Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤) – 再見穿梭機 (Zai Jian Chuan Suo Ji) 歌词

 
Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤) – 再見穿梭機 (Zai Jian Chuan Suo Ji) 歌词

Singer: Li Ke Qin (李克勤)
Title: 再見穿梭機 (Zai Jian Chuan Suo Ji)

它 抬頭望天空等倒數
Ta taitou wang tiankong deng daoshu
兒童為新聞轉播默禱
ertong wei xinwen zhuanbo modao
像航天的旅途
xiang hangtian de lutu
背著幾億個人憧憬美好
beizhe ji yi geren chongjing meihao

它 從前代表比天更高
ta congqian daibiao bi tian geng gao
明年即將退役於地牢
mingnian jijiang tuiyi yu dilao
一代人 一轉眼 那樣老
yidai ren yi zhuan yan nayang lao
你 讓任務如期完成並劃下記號
ni rang renwu ruqi wancheng bing hua xiaji hao

現在或悠悠閒閒帶愛子散步
xianzai huo youyou xian xian dai aizi sanbu
穿梭宇宙的自豪
chuansuo yuzhou de zihao
已用於應付人生的倒數
yi yong yu yingfu rensheng de daoshu
你 別妒恨成為成人越大越退步
ni bie du hen chengwei chengren yue dayue tuibu

自虐地重提從前有過的憤怒
zinue di chong ti congqian youguo de fennu
新世紀等你效勞
xin shiji deng ni xiaolao
脫下這制服 留低火箭 下班車已到
tuo xia zhe zhifu liu di huojian xiaban che yi dao
他 猶如墜毀的「挑戰者」
ta youru zhuihui de `tiaozhan zhe’

完成歷史的職責下車
wancheng lishi de zhize xiache
但留低的血紅
dan liu di de xiehong
照亮幾億個全新挑戰者
zhao liang ji yi ge quanxin tiaozhan zhe
他 斜陽下將身影割捨
ta xieyang xia jiang shenying geshe

遺留千古唱頌的熱情
yiliu qiangu chang song de reqing
一飛已 衝天去 那份野
yi fei yi chongtian qu na fen ye
你 讓任務如期完成並劃下記號
ni rang renwu ruqi wancheng bing hua xiaji hao
現在或悠悠閒閒帶愛子散步
xianzai huo youyou xian xian dai aizi sanbu

穿梭宇宙的自豪
chuansuo yuzhou de zihao
已用於應付人生的倒數
yi yong yu yingfu rensheng de daoshu
你 別妒恨成為成人越大越退步
ni bie du hen chengwei chengren yue dayue tuibu
自虐地重提從前上太空散步
zinue di chong ti congqian shang taikong sanbu

新世紀等你效勞
xin shiji deng ni xiaolao
脫下這制服 留低火箭 下班車已到
tuo xia zhe zhifu liu di huojian xiaban che yi dao
要做的經已做得都算好
yao zuo de jing yi zuo de dou suan hao
你下一章已到
ni xia yi zhang yi dao
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
万能和弦 - 大宝天天见 (Da Bao Tian Tian Jian)

Pinyin Lyrics
Qi Qin (齊秦) - 玻璃心 (Bo Li Xin) (& Vox玩聲樂團)

再見穿梭機 (Zai Jian Chuan Suo Ji) – English Translation

It looks up at the sky and waits for the countdown
Children pray silently for news broadcast
Like a journey into space
Carrying hundreds of millions of people, longing for beauty

It   used to be higher than the sky
Will be retired from the dungeon next year
A generation is so old in a blink of an eye
You let the task be completed on schedule and mark it

Now or take a leisurely walk with Aiko
The pride of traveling through the universe
Used to deal with the countdown of life
You, don’t be jealous and hate becoming an adult

Masochistically re-emerged the anger we had in the past
The new century is waiting for you
Take off this uniform   stay low rocket   the next train has arrived
He is like a crashed “challenger”

Complete the historical duty and get off
But stay low blood red
Illuminate hundreds of millions of new challengers
He will leave his figure in the setting sun

Passion for chanting
Yifei has soared to the sky
You let the task be completed on schedule and mark it
Now or take a leisurely walk with Aiko

The pride of traveling through the universe
Used to deal with the countdown of life
You   don’t be jealous to become an adult
Masochistic re-promotion of taking a walk in space

The new century is waiting for you
Take off this uniform   stay low rocket   the next train has arrived
What you have to do is considered good
Your next chapter is here
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Li Ke Qin (李克勤) – 再見穿梭機 (Zai Jian Chuan Suo Ji) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases