Pinyin Lyrics Jia Zi Hui (甲子慧) – 撿恨 (Jian Hen) 歌词
Singer: Jia Zi Hui (甲子慧)
Title: 撿恨 (Jian Hen)
你的撿恨啊 撿恨啊
Ni de jian hen a jian hen a
怎樣苦勸全然無卡詛
zenyang ku quan quanran wu ka zu
撿袂完的是非怨妒誤你一生
jian mei wan de shifei yuan du wu ni yisheng
無快樂只有心頭凝
wu kuaile zhiyou xintou ning
兩字撿恨啊 撿恨啊
liang zi jian hen a jian hen a
冤冤相報覺醒欲等何時
yuanyuanxiangbao juexing yu deng heshi
怨恨若一時 原諒卡值錢
yuanhen ruo yishi yuanliang ka zhiqian
讓一步這才是了不起
rang yibu zhe cai shi liaobuqi
你無腹腸的心肝
ni wu fu chang de xingan
若是得罪永遠袂收煞
ruoshi dezui yongyuan mei shou sha
表面笑容裝甲無按怎
biaomian xiaorong zhuangjia wu an zen
刺置心內恨甲愛人命
ci zhi xin nei hen jia ai renming
何必為著小事起波浪
hebi weizhe xiaoshi qi bolang
浪費時間想甲心頭狂
langfei shijian xiang jia xintou kuang
袂平靜的心情煞將靈魂束縛
mei pingjing de xinqing sha jiang linghun shufu
哪倘將慈悲關置牢房
na tang jiang cibei guan zhi laofang
——————————————
《抾恨》Khioh-hūn
“qu hen”Khioh-hun
甲子慧Kah-tsí Huī
jiazi hui Kah-tsi Hui
你的抾恨啊
ni de qu hen a
lí ê khioh-hūn–ah
抾恨啊
qu hen a
khioh-hūn–ah
怎樣苦勸
zenyang ku quan
tsuánn-iūnn khóo-khǹg
全然無較縒
quanran wu jiao ci
tsuân-jiân bô-khah-tsua̍h
抾袂完的是非
qu mei wan de shifei
khioh bē uân ê sī-hui
怨妒誤你一生
yuan du wu ni yisheng
uàn-tòo gōo lí it-sing
無快樂只有心頭凝
wu kuaile zhiyou xintou ning
bô khuài-lo̍k tsí-ū sim-thâu gîng
兩字抾恨啊
liang zi qu hen a
nn̄g-jī khioh-hūn–ah
抾恨啊
qu hen a
khioh-hūn–ah
冤冤相報
yuanyuanxiangbao
uan-uan siong-pò
覺醒欲等何時
juexing yu deng heshi
kak-tshínn beh tán hô-sî
怨恨若一時
yuanhen ruo yishi
uàn-hūn nā tsi̍t-sî
原諒較值錢
yuanliang jiao zhiqian
guân-liōng khah ta̍t-tsînn
讓一步
rang yibu
niū tsi̍t-pōo
這才是了不起
zhe cai shi liaobuqi
tse tsiah-sī liáu-put-khí
你無腹腸的心肝
ni wu fu chang de xingan
lí bô pak-tn̂g ê sim-kuann
若是得罪永遠袂收煞
ruoshi dezui yongyuan mei shou sha
nā-sī tik-tsuē íng-uán buē siu-suah
表面笑容激甲無按怎
biaomian xiaorong ji jia wu an zen
piáu-bīn tshiò-iông kik kah bô án-tsuánn
鑿佇心內恨甲愛人命
zao zhu xin nei hen jia ai renming
tsha̍k tī sim-lāi hūn kah ài lâng miā
何必為著小事起波浪
hebi weizhe xiaoshi qi bolang
hô-pit uī-tio̍h sió-sū khí pho-lōng
浪費時間
langfei shijian
lōng-huì sî-kan
想甲心頭狂
xiang jia xintou kuang
siūnn kah sim-thâu kông
袂平靜的心情
mei pingjing de xinqing
buē pîng-tsīng ê sim-tsîng
煞將靈魂束縛
sha jiang linghun shufu
suah tsiong lîng-hûn sok-pa̍k
哪通將慈悲
na tong jiang cibei
ná thang tsiong tsû-pi
關佇牢房
guan zhu laofang
kuainn tī lô-pâng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jia Zi Hui (甲子慧) - 放抹離 (Fang Mo Li)
撿恨 (Jian Hen) – English Translation
Picking up your hate Picking up hate
How to persuade you to have no card curse
After picking up the right and wrong, jealousy and wronged your life
No happiness, only mind
Two words pick up hate pick up hate
When will the awakening desire wait
If the resentment is for a while, forgive the card
Give a step this is great
Your heartless heart
If you offend forever
What a smile on the face
I hate my heart and love my life
Why make waves for little things
Wasting time thinking that Jia is crazy
A peaceful mood bound the soul
If you put mercy in a cell
——————————————
“Hate” Khioh-hūn
Kah-tsí Huī
Your hatred
lí ê khioh-hūn–ah
Hate
khioh-hūn–ah
How to persuade
tsuánn-iūnn khóo-khǹg
No comparison
tsuân-jiân bô-khah-tsua̍h
I’m talking about right and wrong
khioh bē uân ê sī-hui
Resentment and jealousy mistake your life
uàn-tòo gōo lí it-sing
No happiness, only mind
bô khuài-lo̍k tsí-ū sim-thâu gîng
Two words to hate
nn ̄g-jī khioh-hūn–ah
Hate
khioh-hūn–ah
Injustice
uan-uan siong-pò
When to wait for awakening
kak-tshínn beh tán hô-sî
Resentment
uàn-hūn nā tsi̍t-sî
Forgiveness is more valuable
guân-liōng khah ta̍t-tsînn
Give in
niū tsi̍t-pōo
This is great
tse tsiah-sī liáu-put-khí
Your heartless heart
lí bô pak-tn̂g ê sim-kuann
If you offend forever
nā-sī tik-tsuē íng-uán buē siu-suah
How come you have a sharp smile on your face
piáu-bīn tshiò-iông kik kah bô án-tsuánn
I hate my love in my heart
tsha̍k tī sim-lāi hūn kah ài lâng miā
Why make waves for little things
hô-pit uī-tio̍h sió-sū khí pho-lōng
waste time
lōng-huì sî-kan
I want to be crazy
siūnn kah sim-thâu kông
Calm mood
buē pîng-tsīng ê sim-tsîng
Shackle the soul
suah tsiong lîng-hûn sok-pa̍k
Na Tong will be merciful
ná thang tsiong tsû-pi
Prison cell
kuainn tī lô-pâng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jia Zi Hui (甲子慧) – 撿恨 (Jian Hen) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=hdxlvgWB9CE