Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 想得太遠 (Xiang De Tai Yuan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 想得太遠 (Xiang De Tai Yuan) 歌词

Singer: Joey Yung (容祖兒)
Title: 想得太遠 (Xiang De Tai Yuan)

大慨這算是迷戀
Da kai zhe suanshi milian
這路程得幾分鐘真是太短
zhe lucheng de ji fenzhong zhenshi tai duan
大慨你都想 去後樂園
da kai ni dou xiang qu hou leyuan
卻怕孤單一個人兜圈
que pa gudan yigeren dou quan

誰人在挑選 如何被挑選
shei ren zai tiaoxuan ruhe bei tiaoxuan
如何教我結識你怎麼相戀
ruhe jiao wo jieshi ni zenme xiang lian
為何坐到那麼近 卻想得這樣遠
weihe zuo dao name jin que xiang de zheyang yuan
人浪為何會流轉
ren lang weihe hui liuzhuan

若幸運一點一早找到你
ruo xingyun yi dian yi zao zhaodao ni
但幸運可否擔保得到你
dan xingyun kefou danbao dedao ni
就望著際遇鋪展我的天與地
jiu wangzhe jiyu puzhan wo de tian yu de
願錯亦錯得起
yuan cuo yi cuo de qi

若命運叫我只懂喜歡你
ruo mingyun jiao wo zhi dong xihuan ni
但願亦有幸懂得留住你
dan yuan yi youxing dongde liu zhu ni
如若過去我太在乎 相遇別離 請准我預備
ruruo guoqu wo tai zaihu xiangyu bieli qing zhun wo yubei
從來未吻你 卻已學懂去被忘記
conglai wei wen ni que yi xue dong qu bei wangji

憑什麼可以愛上所愛
ping shenme keyi ai shang suo ai
我自問日夜等待
wo ziwen riye dengdai
結局為何揭不開
jieju weihe jie bu kai
等緣份 信緣份
deng yuan fen xin yuan fen

我們只好相信 下集定是更精彩
women zhihao xiangxin xia ji ding shi geng jingcai
大慨你正在回想
da kai ni zhengzai huixiang
與別人剛剛分手剛受過傷
yu bieren ganggang fenshou gang shouguo shang
從前伴侶碰不見
congqian banlu peng bujian

你我偏可遇上
ni wo pian ke yu shang
人寂寞便愛幻想
ren jimo bian ai huanxiang
若幸運一點一早找到你
ruo xingyun yi dian yi zao zhaodao ni
但幸運可否擔保得到你
dan xingyun kefou danbao dedao ni

就望著際遇鋪展我的天與地
jiu wangzhe jiyu puzhan wo de tian yu de
願錯亦錯得起
yuan cuo yi cuo de qi
若命運叫我只懂喜歡你
ruo mingyun jiao wo zhi dong xihuan ni
但願亦有運懂得攔住你
dan yuan yi you yun dongde lanzhu ni

如若過去我太在乎 相遇別離 請准我預備
ruruo guoqu wo tai zaihu xiangyu bieli qing zhun wo yubei
從來未吻你 卻已學懂去被忘記
conglai wei wen ni que yi xue dong qu bei wangji
憑什麼可以愛上所愛
ping shenme keyi ai shang suo ai
我自問日夜等待
wo ziwen ri ye dengdai

結局為何揭不開
jieju weihe jie bu kai
等緣份 信緣份
deng yuan fen xin yuan fen
我們只好相信 來來回回難避開
women zhihao xiangxin lailai huihui nan bi kai
若命運叫我只懂喜歡你
ruo mingyun jiao wo zhi dong xihuan ni

但願亦有幸懂得留住你
dan yuan yi youxing dongde liu zhu ni
如若過去我太在乎 相遇別離 請准我預備
ruruo guoqu wo tai zaihu xiangyu bieli qing zhun wo yubei
仍然未識你 卻已幻想那份驚喜
rengran wei shi ni que yi huanxiang na fen jingxi
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
星火 2017 高中原創畢業歌合輯 - 點點回憶 (Dian Dian Hui Yi) (王斌銓)

Pinyin Lyrics
Joey Yung (容祖兒) - 我的麻煩男友 (Wo De Ma Fan Nan You)

想得太遠 (Xiang De Tai Yuan) – English Translation

It’s a crush
It’s too short to take a few minutes
You all want to go to Korakuen
But afraid of being alone

Who is choosing   how to be chosen
How to teach me how to get acquainted with you
Why sit so close but think so far
Why the waves of people flow

If you are lucky to find you early
But can you be guaranteed to be lucky
Just watching the encounter spread my world and earth
I can afford to be wrong

If fate tells me to only like you
I wish I was lucky enough to know how to keep you
If in the past I cared too much  Meeting farewell, please allow me to prepare
I never kissed you but I have learned to be forgotten

Why can I fall in love with what I love
I ask myself to wait day and night
Why can’t the ending be revealed
Equal fate   letter fate

We have to believe that the next episode will be more exciting
You are thinking
Just broke up with someone and just got hurt
Former partner missed

You and I can meet
People who are lonely love fantasy
If you are lucky to find you early
But can you be guaranteed to be lucky

Just watching the encounter spread my world and earth
I can afford to be wrong
If fate tells me to only like you
I hope luck can stop you

If in the past I care too much  Meet and leave
I never kissed you but I have learned to be forgotten
Why can I fall in love with what I love
I ask myself to wait day and night

Why can’t the ending be revealed
Equal fate   letter fate
We have to believe   back and forth to avoid avoiding
If fate tells me to only like you

I wish I was lucky enough to know how to keep you
If in the past I cared too much  Meeting farewell, please allow me to prepare
I still don’t know you but I have imagined that surprise
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 想得太遠 (Xiang De Tai Yuan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases