Pinyin Lyrics 生祥樂隊 – 菜乾 (Cai Gan) 歌词

 
Pinyin Lyrics 生祥樂隊 – 菜乾 (Cai Gan) 歌词

Singer: 生祥樂隊
Title: 菜乾 (Cai Gan)

風搓煞猛
Feng cuo sha meng
菜乾伸頸莖
cai gan shen jing jing
想要出聲
xiang yao chu sheng
一鑊水煮旺
yi huo shui zhu wang

蒜頭來陪陣
suantou lai pei zhen
排骨參詳
paigu canxiang
鼻到日頭
bi dao ri tou
冬至跍天井
dongzhi ku tianjing

閑恬,像貓
xian tian, xiang mao
聽到阿嬤
tingdao a ma
剝曬高麗菜
bo shai gaoli cai
夾上夾下
jia shang jia xia

影到年後
ying dao nian hou
阿姆留菜種
a mu liu caizhong
包黍長豆
bao shu zhang dou
華語:
huayu:

颱風猛烈
Taifeng menglie
菜乾伸脖子
cai gan shen bozi
想要出聲
xiang yao chu sheng
一鍋水煮滾
yi guo shui zhu gun

蒜頭陪伴
suantou peiban
排骨參詳
paigu canxiang
聞到日頭
wen dao ri tou
冬至蹲天井
dongzhi dun tianjing

閑恬,像貓
xian tian, xiang mao
聽到祖母
tingdao zumu
剝曬高麗菜
bo shai gaoli cai
忙進忙出
mang jin mang chu

瞄到年後
miao dao nian hou
母親留菜種
muqin liu caizhong
玉米、長豆
yumi, zhang dou
English:

When the typhoon blows hard
preserved cabbage sticks its neck out from a jar
to make itself heard
A pot of water comes to a boil

and here comes some garlic to join
some spare ribs in the conversation
You can smell when the sunlight
in winter lays itself down in the courtyard

lazily, like a cat
You can hear the sound of grandma’s hands
tripping the leaves from the cabbage heads
She’s busy coming in and going out

And looking forward to year’s end
Mama saves all kinds of seeds
Kernels of corn, long beans
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Fei Er (菲儿) - 我的楼兰 (Wo De Lou Lan)

Pinyin Lyrics
生祥乐队 - 菜干 (Cai Gan)

菜乾 (Cai Gan) – English Translation

The wind is violent
Dried vegetables
Want to speak up
One wok boiled in water

Garlic to accompany the battle
Spare ribs detailed
Nose to sun
Winter Solstice Patio

Xiantian, like a cat
I heard Grandma
Peeled cabbage
Clip up clip down

After the movie
Amuliu
Long Beans
Chinese:

Typhoon
Dried vegetables
Want to speak up
Boil in a pot of water

Accompanied by garlic
Spare ribs detailed
Smell the sun
Winter solstice squatting patio

Xiantian, like a cat
Hear grandma
Peeled cabbage
Busy in and out

Aimed at the end of the year
Mother keep vegetable seeds
Corn, long beans
English:

When the typhoon blows hard
preserved cabbage sticks its neck out from a jar
to make itself heard
A pot of water comes to a boil

and here comes some garlic to join
some spare ribs in the conversation
You can smell when the sunlight
in winter lays itself down in the courtyard

lazily, like a cat
You can hear the sound of grandma’s hands
tripping the leaves from the cabbage heads
She’s busy coming in and going out

And looking forward to year’s end
Mama saves all kinds of seeds
Kernels of corn, long beans
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 生祥樂隊 – 菜乾 (Cai Gan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases