Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 麻煩你 (Ma Fan Ni) 歌词
Singer: Joey Yung (容祖兒)
Title: 麻煩你 (Ma Fan Ni)
麻煩說多一次
Mafan shuo duo yici
證實已經不可以
zhengshi yijing bu keyi
麻煩你多一次數我缺點
mafan ni duo yici shu wo quedian
這一晚是多麼易
zhe yi wan shi duome yi
自由地說我那樣隨便
ziyou de shuo wo nayang suibian
如是鐵般事實盡情坦白
rushi tie ban shishi jinqing tanbai
請染污再一點
qing ran wu zai yidian
麻煩說多一次
mafan shuo duo yici
只怪是我沒經驗
zhi guai shi wo mei jingyan
多得你使得心窩只剩餘碎片
duo de ni shide xinwo zhi shengyu suipian
仍然陶醉你恨心對待
rengran taozui ni hen xin duidai
仍然很冀待
rengran hen ji dai
肯施捨你愛
ken shishe ni ai
誰又夠我想得開？
shui you gou wo xiangdekai?
麻煩你傷我心
Mafan ni shang wo xin
麻煩你使我再下沉
mafan ni shi wo zai xia chen
麻煩你用心使我痛哭可以更興奮
mafan ni yongxin shi wo tongku keyi geng xingfen
麻煩你使我更傷
mafan ni shi wo geng shang
誰人都說吃得苦才被景仰
shei ren dou shuo chi de ku cai bei jingyang
倘有些同情心理
tang youxie tongqing xinli
麻煩你儘量殘忍給我福氣
mafan ni jinliang canren gei wo fuqi
我故作這樣強
wo gu zuo zheyang qiang
可否終於給我好收場?
kefou zhongyu gei wo hao shouchang?
我看似這樣強
Wo kan shi zheyang qiang
可否多一點讚賞?
kefou duo yidian zanshang?
麻煩你傷我心
Mafan ni shang wo xin
麻煩你使我再下沉
mafan ni shi wo zai xia chen
麻煩你用心使我痛哭可以更興奮
mafan ni yongxin shi wo tongku keyi geng xingfen
麻煩你使我更傷
mafan ni shi wo geng shang
誰人都說吃得苦才被景仰
shei ren dou shuo chi de ku cai bei jingyang
倘有些同情心理
tang youxie tongqing xinli
麻煩你儘量殘忍給我福氣
mafan ni jinliang canren gei wo fuqi
麻煩你別太誠懇使我憎你
mafan ni bie tai chengken shi wo zeng ni
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Ke Fei (李克非) - 電子雲層 (Dian Zi Yun Ceng) (Bonus Track)
麻煩你 (Ma Fan Ni) – English Translation
Trouble say one more time
Proved to be impossible
Trouble you one more time
How easy this night is
Freely say i’m so casual
Confess the truth as hard as you can
Please stain a little more
Trouble say one more time
It’s just that I have no experience
Too much you leave only fragments in the heart
Still intoxicated by your hate
Still looking forward to
Ken alms your love
Who can I think about?
Trouble you to break my heart
Trouble you to make me sink again
Could you be more excited if you make me cry
Trouble you to hurt me more
Everyone says that they are admired only after suffering
If there is some sympathy
Please be as cruel as possible
I pretend to be so strong
Can you finally give me a good ending?
I seem so strong
Can you appreciate more?
Trouble you to break my heart
Trouble you to make me sink again
Could you be more excited if you make me cry
Trouble you to hurt me more
Everyone says that they are admired only after suffering
If there is some sympathy
Please be as cruel as possible to give me blessing
Please don’t be too sincere to make me hate you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Joey Yung (容祖兒) – 麻煩你 (Ma Fan Ni) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru