Pinyin Lyrics Cheng Jia Min (程嘉敏) – 小年兽 (Xiao Nian Shou) 歌词
Singer: Cheng Jia Min (程嘉敏)
Title: 小年兽 (Xiao Nian Shou)
小年兽住在蔚蓝色的深海里
Xiao nian shou zhu zai weilan se de shenhai li
头上四个犄角一身金鳞
tou shang si ge jijiao yishen jin lin
它和爸爸妈妈幸福生活在一起
ta he baba mama xingfu shenghuo zai yiqi
日子过得快乐无忧无虑
riziguo de kuaile wu you wu lu
每年的除夕夜晚到来那一天
meinian de chuxi yewan daolai na yitian
爸爸妈妈总要短暂分离
baba mama zong yao duanzan fenli
这次他们说小年兽你已经长大了
zhe ci tamen shuo xiao nian shou ni yijing zhang dale
也是时候去完成我们的使命
yeshi shihou qu wancheng women de shiming
人间的小镇里
renjian de xiao zhen li
红灯笼照满地
hong denglong zhao man di
充满欢声笑语热闹不停
chongman huansheng xiaoyu renao bu ting
可是年兽的出现
keshi nian shou de chuxian
好像打破了喜庆
haoxiang dapole xiqing
它们被鞭炮噼里啪啦赶出村落去
tamen bei bianpao pilipala gan chu cunluo qu
:Music:
又到了年初年尾相连这一天
You daole nianchu nian wei xianglian zhe yitian
小年兽跟着爸妈来到人间
xiao nian shou genzhe ba ma lai dao renjian
哪怕还是会惊慌失措灰头又土脸
napa haishi hui jinghuang shicuo hui tou you tu lian
但一想到大家能团圆苦也甜
dan yi xiangdao dajia neng tuanyuan ku ye tian
人间的小镇里
renjian de xiao zhen li
红灯笼照满地
hong denglong zhao man di
充满欢声笑语热闹不停
chongman huansheng xiaoyu renao bu ting
可是年兽的出现
keshi nian shou de chuxian
好像打破了喜庆
haoxiang dapole xiqing
它们被鞭炮噼里啪啦赶出村落去
tamen bei bianpao pilipala gan chu cunluo qu
小年兽很委屈
xiao nian shou hen weiqu
哭得很伤心
ku de hen shangxin
不懂为什么不受人们欢迎
bu dong weisheme bu shou renmen huanying
妈妈说我们使命
mama shuo women shiming
是为了温柔提醒
shi weile wenrou tixing
每个人都应该相互团结用爱相聚
mei geren dou yinggai xianghu tuanjie yong ai xiangju
年兽存在的意义
nian shou cunzai de yiyi
是为了告诉你
shi weile gaosu ni
离乡太久记得要回家团聚
li xiang tai jiu jide yao hui jia tuanju
——End——
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xin Le Tuan (信乐团), Lai Shui Qing (赖水清) - 天龙八部 (Tian Long Ba Bu)
小年兽 (Xiao Nian Shou) – English Translation
The young beast lives in the deep blue sea
Four horns on the head and gold scales
It lives happily with mom and dad
Life is happy and carefree
Every year when New Year’s Eve night comes
Mom and Dad are always separated for a short time
This time they said you have grown up
It’s time to complete our mission
In a small town on earth
Red lanterns shine all over the ground
Full of joy and laughter
But the appearance of Nian Beast
Seems to break the celebration
They were driven out of the village by the crackling of firecrackers
:Music:
It’s the beginning of the year and the end of the year
Xiaonian Beast followed his parents to the world
Even if I’m still panicking
But the thought of everyone being reunited is bitter and sweet
In a small town on earth
Red lanterns shine all over the ground
Full of joy and laughter
But the appearance of Nian Beast
Seems to break the celebration
They were driven out of the village by the crackling of firecrackers
Little Nian Beast is very wronged
Crying very sad
Don’t understand why it is not popular with people
Mom says our mission
Is for a gentle reminder
Everyone should unite with each other and get together with love
The meaning of Nian beast
To tell you
I’ve been away from home for too long, remember to go home for reunion
——End——
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cheng Jia Min (程嘉敏) – 小年兽 (Xiao Nian Shou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=Qie2llSmF1s
