Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 冬眠 (Dong Mian) 歌词

 
Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 冬眠 (Dong Mian) 歌词

Singer: Joey Yung (容祖兒)
Title: 冬眠 (Dong Mian)

是 是我走運 是你不幸
Shi shi wo zouyun shi ni buxing
讓我走得不到別吻
rang wo zou de bu dao bie wen
你的不忿 我也於心不忍
ni de bufen wo ye yu xin buren
只因我懶得等 一個人大覺瞓
zhi yin wo lande deng yigeren da jue shui

比較以前每朝等 眼圈黑到嚇人
bijiao yiqian mei chao deng yanquan hei dao xiaren
但我的起心 然後入睡至今
dan wo de qi xin ranhou rushui zhijin
陪你一起不是我
pei ni yiqi bushi wo
和你分手不是錯
he ni fenshou bushi cuo

連睡覺都可以滅盡痛楚
lian shuijiao dou keyi mie jin tongchu
這個至像我
zhege zhi xiang wo
無謂擔心今晚怎麼過
wuwei danxin jin wan zenmeguo
今天總算笑著過
jintian zongsuan xiaozheguo

只因 沒有心火 沒有花火
zhi yin meiyou xin huo meiyou huahuo
沒 沒有激動 沒有衝動
mei meiyou jidong meiyou chongdong
在被窩心不怕受凍
zai bei woxin bupa shou dong
縱使冰凍 留在孤單家中
zongshi bingdong liu zai gudan jiazhong

即管當我失蹤 一個人未怕痛
ji guan dang wo shizong yigeren wei pa tong
可以訓練聽北風 正好休養發夢
keyi xunlian ting beifeng zhenghao xiuyang fa meng
讓我抖一抖 然後又是過春
rang wo dou yi dou ranhou you shiguo chun
陪你一起不是我
pei ni yiqi bushi wo

和你分手不是錯
he ni fenshou bushi cuo
連睡覺都可以滅盡痛楚
lian shuijiao dou keyi mie jin tongchu
這個至像我
zhege zhi xiang wo
無謂擔心今晚怎麼過
wuwei danxin jin wan zenmeguo

今天總算笑著過
jintian zongsuan xiaozheguo
只因 沒有心火 沒有花火
zhi yin meiyou xin huo meiyou huahuo
我還是我吧 我未變孤雛
wo haishi wo ba wo wei bian gu chu
像隻冬日慢歌
xiang zhi dongri man ge

悠然望世態別拍拖
youran wang shitai bie paituo
陪你一起不是我
pei ni yiqi bushi wo
和你分手不是錯
he ni fenshou bushi cuo
連睡覺都可以滅盡痛楚
lian shuijiao dou keyi mie jin tongchu

這個至像我
zhege zhi xiang wo
無謂擔心今晚怎麼過
wuwei danxin jin wan zenmeguo
今天總算笑著過
jintian zongsuan xiaozheguo
只因 沒有心火 沒有花火
zhi yin meiyou xin huo meiyou huahuo

還是抽身於聲色好過
haishi choushen yu shengse haoguo
轉身一眼再睡過
zhuanshen yiyan zai shuiguo
分手 沒有光火 沒有心火
fenshou meiyou guanghuo meiyou xin huo
我要以快樂睡眠渡過?
wo yao yi kuaile shuimian duguo?
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Zhang Lin Lin (張林林) - 因為你是男孩 (Yin Wei Ni Shi Nan Hai) (& 金南玲)

Pinyin Lyrics
Joey Yung (容祖兒) - 很忘 (Hen Wang)

冬眠 (Dong Mian) – English Translation

It’s   it’s my luck   it’s your misfortune
Don’t kiss me
I can’t bear your unwillingness
Just because I am too lazy to wait

Compared with the previous time, the eye circles are so dark and scary
But my heart   then fell asleep till now
Not me with you
It’s not wrong to break up with you

Even sleep can kill the pain
This one looks like me
Needless to worry about how to spend tonight
I finally smiled today

Just because there is no fire
No   no excitement   no impulse
I’m not afraid of being cold in the bed
Even if it’s frozen, stay in a lonely home

Even when I’m missing, no one is afraid of pain
You can train to listen to the north wind   just rest and dream
Let me shake   Then it’s spring again
Not me with you

It’s not wrong to break up with you
Even sleep can kill the pain
This one looks like me
Needless to worry about how to spend tonight

I finally smiled today
Just because there is no fire
I’m still me  I haven’t become an orphan
Like a slow winter song

Look at the world leisurely, don’t date
Not me with you
It’s not wrong to break up with you
Even sleep can kill the pain

This one looks like me
Needless to worry about how to spend tonight
I finally smiled today
Just because there is no fire

It’s better to get away
Turned around and slept again
Break up   no light fire   no heart fire
I want to spend a happy sleep?
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 冬眠 (Dong Mian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases