Pinyin Lyrics Li Yi Jun (李翊君) – 黑玫瑰 (Hei Mei Gui) (多刺的玫瑰) 歌词
Singer: Li Yi Jun (李翊君)
Title: 黑玫瑰 (Hei Mei Gui) (多刺的玫瑰)
炎熱的金色太陽白色的茫霧
Yanre de jinse taiyang baise de mang wu
迫阮流浪的孤女異鄉半沉浮
po ruan liulang de gu nu yixiang ban chenfu
可恨的男性假仁慈迎新又棄舊
kehen de nanxing jia renci yingxin you qi jiu
誰人瞭解阮心事誰知花謝含淚珠
shei ren liaojie ruan xinshi shui zhihua xie han lei zhu
因何女性命如此偏偏歹遭遇
yin he nuxing ming ruci pianpian dai zaoyu
多刺的黑色玫瑰受盡了霜雪
duo ci de heise meigui shou jinle shuang xue
可恨男性愛採花害阮者狼狽
kehen nanxing ai caihua hai ruan zhe langbei
雖然阮不是好賢妻也不是母夜叉
suiran ruan bushi hao xian qi ye bushi mu yecha
按怎心肝彼呢硬無情無義來反背
an zen xingan bi ne ying wuqing wu yi lai fan bei
迫阮淪落黑社會罪惡叫你賠
po ruan lunluo heishehui zui’e jiao ni pei
無情的環境迫阮踏入黑暗路
wuqing de huanjing po ruan ta ru hei’an lu
自恨紅顏多薄命目屎像落雨
zi hen hongyan duo boming mu shi xiang luo yu
反悔阮當初來墮落才著受痛苦
fanhui ruan dangchu lai duoluo caizhe shou tongku
跳出黑暗的江湖不願耽誤好前途
tiaochu hei’an de jianghu bu yuan danwu hao qian tu
安份守己願吃苦行著光明路
an fen shou ji yuan chiku xingzhe guangming lu
Special thanks to 陳員外 for correcting the relevant author’s name
Special thanks to chen yuanwai for correcting the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:EXO - 夢回暮夜 (Walk On Memories) - Chinese Ver.
黑玫瑰 (Hei Mei Gui) (多刺的玫瑰) – English Translation
The hot golden sun and the white fog
An orphan girl who forced Ruan to wander in a foreign land
The hateful male fake kindness welcomes the new and discards the old
Who knows Ruan’s heart
Why is it that the female fate has suffered so badly?
The prickly black rose is covered with frost and snow
The hateful male loves to pick flowers to make the ruan feel embarrassed
Although Ruan is not a good wife or a dominatrix
It’s hard and ruthless
Forcing Ruan to fall into the underworld, you will pay
Ruthless environment forces Ruan into a dark road
I hate my confidante for being so lifeless, my sh#t is like falling rain
I regret that Ruan had only suffered when he came to fall
Jump out of the dark arena and do not want to delay a good future
Anfen keeps oneself willing to endure hardship and walk the bright road
Special thanks to Chen Yuanwai for correcting the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Yi Jun (李翊君) – 黑玫瑰 (Hei Mei Gui) (多刺的玫瑰) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru