Pinyin Lyrics Long Qian Yu (龍千玉) – 陪阮到老 (Pei Ruan Dao Lao) 歌词
Singer: Long Qian Yu (龍千玉)
Title: 陪阮到老 (Pei Ruan Dao Lao)
惦惦陪在你身邊，一杯滾水也甘甜
Dian dian pei zai ni shenbian, yibei gunshui ye gantian
深深的感情，變成明信片，一字一句親像滿天星
shen shen de ganqing, biancheng mingxinpian, yi zi yiju qin xiang man tian xing
人生路途變化無常，平平安安才是幸福
rensheng lutu bianhua wuchang, pingping an’an cai shi xingfu
牽著你的手，陪著你散步，咱的故事講歸路
qianzhe ni de shou, peizhe ni sanbu, zan de gushi jiang gui lu
日升月落千辛萬苦，勇敢走找人生地圖
ri sheng yue luo qian xin wan ku, yonggan zou zhao rensheng ditu
有你置身邊，有你相照顧，有你陪阮到老一生也滿足
you ni zhi shenbian, you ni xiang zhaogu, you ni pei ruan dao lao yisheng ye manzu
惦惦陪在你身邊，一杯滾水也甘甜
dian dian pei zai ni shenbian, yibei gunshui ye gantian
深深的感情，變成明信片，一字一句親像滿天星
shen shen de ganqing, biancheng mingxinpian, yi zi yiju qin xiang man tian xing
人生路途變化無常，平平安安才是幸福
rensheng lutu bianhua wuchang, pingping an’an cai shi xingfu
牽著你的手，陪著你散步，咱的故事講歸路
qianzhe ni de shou, peizhe ni sanbu, zan de gushi jiang gui lu
日升月落千辛萬苦，勇敢走找人生地圖
ri sheng yue luo qian xin wan ku, yonggan zou zhao rensheng ditu
有你置身邊，有你相照顧，有你陪阮到老一生也滿足
you ni zhi shenbian, you ni xiang zhaogu, you ni pei ruan dao lao yisheng ye manzu
人生路途變化無常，平平安安才是幸福
rensheng lutu bianhua wuchang, pingping an’an cai shi xingfu
牽著你的手，陪著你散步，咱的故事講歸路
qianzhe ni de shou, peizhe ni sanbu, zan de gushi jiang gui lu
日升月落千辛萬苦，勇敢走找人生地圖
ri sheng yue luo qian xin wan ku, yonggan zou zhao rensheng ditu
有你置身邊，有你相照顧，有你陪阮到老一生也滿足
you ni zhi shenbian, you ni xiang zhaogu, you ni pei ruan dao lao yisheng ye manzu
有你陪阮到老一生也滿足
you ni pei ruan dao lao yisheng ye manzu
——————————————
6403/《陪阮到老》Puê Gún Kàu Lāu
6403/“pei ruan dao lao”Pue Gun Kau Lau
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
long qian yu Liong Tshian-gio̍k
恬恬陪在你身邊
tian tian pei zai ni shenbian
tiām-tiām puê tsāi lí sin-pinn
tiam-tiam pue tsai li sin-pinn
一杯滾水也甘甜
yibei gunshui ye gantian
tsi̍t-pue kún-tsuí iā kam-tinn
tsi̍t-pue kun-tsui ia kam-tinn
深深的感情
shen shen de ganqing
tshim-tshim ê kám-tsîng
tshim-tshim e kam-tsing
變成明信片
biancheng mingxinpian
piàn-sîng bîng-sìn-phìnn
pian-sing bing-sin-phinn
一字一句
yi zi yiju
tsi̍t-jī tsi̍t-kù
tsi̍t-ji tsi̍t-ku
親像滿天星
qin xiang man tian xing
tshin-tshiūnn muá-thinn-tshinn
tshin-tshiunn mua-thinn-tshinn
人生路途
rensheng lutu
jîn-sing lōo-tôo
jin-sing loo-too
變化無常
bianhua wuchang
piàn-huà bû-siông
pian-hua bu-siong
平平安安
pingping an’an
pîng-pîng-an-an
ping-ping-an-an
才是幸福
cai shi xingfu
tsiah-sī hīng-hok
tsiah-si hing-hok
牽著你的手
qianzhe ni de shou
khan tio̍h lí ê tshiú
khan tio̍h li e tshiu
陪著你散步
peizhe ni sanbu
puê tio̍h lí sàn-pōo
pue tio̍h li san-poo
咱的故事講規路
zan de gushi jiang gui lu
lán ê kòo-sū kóng kui-lōo
lan e koo-su kong kui-loo
日升月落
ri sheng yue luo
ji̍t sing gue̍h lo̍h
千辛萬苦
qian xin wan ku
tshian-sin-bān-khóo
tshian-sin-ban-khoo
勇敢走揣人生地圖
yonggan zou chuai rensheng ditu
ióng-kám tsáu-tshuē jîn-sing tē-tôo
iong-kam tsau-tshue jin-sing te-too
有你佇身邊
you ni zhu shenbian
ū lí tī sin-pinn
u li ti sin-pinn
有你相照顧
you ni xiang zhaogu
ū lí sio-tsiàu-kòo
u li sio-tsiau-koo
有你陪阮到老
you ni pei ruan dao lao
ū lí puê gún kàu lāu
u li pue gun kau lau
一生也滿足
yisheng ye manzu
it-sing iā buán-tsiok
it-sing ia buan-tsiok
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Tian Fu (張天賦) - 一生痴情只為你 (Yi Sheng Chi Qing Zhi Wei Ni)
陪阮到老 (Pei Ruan Dao Lao) – English Translation
I’m thinking about staying by your side, a cup of boiling water is sweet
The deep feelings turn into postcards, and each word is like a starry sky
The path of life is changeable, and peace is happiness
Holding your hand, walking with you, our story tells the way home
The sun is rising and the moon is falling, and I am brave to find the map of life
With you by your side, with you to take care of, with you to accompany Ruan to the whole life
I’m thinking about staying by your side, a cup of boiling water is sweet
Deep feelings turn into postcards, every word is like a starry sky
The path of life is changeable, and peace is happiness
Holding your hand, walking with you, our story tells the way home
The sun is rising and the moon is falling, and I am brave to find the map of life
With you by your side, with you to take care of, with you to accompany Ruan to the whole life
The path of life is changeable, and peace is happiness
Holding your hand, walking with you, our story tells the way home
The sun is rising and the moon is falling, and I am brave to find the map of life
With you by your side, with you to take care of, with you to accompany Ruan to the whole life
I’m satisfied with you to accompany Ruan to the old
——————————————
6403/Puê Gún Kàu Lāu
Long Qianyu Liông Tshian-gio̍k
Tian Tian is by your side
tiām-tiām puê tsāi lí sin-pinn
A cup of boiling water is also sweet
tsi̍t-pue kún-tsuí iā kam-tinn
Deep affection
tshim-tshim ê kám-tsîng
Become a postcard
piàn-sîng bîng-sìn-phìnn
Word by word
tsi̍t-jī tsi̍t-kù
Like a starry sky
tshin-tshiūnn muá-thinn-tshinn
Life path
jîn-sing lōo-tôo
Volatile
piàn-huà bû-siông
Safe and sound
pîng-pîng-an-an
Is happiness
tsiah-sī hīng-hok
holding your hand
khan tio̍h lí ê tshiú
Walk with you
puê tio̍h lí sàn-pōo
Our story tells the rules
lán ê kòo-sū kóng kui-lōo
Sun rises and moon sets
ji̍t sing gue̍h lo̍h
Hard work
tshian-sin-bān-khóo
Bravely walk the map of life
ióng-kám tsáu-tshuē jîn-sing tē-tôo
With you
ū lí tī sin-pinn
Take care of you
ū lí sio-tsiàu-kòo
With you to accompany Ruan to grow old
ū lí puê gún kàu lāu
Satisfaction for a lifetime
it-sing iā buán-tsiok
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Long Qian Yu (龍千玉) – 陪阮到老 (Pei Ruan Dao Lao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
