Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 父母的恩情 (Fu Mu De En Qing) 歌词
Singer: Ye Sheng Qin (葉勝欽)
Title: 父母的恩情 (Fu Mu De En Qing)
父母的恩情 這尼深
Fumu de enqing zhe ni shen
沒人倘比評
mei ren tang bi ping
驚阮會熱 驚阮咁會寒 萬般的叮嚀
jing ruan hui re jing ruanhanhui han wanban de dingning
每日無閒 付出青春一生
mei ri wu xian fuchu qingchun yisheng
為著子兒甘願來犧牲
weizhe zi er ganyuan lai xisheng
你的恩 你的情
ni de en ni de qing
一直深深的記在心
yizhi shen shen de ji zaixin
阮會認真 乎恁來肯定 乎恁覺得光榮
ruan hui renzhen hu nen lai kending hu nen juede guangrong
你的恩 你的情
ni de en ni de qing
乎阮有堅定的信心
hu ruan you jianding de xinxin
因為有恁 才有燦爛的人生
yinwei you nen cai you canlan de rensheng
——————————————
10947/《爸母的恩情》Pē-bú ê Un-tsîng
10947/“ba mu de enqing”Pe-bu e Un-tsing
葉勝欽Ia̍p Sìng-khim
yeshengqin Ia̍p Sing-khim
爸母的恩情
ba mu de enqing
pē-bú ê un-tsîng
pe-bu e un-tsing
遮爾深
zhe er shen
tsiah-nī tshim
tsiah-ni tshim
無人通比並
wuren tong bi bing
bô-lâng thang pí-phīng
bo-lang thang pi-phing
驚阮會熱
jing ruan hui re
kiann gún ē jua̍h
kiann gun e jua̍h
驚阮敢會寒
jing ruan gan hui han
kiann gún kám ē kuânn
kiann gun kam e kuann
萬般的叮嚀
wanban de dingning
bān-puann ê ting-lîng
ban-puann e ting-ling
每日無閒
mei ri wu xian
muí-ji̍t bô-îng
mui-ji̍t bo-ing
付出青春一生
fuchu qingchun yisheng
hù-tshut tshing-tshun it-sing
hu-tshut tshing-tshun it-sing
為著囝兒
weizhe jian er
uī-tio̍h kiánn-jî
ui-tio̍h kiann-ji
甘願來犧牲
ganyuan lai xisheng
kam-guān lâi hi-sing
kam-guan lai hi-sing
你的恩
ni de en
lí ê un
li e un
你的情
ni de qing
lí ê tsîng
li e tsing
一直深深咧記在心
yizhi shen shen lie ji zaixin
it-ti̍t tshim-tshim eh kì tsāi sim
it-ti̍t tshim-tshim eh ki tsai sim
阮會認真
ruan hui renzhen
gún ē jīn-tsin
gun e jin-tsin
予恁來肯定
yu nen lai kending
hōo lín lâi khún-tīng
hoo lin lai khun-ting
予恁感覺光榮
yu nen ganjue guangrong
hōo lín kám-kak kong-îng
hoo lin kam-kak kong-ing
你的恩
ni de en
lí ê un
li e un
你的情
ni de qing
lí ê tsîng
li e tsing
予阮有堅定的信心
yu ruan you jianding de xinxin
hōo gún ū kian-tīng ê sìn-sim
hoo gun u kian-ting e sin-sim
因為有恁
yinwei you nen
in-uī ū lín
in-ui u lin
才有燦爛的人生
cai you canlan de rensheng
tsiah ū tshàn-lān ê jîn-sing
tsiah u tshan-lan e jin-sing
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Cai En Yu (蔡恩雨) - I Love The Sky
父母的恩情 (Fu Mu De En Qing) – English Translation
The kindness of parents
No one compares
Surprised Ruan will be hot, startled Ruan will be cold
No leisure every day, giving a lifetime of youth
Willing to sacrifice for Zier
Your kindness your love
Always keep it in my heart
Ruan will be serious, Hu Yun is sure, Hu Yun feels glorious
Your kindness your love
Even Ruan has firm confidence
You have a splendid life because of empathy
——————————————
10947/ “The Kindness of Mom and Dad” Pē-bú ê Un-tsîng
Ye Shengqin Ia̍p Sìng-khim
Parents’ kindness
pē-bú ê un-tsîng
Zellshen
tsiah-nī tshim
No one to compare
bô-lâng thang pí-phīng
Surprised
kiann gún ē jua̍h
Be shocked
kiann gún kám ē kuânn
All kinds of reminders
bān-puann ê ting-lîng
No leisure every day
muí-ji̍t bô-îng
Give a lifetime of youth
hù-tshut tshing-tshun it-sing
For the sake of
uī-tio̍h kiánn-jî
Willing to sacrifice
kam-guān lâi hi-sing
Your favor
lí ê un
Your love
lí ê tsîng
Always remember deeply
it-ti̍t tshim-tshim eh kì tsāi sim
Ruan will be serious
gún ē jīn-tsin
Be sure
hōo lín lâi khún-tīng
Yu Yun feels glorious
hōo lín kám-kak kong-îng
Your favor
lí ê un
Your love
lí ê tsîng
Yu Ruan has firm confidence
hōo gún ū kian-tīng ê sìn-sim
Because of
in-uī ū lín
Have a splendid life
tsiah ū tshàn-lān ê jîn-sing
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 父母的恩情 (Fu Mu De En Qing) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru