Pinyin Lyrics Luo Xiao Si (羅孝思) – 若苦難當前 (Ruo Ku Nan Dang Qian) 歌词
Singer: Luo Xiao Si (羅孝思)
Title: 若苦難當前 (Ruo Ku Nan Dang Qian)
苦，這是最苦，但不緊要，
Ku, zhe shi zui ku, dan bu jinyao,
痛，這是最痛，但不及祢，
tong, zhe shi zui tong, dan buji mi,
那荊棘頭冠極盡諷刺辱駡，
na jingji tou guan ji jin fengci ru ma,
鞭傷叫祢刺痛，
bian shang jiao mi ci tong,
祢卻默默忍受。
mi que momo renshou.
苦，這是最苦，但不緊要，
Ku, zhe shi zui ku, dan bu jinyao,
痛，這是最痛，但不及祢，
tong, zhe shi zui tong, dan buji mi,
那釘穿透手腕及腳的中央，
na ding chuan tou shouwan ji jiao de zhongyang,
呼吸也叫祢痛，
huxi ye jiao mi tong,
祢卻為我被釘死。
mi que wei wo bei ding si.
靠著祢能夠，(最後說成了，)
Kaozhe mi nenggou,(zuihou shuo chengle,)
多苦都經過，(不惜救贖我。
duo ku dou jingguo,(buxi jiushu wo.
)
我痛，(祢痛，)
Wo tong,(mi tong,)
痛到忍不了，
tong dao ren buliao,
但算什麼？(為了什麼？)
dan suan shenme?(Weile shenme?)
能經歷祢，(全因為我，)
Neng jingli mi,(quan yinwei wo,)
苦難裏得平安，
kunan li de ping’an,
(天國路已經大開！)
(tianguo lu yijing dakai!)
祢的鞭傷，
Mi de bian shang,
祢受的折磨，
mi shou de zhemo,
祢醫治我，
mi yizhi wo,
愛裏沒懼怕！
ai li mei jupa!
若苦難當前，
Ruo kunan dangqian,
讓這苦帶甜，
rang zhe ku dai tian,
不必驚怕，
bubi jing pa,
人總會遇見，
ren zong hui yujian,
主知道我，
zhu zhidao wo,
最後能承受到，
zuihou neng chengshou dao,
多少的痛，
duoshao de tong,
小小苦楚，
xiao xiao kuchu,
為建立我的信心，
wei jianli wo de xinxin,
與主更親！
yu zhu geng qin!
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:我城故事 - 心跳就如那天 (Xin Tiao Jiu Ru Na Tian) (青原)
若苦難當前 (Ruo Ku Nan Dang Qian) – English Translation
Suffering, this is the most bitter, but it doesn’t matter,
Pain, this is the most painful, but not as good as you,
The crown of thorns is full of irony and abuse,
The whip hurts you,
You endured it silently.
Suffering, this is the most bitter, but it doesn’t matter,
Pain, this is the most painful, but not as good as you,
The nail penetrates the center of the wrist and foot,
Your breathing hurts,
You were crucified for me.
Relying on your ability, (finally said it was done,)
Many sufferings go through, (at any cost to save me.
)
I hurt, (You hurt,)
It’s so painful,
But what? (For what?)
To experience you, (all because of me,)
Peace in suffering,
(Heavenly Road is already open!)
Your whiplash,
Your torment,
You heal me,
No fear in love!
If the suffering is present,
Make this bitter and sweet,
Don’t be scared,
People will always meet,
Lord knows me,
Finally can bear it,
How much pain,
Little bitterness,
To build my confidence,
Be closer to the Lord!
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Luo Xiao Si (羅孝思) – 若苦難當前 (Ruo Ku Nan Dang Qian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru