Pinyin Lyrics Weng Li You (翁立友) – 我做你的靠山 (Wo Zuo Ni De Kao Shan) 歌词
Singer: Weng Li You (翁立友)
Title: 我做你的靠山 (Wo Zuo Ni De Kao Shan)
不通驚甘苦咱著作陣行,正義路上我是你的伴
Butong jing ganku zan zhuzuo zhen xing, zhengyi lushang wo shi ni de ban
腳步踏乎正,抬頭向天看,好名聲留乎人探聽
jiaobu ta hu zheng, taitou xiang tian kan, hao mingsheng liu hu ren tanting
雖然風雨大,有你陪伴袂孤單,逗陣唱出勇者的歌
suiran fengyu da, you ni peiban mei gudan, dou zhen chang chu yongzhe de ge
我做你的靠山,外多困難攏不驚,為你流汗不算啥
wo zuo ni de kaoshan, wai duo kunnan long bu jing, wei ni liu han bu suan sha
我做你的靠山,你的交重我來擔,一句感謝溫暖阮心肝
wo zuo ni de kaoshan, ni de jiao zhong wo lai dan, yiju ganxie wennuan ruan xingan
不通驚甘苦咱著作陣行,正義路上我是你的伴
butong jing ganku zan zhuzuo zhen xing, zhengyi lushang wo shi ni de ban
腳步踏乎正,抬頭向天看,好名聲留乎人探聽
jiaobu ta hu zheng, taitou xiang tian kan, hao mingsheng liu hu ren tanting
雖然風雨大,有你陪伴袂孤單,逗陣唱出勇者的歌
suiran fengyu da, you ni peiban mei gudan, dou zhen chang chu yongzhe de ge
我做你的靠山,外多困難攏不驚,為你流汗不算啥
wo zuo ni de kaoshan, wai duo kunnan long bu jing, wei ni liu han bu suan sha
我做你的靠山,你的交重我來擔,一句感謝溫暖阮心肝
wo zuo ni de kaoshan, ni de jiao zhong wo lai dan, yiju ganxie wennuan ruan xingan
我做你的靠山,外多困難攏不驚,為你流汗不算啥
wo zuo ni de kaoshan, wai duo kunnan long bu jing, wei ni liu han bu suan sha
我做你的靠山,你的交重我來擔,一句感謝溫暖阮心肝
wo zuo ni de kaoshan, ni de jiao zhong wo lai dan, yiju ganxie wennuan ruan xingan
我做你的靠山,外多困難攏不驚,為你流汗不算啥
wo zuo ni de kaoshan, wai duo kunnan long bu jing, wei ni liu han bu suan sha
我做你的靠山,你的交重我來擔,一句感謝溫暖阮心肝
wo zuo ni de kaoshan, ni de jiao zhong wo lai dan, yiju ganxie wennuan ruan xingan
————————————————–
《我做你的靠山》Guá Tsò Lí ê Khò-suann
“wo zuo ni de kaoshan”Gua Tso Li e Kho-suann
翁立友 Ang Li̍p-iú
wengliyou Ang Li̍p-iu
毋通驚艱苦
wu tong jing jianku
m̄-thang kiann kan-khóo
咱著做陣行
zanzhe zuo zhen xing
lán tio̍h tsuè-tīn kiânn
正義路上
zhengyi lushang
tsìng-gī lōo-siōng
我是你的伴
wo shi ni de ban
guá sī lí ê phuānn
跤步踏予正
jiao bu ta yu zheng
kha-pōo ta̍h hōo tsiànn
攑頭向天看
qian tou xiang tian kan
gia̍h-thâu hiòng thinn khuànn
好名聲留予人探聽
hao mingsheng liu yu ren tanting
hó miâ-siann lâu hōo-lâng thàm-thiann
雖然風雨大
suiran fengyu da
sui-jiân hong-hōo tuā
有你陪伴袂孤單
you ni peiban mei gudan
ū lí puê-phuānn buē koo-tuann
鬥陣唱出勇者的歌
dou zhen chang chu yongzhe de ge
tàu-tīn tshiùnn-tshut ióng-tsiá ê kua
我做你的靠山
wo zuo ni de kaoshan
guá tsuè lí ê khò-suann
偌濟困難攏毋驚
ruo ji kunnan long wu jing
guā-tsuē khùn-lân lóng m̄-kiann
為你流汗無算啥
wei ni liu han wu suan sha
uī lí lâu-kuānn bô sǹg siánn
我做你的靠山
wo zuo ni de kaoshan
guá tsuè lí ê khò-suann
你的交仗我來擔
ni de jiao zhang wo lai dan
lí ê kau-tiōng guá lâi tann
一句感謝溫暖阮心肝
yiju ganxie wennuan ruan xingan
tsi̍t-kù kám-siā un-luán gún sim-kuann
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Weng Li You (翁立友) - 侵門踏戶 (Qin Men Ta Hu) (& 黃思婷)
Hong Yi Nuo (洪一诺) - 耶利亚女郎 (Ye Li Ya Nu Lang)
我做你的靠山 (Wo Zuo Ni De Kao Shan) – English Translation
It’s unreasonable to be shocked, we’re writing, I’m your companion on the road to justice
Step on the right foot, look up to the sky, a good reputation is left to be heard
Although the wind and rain are heavy, I am lonely with you, and sing the song of the brave.
I’ll be your backer, and I won’t be surprised by the difficulties outside, and sweating for you is nothing.
I will be your backer, I will bear the burden of your burden, thank you for your warmth
It’s unreasonable to be shocked, we’re writing, I’m your companion on the road to justice
Step on the right foot, look up to the sky, a good reputation is left to be heard
Although the wind and rain are heavy, I am lonely with you, and sing the song of the brave.
I’ll be your backer, and I won’t be surprised if you’re too difficult outside, sweating for you is nothing
I will be your backer, I will bear the burden of your burden, thank you for your warmth
I’ll be your backer, and I won’t be surprised by the difficulties outside, and sweating for you is nothing.
I will be your backer, I will bear the burden of your burden, thank you for your warmth
I’ll be your backer, and I won’t be surprised by the difficulties outside, and sweating for you is nothing.
I will be your backer, I will bear the burden of your burden, thank you for your warmth
————————————————–
“I’m Your Backer” Guá Tsò Lí ê Khò-suann
Weng Liyou Ang Li̍p-iú
Hardship
m ̄-thang kiann kan-khóo
Let’s do battle
lán tio̍h tsuè-tīn kiânn
Road to justice
tsìng-gī lōo-siōng
I am your companion
guá sī lí ê phuānn
Step on
kha-pōo ta̍h hōo tsiànn
Scratch your head and look towards the sky
gia̍h-thâu hiòng thinn khuànn
Good reputation for people to listen to
hó miâ-siann lâu hōo-lâng thàm-thiann
Although the wind and rain
sui-jiân hong-hōo tuā
I’m lonely with you
ū lí puê-phuānn buē koo-tuann
Dou Zhen sings the song of the brave
tàu-tīn tshiùnn-tshut ióng-tsiá ê kua
I will be your backer
guá tsuè lí ê khò-suann
Don’t be surprised
guā-tsuē khùn-lân lóng m ̄-kiann
It’s nothing to sweat for you
uī lí lâu-kuānn bô sǹg siánn
I will be your backer
guá tsuè lí ê khò-suann
I will take care of you
lí ê kau-tiōng guá lâi tann
Thank you for warming Ruan Xingan
tsi̍t-kù kám-siā un-luán gún sim-kuann
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Weng Li You (翁立友) – 我做你的靠山 (Wo Zuo Ni De Kao Shan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases