Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 幸福的代誌 (Xing Fu De Dai Zhi) 歌词
Singer: Ye Sheng Qin (葉勝欽)
Title: 幸福的代誌 (Xing Fu De Dai Zhi)
(男)每一日 有你的陪伴 對阮笑微微
(Nan) mei yi ri you ni de peiban dui ruan xiao weiwei
溫柔的笑容 是尚水的景緻
wenrou de xiaorong shi shang shui de jingzhi
(女)依偎在你身邊
(nu) yiwei zai ni shenbian
有你疼惜一點一滴
you ni teng xi yi dian yi di
抱你入夢 是尚幸福的代誌
bao ni ru meng shi shang xingfu de dai zhi
(男)咱兩人的甜蜜滋味 輕輕捧在手中心
(nan) zan liang ren de tianmi ziwei qing qing peng zai shou zhongxin
(女)阮的真心 化做深深的情意
(nu) ruan de zhenxin hua zuo shen shen de qingyi
(女)今生註定的情緣 (男)今世猶原愛相隨
(nu) jinsheng zhuding de qingyuan (nan) jinshi youyuan ai xiang sui
(合)生生世世 永遠永遠 只有你
(he) shengshengshishi yongyuan yongyuan zhiyou ni
——————————————
11012/《幸福的代誌》Hīng-hok ê Tāi-tsì
11012/“xingfu de dai zhi”Hing-hok e Tai-tsi
葉勝欽Ia̍p Sìng-khim
yeshengqin Ia̍p Sing-khim
秀蘭瑪雅Showlen Maya
xiulan maya Showlen Maya
男)
nan)
每一日
mei yi ri
muí tsi̍t-ji̍t
mui tsi̍t-ji̍t
有你的陪伴
you ni de peiban
ū lí ê puê-phuānn
u li e pue-phuann
對阮笑微微
dui ruan xiao weiwei
tuì gún tshiò bî-bî
tui gun tshio bi-bi
溫柔的笑容
wenrou de xiaorong
un-jiû ê tshiò-iông
un-jiu e tshio-iong
是上媠的景緻
shi shang tuo de jingzhi
sī siōng suí ê kíng-tì
si siong sui e king-ti
女)
nu)
依偎在你身邊
yiwei zai ni shenbian
í-ue tsāi lí sin-pinn
i-ue tsai li sin-pinn
有你疼惜一點一滴
you ni teng xi yi dian yi di
ū lí thiànn-sioh tsi̍t-tiám-tsi̍t-tih
u li thiann-sioh tsi̍t-tiam-tsi̍t-tih
抱你入夢
bao ni ru meng
phō lí ji̍p bāng
pho li ji̍p bang
是上幸福的代誌
shi shang xingfu de dai zhi
sī siōng hīng-hok ê tāi-tsì
si siong hing-hok e tai-tsi
男)
nan)
咱兩人的甜蜜滋味
zan liang ren de tianmi ziwei
lán nn̄g-lâng ê tinn-bi̍t tsu-bī
lan nn̄g-lang e tinn-bi̍t tsu-bi
輕輕捀佇手中心
qing qing feng zhu shou zhongxin
khin-khin phâng tī siú tiong-sim
khin-khin phang ti siu tiong-sim
女)
nu)
阮的真心
ruan de zhenxin
gún ê tsin-sim
gun e tsin-sim
化做深深的情意
hua zuo shen shen de qingyi
huà-tsuè tshim-tshim ê tsîng-ì
hua-tsue tshim-tshim e tsing-i
女)
nu)
啊~今生註定的情緣
a ~jinsheng zhuding de qingyuan
ah~ kim-sing tsù-tiānn ê tsîng-iân
ah~ kim-sing tsu-tiann e tsing-ian
男)
nan)
今世猶原愛相隨
jinshi youyuan ai xiang sui
kim-sè iu-guân ài siong-suî
kim-se iu-guan ai siong-sui
合)
he)
生生世世
shengshengshishi
sing-sing sè-sè
sing-sing se-se
永遠永遠
yongyuan yongyuan
íng-uán íng-uán
ing-uan ing-uan
只有你
zhiyou ni
tsí-ū lí
tsi-u li
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Shuai Lin (帥霖) - 忘了我吧 (Wang Le Wo Ba)
幸福的代誌 (Xing Fu De Dai Zhi) – English Translation
(Male) Every day I have your company to smile slightly to Ruan
The gentle smile is the view of Shangshui
(Female) Snuggling by your side
I love you bit by bit
Embracing you into your dreams is the generation of happiness
(Male) The sweet taste of the two of us gently held it in the center of the hand
(Female) Ruan’s sincerity turned into deep affection
(Female) The destined love in this life (Male) The love is still in this life
(Joint) Forever and forever only you
——————————————
11012/”Happy Generation Chronicles” Hīng-hok ê Tāi-tsì
Ye Shengqin Ia̍p Sìng-khim
Showlen Maya
male)
Every day
muí tsi̍t-ji̍t
Have your company
ū lí ê puê-phuānn
Xiao Wei Wei to Ruan
tuì gún tshiò bî-bî
Gentle smile
un-jiû ê tshiò-iông
Is the view of Shangyu
sī siōng suí ê kíng-tì
Female)
Snuggle by your side
í-ue tsāi lí sin-pinn
I love you bit by bit
ū lí thiànn-sioh tsi̍t-tiám-tsi̍t-tih
Hold you into a dream
phō lí ji̍p bāng
It’s a happy generation
sī siōng hīng-hok ê tāi-tsì
male)
The sweet taste of the two of us
lán nn ̄g-lâng ê tinn-bi̍t tsu-bī
Gently tap the center of the hand
khin-khin phâng tī siú tiong-sim
Female)
Ruan’s true heart
gún ê tsin-sim
Turn into deep affection
huà-tsuè tshim-tshim ê tsîng-ì
Female)
Ah~ the destined love in this life
ah~ kim-sing tsù-tiānn ê tsîng-iân
male)
Love is still here in this world
kim-sè iu-guân ài siong-suî
Together)
Forever
sing-sing sè-sè
forever and ever
íng-uán íng-uán
only you
tsí-ū lí
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ye Sheng Qin (葉勝欽) – 幸福的代誌 (Xing Fu De Dai Zhi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru