Pinyin Lyrics Yang Jing (楊靜) – 堅強的蝴蝶 (Jian Qiang De Hu Die) 歌词
Singer: Yang Jing (楊靜)
Title: 堅強的蝴蝶 (Jian Qiang De Hu Die)
你是我放袂落彼個人 心總是為你來束縛
Ni shi wo fang mei luo bi geren xin zong shi wei ni lai shufu
一場癡心難過情關 困置斷袂離的夢
yichang chixin nanguo qing guan kun zhi duan mei li de meng
孤單飛 天地無你心茫茫 走叨找 像你堅實的胸坎
gudan fei tiandi wu ni xin mangmang zou dao zhao xiang ni jianshi de xiong kan
啊…目屎擦乎乾 堅強的蝴蝶
a…mu shi ca hu gan jianqiang de hudie
明日的花 猶原為我紅
mingri de hua youyuan wei wo hong
真情墜落坑坎 無你共患難
zhenqing zhuiluo keng kan wu ni gong huannan
練就我 變成堅忍的紅顏
lian jiu wo biancheng jianren de hongyan
——————————————
8448/《堅強的蝴蝶》Kian-kiông ê Ôo-tia̍p
8448/“jianqiang de hudie”Kian-kiong e Oo-tia̍p
楊靜Iûnn Tsīng
yang jing Iunn Tsing
你是我
ni shi wo
lí sī guá
li si gua
放袂落彼个人
fang mei luo bi geren
pàng buē-lo̍h hit ê lâng
pang bue-lo̍h hit e lang
心總是為你來束縛
xin zong shi wei ni lai shufu
sim tsóng-sī uī lí lâi sok-pa̍k
sim tsong-si ui li lai sok-pa̍k
一場痴心
yichang chixin
tsi̍t-tiûnn tshim-sim
tsi̍t-tiunn tshim-sim
難過情關
nanguo qing guan
lân kuè tsîng-kuan
lan kue tsing-kuan
困佇斷袂離的夢
kun zhu duan mei li de meng
khùn tī tn̄g buē-lī ê bāng
khun ti tn̄g bue-li e bang
孤單飛
gudan fei
koo-tuann pue
天地無你心茫茫
tiandi wu ni xin mangmang
thinn-tē bô lí sim bâng-bâng
thinn-te bo li sim bang-bang
走佗揣
zou tuo chuai
tsáu toh tshuē
tsau toh tshue
像你堅實的胸坎
xiang ni jianshi de xiong kan
tshiūnn lí kian-si̍t ê hing-khám
tshiunn li kian-si̍t e hing-kham
啊~目屎拭予焦
a ~mu shi shi yu jiao
ah~ ba̍k-sái tshit hōo ta
ah~ ba̍k-sai tshit hoo ta
堅強的蝴蝶
jianqiang de hudie
kian-kiông ê ôo-tia̍p
kian-kiong e oo-tia̍p
明日的花
mingri de hua
bîng-ji̍t ê hue
bing-ji̍t e hue
猶原為我紅
youyuan wei wo hong
iu-guân uī guá âng
iu-guan ui gua ang
—
真情墜落坑崁
zhenqing zhuiluo keng kan
tsin-tsîng tuī-lo̍h khenn-khàm
tsin-tsing tui-lo̍h khenn-kham
無你共患難
wu ni gong huannan
bô lí kiōng huān-lān
bo li kiong huan-lan
練就我
lian jiu wo
liān-tsiū guá
lian-tsiu gua
變成堅忍的紅顏
biancheng jianren de hongyan
piàn-sîng kian-jím ê hông-gân
pian-sing kian-jim e hong-gan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Yang Jing (楊靜) - 心冷的夢 (Xin Leng De Meng)
堅強的蝴蝶 (Jian Qiang De Hu Die) – English Translation
You are me, I let myself go, my heart is always bound for you
A dream of being infatuated and sad
Flying alone, the world is without you, my heart is boundless, walking and looking, like your solid chest
Ah… My eyes are wiped dry, a strong butterfly
Tomorrow’s flower is still red for me
True love falls into the pit, without you, we share adversity
I become a stoic beauty
——————————————
8448/ “Strong Butterfly” Kian-kiông ê Ôo-tia̍p
Yang Jing Iûnn Tsīng
you are me
lí sī guá
Let alone
pàng buē-lo̍h hit ê lâng
Heart is always bound for you
sim tsóng-sī uī lí lâi sok-pa̍k
An infatuation
tsi̍t-tiûnn tshim-sim
Sad love
lân kuè tsîng-kuan
Sleepy dreams
khùn tī tn ̄g buē-lī ê bāng
Fly alone
koo-tuann pue
The world is without you
thinn-tē bô lí sim bâng-bâng
Walk around
tsáu toh tshuē
Like your solid chest
tshiūnn lí kian-si̍t ê hing-khám
Ah~ Wiping the feces into focus
ah~ ba̍k-sái tshit hōo ta
Strong butterfly
kian-kiông ê ôo-tia̍p
Flowers of tomorrow
bîng-ji̍t ê hue
Still red for me
iu-guân uī guá âng
—
True love falls into the pit
tsin-tsîng tuī-lo̍h khenn-khàm
Without you
bô lí kiōng huān-lān
Train me
liān-tsiū guá
Become a stoic beauty
piàn-sîng kian-jím ê hông-gân
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yang Jing (楊靜) – 堅強的蝴蝶 (Jian Qiang De Hu Die) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=BCWlXCut0DQ