Pinyin Lyrics Jie Ke (傑克) – 夢中再相會 (Meng Zhong Zai Xiang Hui) (& 詹曼鈴) 歌词
Singer: Jie Ke (傑克)
Title: 夢中再相會 (Meng Zhong Zai Xiang Hui) (& 詹曼鈴)
相思飄雪一夜頭毛白 愛的心血滴歸暝
Xiangsi piao xue yiye tou mao bai ai de xin xie di gui ming
兩片真情隨風飛 真心寄明月
liang pian zhenqing sui feng fei zhenxin ji mingyue
咱的愛已經追不回 夜夜置這空徘徊
zan de ai yijing zhui bu hui ye ye zhi zhe kong paihuai
是天怨妒來阻擋愛的情火 情緣這呢短
shi tian yuan du lai zudang ai de qing huo qingyuan zhe ne duan
愛過無恨悔
aiguo wu hen hui
今後想你只有夢中再相會
jinhou xiang ni zhiyou mengzhong zai xiang hui
——————————————
9345/《夢中再相會》Bāng-tiong Tsài Siong-huē
9345/“mengzhong zai xiang hui”Bang-tiong Tsai Siong-hue
傑克Kia̍t-khik
jieke Kia̍t-khik
詹曼鈴Tsiam Bān-lîng
zhanmanling Tsiam Ban-ling
男)
nan)
相思飄雪一夜
xiangsi piao xue yiye
siunn-si phiau-seh tsi̍t-iā
siunn-si phiau-seh tsi̍t-ia
頭毛白
tou mao bai
thâu-mn̂g pe̍h
thau-mn̂g pe̍h
愛的心
ai de xin
ài ê sim
ai e sim
血滴規暝
xie di gui ming
hueh tih kui-mê
hueh tih kui-me
女)
nu)
兩片真情隨風飛
liang pian zhenqing sui feng fei
nn̄g-phiàn tsin-tsîng suî hong pue
nn̄g-phian tsin-tsing sui hong pue
真心寄明月
zhenxin ji mingyue
tsin-sim kià bîng-gue̍h
tsin-sim kia bing-gue̍h
男)
nan)
咱的愛
zan de ai
lán ê ài
lan e ai
已經追不回
yijing zhui bu hui
í-king tui put-huê
i-king tui put-hue
夜夜佇遮空徘徊
ye ye zhu zhe kong paihuai
iā-iā tī tsia khang pâi-huê
ia-ia ti tsia khang pai-hue
女)
nu)
是天怨妒
shi tian yuan du
sī thinn uàn-tòo
si thinn uan-too
來阻擋愛的情火
lai zudang ai de qing huo
lâi tsóo-tòng ài ê tsîng-hué
lai tsoo-tong ai e tsing-hue
女)
nu)
情緣遮爾短
qingyuan zhe er duan
tsîng-iân tsiah-nī té
tsing-ian tsiah-ni te
男)
nan)
愛過無恨悔
aiguo wu hen hui
ài–kuè bô hūn-hué
ai–kue bo hun-hue
合)
he)
今後想你
jinhou xiang ni
kim-āu siūnn lí
kim-au siunn li
只有夢中再相會
zhiyou mengzhong zai xiang hui
tsí-ū bāng-tiong tsài siong-huē
tsi-u bang-tiong tsai siong-hue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jie Ke (傑克) - 雙人情 (Shuang Ren Qing) (& 曼君)
夢中再相會 (Meng Zhong Zai Xiang Hui) (& 詹曼鈴) – English Translation
Lovesickness drifts in the snow overnight
Two pieces of true feelings fly with the wind, sincerely send the moon
Our love can no longer be chased back
It’s God’s grievance and jealousy to stop the flame of love
Love without regret
I want you to meet again in your dreams from now on
——————————————
9345/”Meeting in a Dream” Bāng-tiong Tsài Siong-huē
Jack Kia̍t-khik
Tsiam Bān-lîng
male)
A night of lovesickness
siunn-si phiau-seh tsi̍t-iā
White hair
thâu-mn̂g pe̍h
Love heart
ài ê sim
Blood drop gauge
hueh tih kui-mê
Female)
Two pieces of true love fly with the wind
nn ̄g-phiàn tsin-tsîng suî hong pue
Sincerely send the bright moon
tsin-sim kià bîng-gue̍h
male)
Our love
lán ê ài
Can’t chase
í-king tui put-huê
Wandering in the sky every night
iā-iā tī tsia khang pâi-huê
Female)
It’s a jealousy
sī thinn uàn-tòo
To stop the fire of love
lâi tsóo-tòng ài ê tsîng-hué
Female)
Love Zell short
tsîng-iân tsiah-nī té
male)
Love without regret
ài–kuè bô hūn-hué
Together)
Miss you from now on
kim-āu siūnn lí
Only meet again in a dream
tsí-ū bāng-tiong tsài siong-huē
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jie Ke (傑克) – 夢中再相會 (Meng Zhong Zai Xiang Hui) (& 詹曼鈴) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=1Gjgav4e27g
