe there can be a tear
Let us never feel sad after flowing
It doesn’t matter what cost
Can’t imagine too perfect
Who said happiness is innocent
Because I’m afraid of making others laugh
Am I afraid of making myself cry?
Actually I’m afraid of facing the night alone, but I’m afraid of being rejected
But when life is a battle that was destined to be defeated at the beginning
Rare is the same as chronic poisoning
I have a dream
Want to get out of this city
Want to go where no one knows me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Kai Qin (黃凱芹) – 癡人說夢 (Chi Ren Shuo Meng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru