Pinyin Lyrics Wu Ling Zi (吳玲子) – 離殤怨 (Li Shang Yuan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wu Ling Zi (吳玲子) – 離殤怨 (Li Shang Yuan) 歌词

Singer: Wu Ling Zi (吳玲子)
Title: 離殤怨 (Li Shang Yuan)

寥寥三兩句
Liaoliao san liang ju
含情愁有幾許
hanqing chou you jixu
我待他年君歸 便攜紅塵去
wo dai ta nian jun gui bianxie hongchen qu
盼今生
pan jinsheng

君不負卿意
jun bu fu qing yi
花開又幾許
hua kai you jixu
輕折一支 贈與君
qing zhe yi zhi zengyu jun
我願此花餘香伴君三千里
wo yuan cihua yu xiang ban jun sanqian li

願來生
yuan lai sheng
不與君話別離
bu yu jun hua bieli
從此天涯何處尋
congci tianya he chu xun
茫茫人海浮沉意
mangmang ren hai fuchen yi

繁華落盡終是不見君
fanhua luo jin zhong shi bujian jun
我借清酒消愁緒
wo jie qingjiu xiao chouxu
酒醉三分又何懼
jiu zui san fen you he ju
思君不見 空相思
si jun bujian kong xiangsi

提筆訴衷腸
ti bi su zhongchang
離別之意誰思量
libie zhi yi shui siliang
空巷獨餘誰孤自斷腸
kong xiang du yu shui gu zi duanchang
~~~~~~~~

紅紗倚羅帳
hong sha yi luo zhang
問良宵幾多長
wen liangxiao jiduo zhang
我盼面前郎君是故人模樣
wo pan mianqian lang jun shi guren muyang
歎此生
tan cisheng

誰又負誰心意
shui you fu shui xinyi
從此良辰多美景
congci liangchen duo meijing
君莫怨我負情義
jun mo yuan wo fu qingyi
天涯陌路何時再逢君
tianya molu heshi zai feng jun

我借清風訴愁緒
wo jie qingfeng su chouxu
明月相思何處寄
mingyue xiang si he chu ji
花落人散兩茫茫
hua luo ren san liang mangmang
笑問何處惹塵香
xiao wen he chu re chen xiang

離別之意誰思量
libie zhi yi shui siliang
君可曾記離別殤
jun ke ceng ji libie shang
茫茫人海浮沉意
mangmang ren hai fuchen yi
繁華落盡終是不見君
fanhua luo jin zhong shi bujian jun

我借清酒消愁緒
wo jie qingjiu xiao chouxu
酒醉三分又何懼
jiu zui san fen you he ju
輕撫舊琴三兩音
qing fu jiu qin san liang yin
琴訴別離終無蕭和鳴
qin su bieli zhong wu xiaoheming

遙想來日話方長
yaoxiang lai ri hua fang chang
浮生散盡夢一敘
fusheng san jin meng yi xu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Xin Ku Zi (新裤子) - 过时 (Guo Shi)

Pinyin Lyrics
Shi Yu Ting (石雨婷) - 棋魚記 (Qi Yu Ji)

離殤怨 (Li Shang Yuan) – English Translation

Just a few sentences
Feeling sad
I will wait for him to return in the next year
Looking forward to this life

You live up to your promise
How many flowers bloom
One light discount
I wish this flower will last three thousand miles

May the next life
Say goodbye to you
Where to find from here
The vast sea of people floats and sinks

The prosperous fall will never see you
I use sake to clear my sadness
How afraid to be drunk
I miss you

Write to your heart
Who thinks about the meaning of parting
Who is alone in the empty alley
~~~~~~~~

Red yarn leaning against the tent
How long is good night
I hope that the man in front of you is like an old man
Sigh this life

Who is in love
Since then, many beautiful scenery
Lord, blame me for being unsympathetic
When will End of the World meet again

I use the breeze to tell my sadness
Where to send bright moon lovesickness
The flower falls and the people are scattered
Smile and ask where to provoke dust

Who thinks about the meaning of parting
Jun Ke Zeng Remembered Parting Death
The vast sea of people floats and sinks
The prosperous fall will never see you

I use sake to clear my sadness
How afraid to be drunk
Caress the old piano
Qin tells goodbye that there is no Xiao Heming

A long way to go in Japan
A narration of a dream
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wu Ling Zi (吳玲子) – 離殤怨 (Li Shang Yuan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases