Pinyin Lyrics Qiu Yun Zi (邱芸子) – 水中花 (Shui Zhong Hua) 歌词
Singer: Qiu Yun Zi (邱芸子)
Title: 水中花 (Shui Zhong Hua)
溫柔蓮花惦水中忍受風吹
Wenrou lianhua dian shuizhong renshou fengchui
惦惦開惦惦美
dian dian kai dian dian mei
青春短短 惜花的人是叼一個
qingchun duan duan xi hua de ren shi diao yige
望伊將阮疼心底
wang yi jiang ruan teng xindi
甜蜜情話不免講彼多
tianmi qinghua bumian jiang bi duo
山盟海誓嘛是多講的話
shanmenghaishi ma shi duo jiang dehua
只要有心不管春夏秋冬輪替
zhiyao youxin buguan chun xia qiudong lun ti
不管風颱亦是落雪
buguan feng tai yi shi luoxue
水中花美麗為你一個
shuizhong hua meili wei ni yige
——————————————
《水中花》Tsuí-tiong Hue
“shuizhong hua”Tsui-tiong Hue
邱芸子Khu Ûn-tsú
qiu yunzi Khu Un-tsu
溫柔蓮花
wenrou lianhua
un-jiû liân-hue
un-jiu lian-hue
踮水中忍受風吹
dian shuizhong renshou fengchui
tiàm tsuí-tiong jím-siū hong tshue
tiam tsui-tiong jim-siu hong tshue
恬恬開
tian tian kai
tiām-tiām khui
tiam-tiam khui
恬恬媠
tian tian tuo
tiām-tiām suí
tiam-tiam sui
青春短短
qingchun duan duan
tshing-tshun té-té
tshing-tshun te-te
惜花的人是佗一個
xi hua de ren shi tuo yige
sioh hue ê lâng sī tó tsi̍t-ê
sioh hue e lang si to tsi̍t-e
望伊將阮疼心底
wang yi jiang ruan teng xindi
bāng i tsiong gún thiànn sim-té
bang i tsiong gun thiann sim-te
甜蜜情話
tianmi qinghua
tinn-bi̍t tsîng-uē
tinn-bi̍t tsing-ue
毋免講遐濟
wu mian jiang xia ji
m̄-bián kóng hiah tsuē
m̄-bian kong hiah tsue
山盟海誓
shanmenghaishi
san-bîng-hái-sè
san-bing-hai-se
嘛是加講的話
ma shi jia jiang dehua
mā sī ke-kóng ê uē
ma si ke-kong e ue
只要有心
zhiyao youxin
tsí-iàu ū-sim
tsi-iau u-sim
毋管春夏秋冬輪替
wu guan chun xia qiudong lun ti
m̄-kuán tshun-hā tshiu-tang lûn-thè
m̄-kuan tshun-ha tshiu-tang lun-the
毋管風颱抑是落雪
wu guan feng tai yi shi luoxue
m̄-kuán hong-thai ia̍h-sī lo̍h-seh
m̄-kuan hong-thai ia̍h-si lo̍h-seh
水中花美麗
shuizhong hua meili
tsuí-tiong hue bí-lē
tsui-tiong hue bi-le
為你一個
wei ni yige
uī lí tsi̍t-ê
ui li tsi̍t-e
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Tomo GÖ - 情歌恐懼症 (Qing Ge Kong Ju Zheng)
Qiu Yun Zi (邱芸子) - 玫瑰舞台 (Mei Gui Wu Tai)
水中花 (Shui Zhong Hua) – English Translation
Gentle lotus in the water endures the wind
Thoughtful open thoughtful beautiful
Youth is short, the one who cherishes flowers is one
Hope Yi Jiang Ruan feels so sorry
Sweet love words can’t help but talk about Pido
Shanmeng’s oath is more talk
As long as you have the heart to ignore the rotation of spring, summer, autumn and winter
Regardless of the wind typhoon, it is also falling snow
Beautiful flowers in the water for you
——————————————
“Flower in Water” Tsuí-tiong Hue
Qiu Yunzi Khu Ûn-tsú
Gentle lotus
un-jiû liân-hue
Endure the wind on tiptoe
tiàm tsuí-tiong jím-siū hong tshue
Tian Tiankai
tiām-tiām khui
Tian Tianyu
tiām-tiām suí
Youth is short
tshing-tshun té-té
Tuo is the one who cherishes flowers
sioh hue ê lâng sī tó tsi̍t-ê
Hope Yi Jiang Ruan feels so sorry
bāng i tsiong gún thiànn sim-té
Sweet love words
tinn-bi̍t tsîng-uē
Needless to say about banquet
m ̄-bián kóng hiah tsuē
Mountain Alliance
san-bîng-hái-sè
What is extra
mā sī ke-kóng ê uē
As long as you have the heart
tsí-iàu ū-sim
Regardless of the rotation of spring, summer, autumn and winter
m ̄-kuán tshun-hā tshiu-tang lûn-thè
Regardless of wind typhoon or falling snow
m ̄-kuán hong-thai ia̍h-sī lo̍h-seh
Beautiful flowers in water
tsuí-tiong hue bí-lē
One for you
uī lí tsi̍t-ê
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qiu Yun Zi (邱芸子) – 水中花 (Shui Zhong Hua) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases