Pinyin Lyrics Sketch – 傷逝 (Shang Shi) 歌词

 
Pinyin Lyrics Sketch – 傷逝 (Shang Shi) 歌词

Singer: Sketch
Title: 傷逝 (Shang Shi)

作過情歌為妳憂愁
Zuoguo qingge wei nai youchou
扮過肥貓替妳解憂
banguo fei mao ti nai jieyou
貼過紋身為你出頭
tieguo wenshen wei ni chutou
而今秋 情況變內疚
er jinqiu qingkuang bian neijiu

笑 嘴角的溫柔 淚 眼眸滿煩憂
xiao zuijiao de wenrou lei yan mou man fanyou
讓 往事那一切 前提全不計
rang wangshi na yiqie qianti quan buji
時間 恨時間 早已經 魂飛魄散
shijian hen shijian zao yijing hunfeiposan
為何當初不跟她 示愛
weihe dangchu bu gen ta shi’ai

為何偷偷祝福她 就避開
weihe toutou zhufu ta jiu bi kai
沒原因跟她分開 落定塵埃
mei yuanyin gen ta fenkai luo ding chen’ai
要裝作 瀟灑的怪胎
yao zhuang zuo xiaosa de guai tai
從來不懂得 甚麼愛
conglai bu dongde shenme ai

大概 錯過時機 跟她相愛
dagai cuoguo shiji gen ta xiang’ai
放學回家在妳身旁
fangxue hui jia zai nai shen pang
放假聊天直到天光
fangjia liaotian zhidao tianguang
昨日曾昐做妳新郎
zuori ceng fen zuo nai xinlang

而今天期昐你近況
er jintian qi fen ni jinkuang
看 往事的磋跎 愛 有沒有如果
kan wangshi de cuo tuo ai you meiyou ruguo
但 曖昧那關係 誰人能識破
dan aimei na guanxi shei ren neng shipo
時間 恨時間 早已經 魂飛魄散
shijian hen shijian zao yijing hunfeiposan

為何 攤開手 甘心讓愛
weihe tan kai shou ganxin rang ai
為何 鬆開她的手 沒理啋
weihe song kai ta de shou mei li cai
未能拖的一雙手 作別雲彩
wei neng tuo de yi shuang shou zuo bie yuncai
愛得太真 傷口都太深
ai de tai zhen shangkou dou tai shen

原來相擁不可再等待
yuanlai xiang yong buke zai dengdai
大概 無法牽手 所以深愛
dagai wufa qianshou suoyi shen ai
若愛未能忘 翻開她紀念冊細看
ruo ai wei neng wang fan kai ta jiniance xi kan
分享過 一起過 最終錯過
fenxiangguo yiqiguo zuizhong cuoguo

若慶幸重逢
ruo qingxing chongfeng
追憶當初是愛或是痛
zhuiyi dangchu shi ai huo shi tong
爭取過 即使錯 傻得我 苦等著 當 你發現某人太傻
zhengquguo jishi cuo sha de wo ku dengzhe dang ni faxian mou ren tai sha
願意做 最後 的 一 個
yuanyi zuo zuihou de yige

青春的歌 像螢火
qingchun de ge xiang ying huo
在流星穿梭一刻 錯過
zai liuxing chuansuo yike cuoguo
霎時 煙花 燒光 追憶著 最初
shashi yanhua shao guang zhuiyizhe zuichu
奈何 惺惺相惜都 最終 剩下 孤單一個
naihe xingxingxiangxi dou zuizhong sheng xia gudan yige

遺憾不可改變結果
yihan buke gaibian jieguo
如花火隕落 錯失過
ru huahuo yunluo cuoshiguo
大概 活在回憶 一 起 過
dagai huo zai huiyi yiqiguo
若是和她 未夠相襯 俗世凡塵 找個 熱吻
ruoshi he ta wei gou xiang chen sushi fanchen zhao ge re wen
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
嘴哥樂團 - 實境秀 (Shi Jing Xiu) (Reality Show)

Pinyin Lyrics
David Tao (陶喆) - Run Away

傷逝 (Shang Shi) – English Translation

I was sad for you
Played as a fat cat to relieve your worries
I posted a tattoo for you
And this fall, the situation becomes guilty

Laugh, the tenderness at the corners of the mouth, tears, eyes full of worry
Let the preconditions of the past be ignored
Time, hate time, is already gone
Why didn’t you show love to her in the first place

Why secretly bless her and avoid it
Separate from her for no reason, settle the dust
Pretend to be a chic freak
Never know what love

I probably missed the opportunity to fall in love with her
Home from school by your side
Chat on holiday until the sky
I was your groom yesterday

And today’s situation with you
See if there is any love in the past
But who can see through the ambiguous relationship
Time, hate time, is already gone

Why open your hands and let love be willing
Why did you let go of her hand and slap it?
The hands that failed to drag farewell to the clouds
Love too much, wounds are too deep

I can’t wait for hugs
I can’t hold hands so I love
If love cannot be forgotten, open her memorial book and take a closer look
Shared, lived together, and finally missed

If lucky to meet again
Recalling the original love or pain
I have fought, even if I’m wrong
Willing to be the last one

The song of youth is like fireflies
A moment when the shooting stars shuttle
Suddenly, the fireworks burned out, remembering the beginning
However, we are all cherished, but in the end, there is one lonely one left

Regret unchangeable result
Falling like a flower, missed
Probably living in recollection
If it doesn’t match her, find a kiss
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Sketch – 傷逝 (Shang Shi) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases