Pinyin Lyrics Wei Zi (威仔) – 你知道我會難過 (Ni Zhi Dao Wo Hui Nan Guo) 歌词
Singer: Wei Zi (威仔)
Title: 你知道我會難過 (Ni Zhi Dao Wo Hui Nan Guo)
你知道我會難過
Ni zhidao wo hui nanguo
可還是堅持要走
ke haishi jianchi yao zou
雖然沒能兌現當初的承諾
suiran mei neng duixian dangchu de chengnuo
從此我一個人走
congci wo yigeren zou
你也不要再問候
ni ye buyao zai wenhou
也不要說還能夠做朋友
ye buyao shuo hai nenggou zuo pengyou
男:
nan:
就這樣 你突然的離開
Jiu zheyang ni turan de likai
彷彿整個世界就要崩塌下來
fangfu zhengge shijie jiu yao bengta xialai
當初以為熱情不改 而你卻離開
dangchu yiwei reqing bu gai er ni que likai
對著鏡子 連微笑都變的蒼白
duizhe jingzi lian weixiao dou bian de cangbai
夜深了 我一個人發呆
ye shenle wo yigeren fadai
我的認真換來的全都是傷害
wo de renzhen huan lai de quandou shi shanghai
寂寞它又在深夜裡放肆狂海
jimo ta you zai shenye li fangsi kuang hai
我的眼淚又不爭氣的流下來
wo de yanlei you bu zhengqi de liu xialai
原來喝醉還是會想你
yuanlai he zui haishi hui xiang ni
寂寞又在深夜裡得意忘形
jimo you zai shenye li deyiwangxing
曾最快樂的記憶
ceng zui kuaile de jiyi
讓我痛苦又傷心
rang wo tongku you shangxin
怪自己 當初愛的太徹底
guai ziji dangchu ai de tai chedi
女:
nu:
你知道我會難過
Ni zhidao wo hui nanguo
可還是堅持要走
ke haishi jianchi yao zou
雖然沒能兌現當初的承諾
suiran mei neng duixian dangchu de chengnuo
從此我一個人走
congci wo yigeren zou
你也不要再問候
ni ye buyao zai wenhou
也不要說還能夠做朋友
ye buyao shuo hai nenggou zuo pengyou
男:
nan:
啦啦啦 啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦 啦啦啦
la la la la la la
啦啦啦 啦啦啦 啦啦
la la la la la la la la
原來喝醉還是會想你
yuanlai he zui haishi hui xiang ni
寂寞又在深夜裡得意忘形
jimo you zai shenye li deyiwangxing
曾最快樂的記憶
ceng zui kuaile de jiyi
讓我痛苦又傷心
rang wo tongku you shangxin
怪自己 當初愛的太徹底
guai ziji dangchu ai de tai chedi
女:
nu:
你知道我會難過
Ni zhidao wo hui nanguo
可還是堅持要走
ke haishi jianchi yao zou
雖然沒能兌現當初的承諾
suiran mei neng duixian dangchu de chengnuo
從此我一個人走
congci wo yigeren zou
你也不要再問候
ni ye buyao zai wenhou
也不要說還能夠做朋友
ye buyao shuo hai nenggou zuo pengyou
我知道你不愛我
wo zhidao ni bu ai wo
可我還為你執著
ke wo hai wei ni zhizhuo
我不願 這樣將你給錯過
wo bu yuan zheyang jiang ni gei cuoguo
你不必假裝難過
ni bubi jiazhuang nanguo
傷人的話我先說
shang ren dehua wo xian shuo
這是我 最後能為你做的
zhe shi wo zuihou neng wei ni zuo de
這一次 我是真的放手了
zhe yici wo shi zhen di fangshoule
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Hu Ci (胡次) - 開場白 (Kai Chang Bai)
你知道我會難過 (Ni Zhi Dao Wo Hui Nan Guo) – English Translation
You know i will be sad
But still insist on leaving
Although it failed to fulfill the original promise
I will go alone from now on
Don’t greet you again
Don’t say you can still be friends
male:
Just like that, you left suddenly
As if the whole world is about to collapse
I thought the enthusiasm would not change but you left
In the mirror, even the smile turns pale
It’s late at night, I’m in a daze
My seriousness is all hurt
Loneliness, it’s going wild again in the middle of the night
My tears flowed down unconvincingly
I still miss you when I’m drunk
Lonely and triumphant in the middle of the night
The happiest memory ever
Makes me painful and sad
Blame myself for loving too thoroughly
Female:
You know i will be sad
But still insist on leaving
Although it failed to fulfill the original promise
I will go alone from now on
Don’t greet you again
Don’t say you can still be friends
male:
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la
I still miss you when I’m drunk
Lonely and triumphant in the middle of the night
The happiest memory ever
Makes me painful and sad
Blame myself for loving too thoroughly
Female:
You know i will be sad
But still insist on leaving
Although it failed to fulfill the original promise
I will go alone from now on
Don’t greet you again
Don’t say you can still be friends
I know you do not love me
But I am still obsessed with you
I don’t want to miss you like this
You don’t have to pretend to be sad
I’ll talk about hurting people first
This is the last thing I can do for you
This time I really let go
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wei Zi (威仔) – 你知道我會難過 (Ni Zhi Dao Wo Hui Nan Guo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru