Pinyin Lyrics Fang Li Shen (方力申), Deng Li Xin (邓丽欣) – 七年 (Qi Nian) 歌词
Singer: Fang Li Shen (方力申), Deng Li Xin (邓丽欣)
Title: 七年 (Qi Nian)
十指想紧扣
Shizhi xiang jin kou
为何今天掩着耳走
weihe jintian yanzhe er zou
不敢深究
bu gan shenjiu
男:最初的迷恋
nan: Zuichu de milian
在暗中化作了忍受
zai anzhong hua zuole renshou
合:这经历那位
he: Zhe jingli na wei
女:没有
nu: Meiyou
男:从前的炽热怀念
nan: Congqian de chire huainian
何时冷却变生厌
he shi lengque bian sheng yan
女:当感觉变旧
nu: Dang ganjue bian jiu
彼此早有意逃走
bici zao youyi taozou
男:是惯性
nan: Shi guanxing
女:是欲求
nu: Shi yuqiu
男:若不舍
nan: Ruo bu she
女:想补救
nu: Xiang bujiu
怎么总是慢慢放手
zenme zong shi man man fangshou
男:如相处
nan: Ru xiangchu
闷透后
men tou hou
如相爱
ru xiang’ai
没永久
mei yongjiu
人总贪心
ren zong tanxin
满足一切都不会够
manzu yiqie dou bu hui gou
女:倒转了沙漏
nu: Daozhuanle shalou
不见得可改写春秋
bujian de ke gaixie chunqiu
合:还是要
he: Haishi yao
承受路上气流
chengshou lushang qiliu
男:如天意
nan: Ru tianyi
未接受
wei jieshou
如相信
ru xiangxin
是永久
shi yongjiu
求可忠心
qiu ke zhongxin
纵使经过不少引诱
zongshi jingguo bu shao yinyou
女:拥抱的感受
nu: Yongbao de ganshou
不带半分的担忧
bu dai banfen de danyou
合:罕见但也许还有
he: Hanjian dan yexu hai you
女:曾看重自由
nu: Ceng kanzhong ziyou
便解开手铐
bian jie kai shoukao
为何今天竟在颤抖
weihe jintian jing zai chandou
担心所有
danxin suoyou
男:明明没出错
nan: Mingming mei chucuo
无缘无故也要迁就
wuyuan wugu ye yao qianjiu
合:这考验哪位
he: Zhe kaoyan na wei
女:没有
nu: Meiyou
男:从前的炽热怀念
nan: Congqian de chire huainian
何时冷却变生厌
he shi lengque bian sheng yan
女:当感觉变旧
nu: Dang ganjue bian jiu
彼此早有意逃走
bici zao youyi taozou
男:是妥协
nan: Shi tuoxie
女:是尽头
nu: Shi jintou
男:若不舍
nan: Ruo bu she
女:想补救
nu: Xiang bujiu
怎么总是万样借口
zenme zong shi wan yang jiekou
男:如相处
nan: Ru xiangchu
闷透后
men tou hou
如相爱
ru xiang’ai
没永久
mei yongjiu
人总贪心
ren zong tanxin
满足一切都不会够
manzu yiqie dou bu hui gou
女:倒转了沙漏
nu: Daozhuanle shalou
不见得可改写春秋
bujian de ke gaixie chunqiu
合:还是要
he: Haishi yao
承受路上气流
chengshou lushang qiliu
男:如天意
nan: Ru tianyi
未接受
wei jieshou
如相信
ru xiangxin
是永久
shi yongjiu
求可忠心
qiu ke zhongxin
纵使经过不少引诱
zongshi jingguo bu shao yinyou
女:初见的温柔
nu: Chu jian de wenrou
失散于几多山丘
shisan yu ji duo shan qiu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:By2 - 爱情闯进门 (Ai Qing Chuang Jin Men)
七年 (Qi Nian) – English Translation
Ten fingers want to clasp
Why are you hiding your ears today
Dare not go into it
Male: Initial obsession
Turned into endurance in secret
He: The one who experienced this
Female: no
Male: The ardent memory of the past
When to cool down
Female: When it feels old
Each other deliberately escaped
Male: It’s inertia
Female: Desire
Male: If not
Female: want to remedy
Why always let go slowly
Male: Like getting along
After boring
Like in love
Not permanent
People are always greedy
Satisfying everything is not enough
Female: turned the hourglass upside down
Not necessarily rewrite the spring and autumn
He: still want
Withstand air currents on the road
Male: Like God
Not accepted
As believe
Is permanent
Be faithful
Even after a lot of temptations
Female: the feeling of hugging
Without worry
Together: rare but maybe still
Female: I used to value freedom
Then unlock the handcuffs
Why are you trembling today
Worry about all
Male: Obviously nothing went wrong
Accommodate for no reason
He: Who is this to test
Female: no
Male: The ardent memory of the past
When to cool down
Female: When it feels old
Each other deliberately escaped
Male: It’s a compromise
Female: it’s the end
Male: If not
Female: want to remedy
Why is it always an excuse
Male: Like getting along
After boring
Like in love
Not permanent
People are always greedy
Satisfying everything is not enough
Female: turned the hourglass upside down
Not necessarily rewrite the spring and autumn
He: still want
Withstand air currents on the road
Male: Like God
Not accepted
As believe
Is permanent
Be faithful
Even after a lot of temptations
Female: the tenderness of first sight
Lost in how many hills
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fang Li Shen (方力申), Deng Li Xin (邓丽欣) – 七年 (Qi Nian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru