Pinyin Lyrics Tan Shi Ling (談詩玲) – 破碎心嘛無人管 (Po Sui Xin Ma Wu Ren Guan) 歌词
Singer: Tan Shi Ling (談詩玲)
Title: 破碎心嘛無人管 (Po Sui Xin Ma Wu Ren Guan)
風淒涼 心冰冷 看著落葉 恨滿天
Feng qiliang xin bingleng kan zhuo luoye hen man tian
為何你 這絕情 雙手放開 來離開
weihe ni zhe jueqing shuang shou fang kai lai likai
雨綿綿 醉乎死 看到天邊彼粒星
yu mianmian zui hu si kan dao tianbian bi li xing
為何我綁祙離 想來想去也是你
weihe wo bang mei li xianglai xiang qu yeshi ni
望啊望 等啊等 一日一暝又一冬
wang a wang deng a deng yi ri yi ming you yi dong
破碎的心嘛無人管
posui de xin ma wuren guan
等無人做無夢 為情為愛是空思戀
deng wuren zuo wu meng wei qing wei ai shi kong silian
破碎的心嘛無人管
posui de xin ma wuren guan
——————————————
《破碎心嘛無人管》Phò-tshuì Sim Mā Bô-lâng Kuán
“posui xin ma wuren guan”Pho-tshui Sim Ma Bo-lang Kuan
談詩玲Tâm Si-lîng
tan shi ling Tam Si-ling
風淒涼
feng qiliang
hong tshe-liâng
hong tshe-liang
心冰冷
xin bingleng
sim ping-líng
sim ping-ling
看著落葉
kan zhuo luoye
khuànn-tio̍h lo̍h-hio̍h
khuann-tio̍h lo̍h-hio̍h
恨滿天
hen man tian
hūn muá-thinn
hun mua-thinn
為何你遮絕情
weihe ni zhe jueqing
uī-hô lí tsiah tsua̍t-tsîng
ui-ho li tsiah tsua̍t-tsing
雙手放開來離開
shuang shou fang kai lai likai
siang-tshiú pàng–khui lâi lī-khui
siang-tshiu pang–khui lai li-khui
雨綿綿
yu mianmian
hōo mî-mî
hoo mi-mi
醉予死
zui yu si
tsuì hōo sí
tsui hoo si
看著天邊彼粒星
kanzhe tianbian bi li xing
khuànn-tio̍h thinn-pinn hit lia̍p tshinn
khuann-tio̍h thinn-pinn hit lia̍p tshinn
為何我放袂離
weihe wo fang mei li
uī-hô guá pàng buē-lī
ui-ho gua pang bue-li
想來想去也是你
xianglai xiang qu yeshi ni
siūnn lâi siūnn khì iā-sī lí
siunn lai siunn khi ia-si li
望啊望
wang a wang
bāng–ah bāng
bang–ah bang
等啊等
deng a deng
tán–ah tán
tan–ah tan
一日一暝又一冬
yi ri yi ming you yi dong
tsi̍t-ji̍t tsi̍t-mî iū tsi̍t-tang
tsi̍t-ji̍t tsi̍t-mi iu tsi̍t-tang
破碎的心嘛無人管
posui de xin ma wuren guan
phò-tshuì ê sim mā bô-lâng kuán
pho-tshui e sim ma bo-lang kuan
等無人
deng wuren
tán bô-lâng
tan bo-lang
做無夢
zuo wu meng
tsuè bô bāng
tsue bo bang
為情為愛是空思戀
wei qing wei ai shi kong silian
uī tsîng uī ài sī khang su-luân
ui tsing ui ai si khang su-luan
破碎的心嘛無人管
posui de xin ma wuren guan
phò-tshuì ê sim mā bô-lâng kuán
pho-tshui e sim ma bo-lang kuan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lu Yi (陆翊) - 戏情 (Xi Qing)
破碎心嘛無人管 (Po Sui Xin Ma Wu Ren Guan) – English Translation
The wind is desolate and the heart is cold, looking at the fallen leaves, hating the sky
Why are you unfeeling, let go of your hands and leave
It’s raining, drunk to death, seeing the stars on the horizon
Why am I tied to a lily
Look and look, wait and wait, day after day and winter
The broken heart is unattended
Waiting for no one to have dreams, for love and for love is empty thinking
The broken heart is unattended
——————————————
“Broken Hearts Are No One” Phò-tshuì Sim Mā Bô-lâng Kuán
Tâm Si-lîng
Desolate wind
hong tshe-liâng
Cold heart
sim ping-líng
Watching the fallen leaves
khuànn-tio̍h lo̍h-hio̍h
Hate the sky
hūn muá-thinn
Why you hide your love
uī-hô lí tsiah tsua̍t-tsîng
Let go of your hands and leave
siang-tshiú pàng–khui lâi lī-khui
Rainy
hōo mî-mî
Drunk to death
tsuì hōo sí
Looking at the star in the sky
khuànn-tio̍h thinn-pinn hit lia̍p tshinn
Why i let go
uī-hô guá pàng buē-lī
You are also you
siūnn lâi siūnn khì iā-sī lí
Look and look
bāng–ah bāng
Wait and wait
tán–ah tán
One day and another winter
tsi̍t-ji̍t tsi̍t-mî iū tsi̍t-tang
The broken heart is unattended
phò-tshuì ê sim mā bô-lâng kuán
Wait for no one
tán bô-lâng
Dreamless
tsuè bô bāng
Love for love is empty thinking
uī tsîng uī ài sī khang su-luân
The broken heart is unattended
phò-tshuì ê sim mā bô-lâng kuán
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tan Shi Ling (談詩玲) – 破碎心嘛無人管 (Po Sui Xin Ma Wu Ren Guan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru