Pinyin Lyrics Li Jian Qing (李劍青) – 平凡故事 (Ping Fan Gu Shi) 歌词
Singer: Li Jian Qing (李劍青)
Title: 平凡故事 (Ping Fan Gu Shi)
那未知 召喚我 往前走
Na weizhi zhaohuan wo wang qian zou
那時候 不覺難受 雖然愁
na shihou bu jue nanshou suiran chou
與其沒有聲息地留在故里
yuqi meiyou shengxi de liu zai guli
還不如幹脆硬著頭皮就千里單騎
hai buru gan cui yingzhe toupi jiu qianli dan qi
反正那未來它不發一語
fanzheng na weilai ta bu fa yi yu
明擺著是撲朔迷離的一局棋
mingbaizhe shi pushuomili de yi ju qi
拿這首歌 祭過去 專情自己
na zheshou ge ji guoqu zhuan qing ziji
那一夜聽到老家來人說起
na yiye tingdao laojia lai ren shuo qi
那某某多不得已才成為誰人的妻
na mou mou duo budeyi cai chengwei shei ren de qi
這無良的城用喧騰的夜與我齟齬
zhe wu liang de cheng yong xuanteng de ye yu wo juyu
燈光搖曳如招魂的旗
dengguang yaoye ru zhaohun de qi
有幾次 夢見自己
you ji ci mengjian ziji
一貧如洗夕陽餘暉裡
yipinruxi xiyang yuhui li
赤足站在久荒的地
chizu zhan zai jiu huang di di
又幾次 夢見自己
you ji ci mengjian ziji
終於回去 卻歇斯底里
zhongyu huiqu que xiesidili
逢人就大聲說委屈
feng ren jiu da sheng shuo weiqu
拿這首歌 祭過去 專情自己
na zheshou ge ji guoqu zhuan qing ziji
那一夜聽到老家來人說起
na yiye tingdao laojia lai ren shuo qi
那某某多不得已才成為誰人的妻
na mou mou duo budeyi cai chengwei shei ren de qi
這無良的城用喧騰的夜與我齟齬
zhe wu liang de cheng yong xuanteng de ye yu wo juyu
燈光搖曳如招魂的旗
dengguang yaoye ru zhaohun de qi
有幾次 夢見自己
you ji ci mengjian ziji
一貧如洗夕陽餘暉裡
yipinruxi xiyang yuhui li
赤足站在久荒的地
chizu zhan zai jiu huang di di
有誰啊
you shui a
有誰啊 也在這裡
you shui a ye zai zheli
讓這首歌 也感動你
rang zheshou ge ye gandong ni
當你孤身 某個街區
dang ni gushen mou ge jiequ
有誰啊 也在這裡
you shui a ye zai zheli
那些遭遇 那些回憶
naxie zaoyu naxie huiyi
不願想起又不肯捨棄
bu yuan xiangqi you bu ken sheqi
雖然只是一個平凡的故事而已
suiran zhishi yige pingfan de gushi eryi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Jue (張覺) - 腦的愛 靈的愛 (Nao De Ai Ling De Ai)
平凡故事 (Ping Fan Gu Shi) – English Translation
The unknown, call me to go forward
At that time I felt uncomfortable, although sad
Instead of staying silently
Might as well just bite the bullet and ride a thousand miles alone
Anyway, it doesn’t say a word in the future
It is clearly a confusing game of chess
Take this song and sacrifice to yourself
I heard from my hometown that night
So so and so had to become someone’s wife
This unscrupulous city confuses me with the noisy night
The lights flickered like a flag of spirits
How many times have I dreamed of myself
Poverty in the sunset
Standing barefoot in the wasteland
I dreamed of myself several times
Finally went back but hysterical
Say your grievances loudly when you meet
Take this song and sacrifice to yourself
I heard from my hometown that night
So so and so had to become someone’s wife
This unscrupulous city confuses me with the noisy night
The lights flickered like a flag of spirits
How many times have I dreamed of myself
Poverty in the sunset
Standing barefoot in the wasteland
Anyone
Who is it here?
Let this song touch you too
When you are alone in a certain block
Who is it here?
Those encounters, those memories
Reluctant to remember and reluctant to give up
Although it’s just an ordinary story
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Jian Qing (李劍青) – 平凡故事 (Ping Fan Gu Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru