Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 上次坐飛機 (Shang Ci Zuo Fei Ji) 歌词
Singer: Joey Yung (容祖兒)
Title: 上次坐飛機 (Shang Ci Zuo Fei Ji)
陪我去東京 陪你看風景
Pei wo qu dongjing pei ni kan fengjing
就算其實雙方早已結冰
jiusuan qishi shuangfang zaoyi jie bing
做你沉默的身影 仍然能高興
zuo ni chenmo de shenying rengran neng gaoxing
在我一生中 大志得一種
zai wo yisheng zhong dazhi de yizhong
情侶在異鄉一起去過冬
qinglu zai yixiang yiqi qu guodong
讓我拿著千杯雪 去做我手信
rang wo nazhe qian bei xue qu zuo wo shou xin
我在你敷衍之中得到快樂
wo zai ni fuyan zhi zhong dedao kuaile
結伴到淺草等於身在天國
jieban dao qiancao dengyu shen zai tianguo
約定過瀏灠遠方 走遍異國
yuedingguo liu lan yuanfang zou bian yiguo
卻怕以後無寄託
que pa yihou wu jituo
但覺得多麼愛你得不到你陪伴半天
dan juede duome ai ni de bu dao ni peiban bantian
多麼蠢都會令我相信共你承諾漸變
duome chun duhui ling wo xiangxin gong ni chengnuo jianbian
這失約如何倖免
zhe shiyue ruhe xingmian
整個地球我們難遇見
zhengge diqiu women nan yujian
但覺得多麼愛你應該已可成佛化仙
dan juede duome ai ni yinggai yi ke cheng fo hua xian
清高得有著條件快樂來受騙
qinggao de youzhe tiaojian kuaile lai shoupian
鳴謝你 日日夜夜受鍛鍊
mingxie ni ri ri ye ye shou duanlian
我在你敷衍之中得到快樂
wo zai ni fuyan zhi zhong dedao kuaile
結伴到淺草等於身在天國
jieban dao qiancao dengyu shen zai tianguo
約定過瀏灠遠方 走遍異國
yuedingguo liu lan yuanfang zou bian yiguo
卻怕以後無寄託
que pa yihou wu jituo
但覺得多麼愛你得不到你陪伴半天
dan juede duome ai ni de bu dao ni peiban bantian
多麼蠢都會令我相信共你承諾漸變
duome chun duhui ling wo xiangxin gong ni chengnuo jianbian
這失約如何倖免
zhe shiyue ruhe xingmian
整個地球我們難遇見
zhengge diqiu women nan yujian
但覺得多麼愛你應該已可成佛化仙
dan juede duome ai ni yinggai yi ke cheng fo hua xian
清高得有著條件快樂來受騙
qinggao de youzhe tiaojian kuaile lai shoupian
鳴謝你 日日夜夜受鍛鍊
mingxie ni ri ri ye ye shou duanlian
但覺得多麼愛你得不到你陪伴半天
dan juede duome ai ni de bu dao ni peiban bantian
多麼蠢都會令我相信共你承諾漸變
duome chun duhui ling wo xiangxin gong ni chengnuo jianbian
這失約如何倖免
zhe shiyue ruhe xing mian
整個地球我們難遇見
zhengge diqiu women nan yujian
但覺得多麼愛你應該已可成佛化仙
dan juede duome ai ni yinggai yi ke cheng fo hua xian
清高得有著條件快樂來受騙
qinggao de youzhe tiaojian kuai le lai shoupian
鳴謝你 日日夜夜受鍛鍊
mingxie ni ri ri ye ye shou duanlian
上次坐飛機 令我太歡喜
shang ci zuo feiji ling wo tai huanxi
令我疑惑彼此間有轉機
ling wo yihuo bici jian you zhuanji
下次期望於天國 再共你嬉戲
xia ci qiwang yu tianguo zai gong ni xixi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:GNZ48 - 初夏之戀 (Chu Xia Zhi Lian)
上次坐飛機 (Shang Ci Zuo Fei Ji) – English Translation
Come with me to Tokyo, and watch the scenery with you
Even if the two sides are already frozen
Be your silent figure still happy
In my life have a great ambition
Couples go to spend winter together in a foreign country
Let me take a thousand cups of snow to make my souvenir
I find happiness in your perfunctory
Being in Asakusa means being in heaven
Have agreed to visit a distant place
But I’m afraid I have no sustenance in the future
But I feel so in love with you that I can’t get your company for a long time
How stupid it makes me believe that you promise to change
How did this missed appointment survive
The whole earth is hard to meet
But I think how much you love you should be a Buddha and an immortal
High enough to be happy to be deceived
Thank you exercise day and night
I find happiness in your perfunctory
Being with Asakusa means being in heaven
Have agreed to visit a distant place
But I’m afraid I have no sustenance in the future
But I feel that I love you so much I can’t get your company
How stupid it makes me believe that you promise to change
How did this missed appointment survive
The whole earth is hard to meet
But I feel that I love you so much
High enough to be happy to be deceived
Thank you for being exercised day and night
But I feel that I love you so much I can’t get your company
How stupid it makes me believe that you promise to change
How did this missed appointment survive
The whole earth is hard to meet
But I think how much you love you should be a Buddha and an immortal
High enough to be happy to be deceived
Thank you for being exercised day and night
The last time I flew by plane made me so happy
Makes me wonder that there is a chance for each other
I look forward to playing with you again next time in Heaven
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 上次坐飛機 (Shang Ci Zuo Fei Ji) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru