Pinyin Lyrics Zhang Rong Rong (張蓉蓉) – 胭脂味 (Yan Zhi Wei) 歌词
Singer: Zhang Rong Rong (張蓉蓉)
Title: 胭脂味 (Yan Zhi Wei)
含著嘴唇目屎那滴，茫茫不知今何時
Hanzhe zuichun mu shi na di, mangmang buzhi jin heshi
有話無人通好講起，杯中了解我心意
you hua wuren tong hao jiang qi, bei zhong liaojie wo xinyi
啊啊～心傷悲，心傷悲，無情的人將阮放棄
a a ~xin shang bei, xin shang bei, wuqing de ren jiang ruan fangqi
真心難移，傷心難醫，燒酒才是女人的催眠詩
zhenxin nan yi, shangxin nan yi, shaojiu cai shi nuren de cuimian shi
胭脂水粉漸漸變無味
yanzhi shuifen jianjian bian wuwei
玻璃窗外雨水滴滴，身軀感覺冷吱吱
boli chuangwai yu shuidi di, shenqu ganjue leng zhi zhi
淒涼音樂掩蓋稀微，一生為伊費了心
qiliang yinyue yangai xi wei, yisheng wei yi feile xin
啊啊～心空虛，心空虛，多情的人靠酒想你
a a ~xin kongxu, xin kongxu, duoqing de ren kao jiu xiang ni
霜風吹面，霜雪威心，燒酒才是女人的催眠詩
shuang fengchui mian, shuang xue wei xin, shaojiu cai shi nuren de cuimian shi
胭脂水粉漸漸變無味
yanzhi shuifen jianjian bian wuwei
含著嘴唇目屎那滴，茫茫不知今何時
hanzhe zuichun mu shi na di, mangmang buzhi jin heshi
有話無人通好講起，杯中了解我心意
you hua wuren tong hao jiang qi, bei zhong liaojie wo xinyi
啊啊～心傷悲，心傷悲，無情的人將阮放棄
a a ~xin shang bei, xin shang bei, wuqing de ren jiang ruan fangqi
真心難移，傷心難醫，燒酒才是女人的催眠詩
zhenxin nan yi, shangxin nan yi, shaojiu cai shi nuren de cuimian shi
胭脂水粉漸漸變無味
yanzhi shuifen jianjian bian wuwei
[ti:]胭脂味
[ti:] Yanzhi wei
——————————————
《胭脂味》Ian-tsi Bī
“yanzhi wei”Ian-tsi Bi
張蓉蓉Tiunn Iông-iông
zhangrongrong Tiunn Iong-iong
含著喙唇目屎若滴
hanzhe hui chun mu shi ruo di
kâm tio̍h tshuì-tûn ba̍k-sái nā tih
茫茫毋知今何時
mangmang wu zhi jin heshi
bông-bông m̄-tsai kim hô-sî
有話無人通好講起
you hua wuren tong hao jiang qi
ū uē bô-lâng thang-hó kóng-khí
杯中瞭解我心意
bei zhong liaojie wo xinyi
pue-tiong liáu-kái guá sim-ì
啊~心傷悲心傷悲
a ~xin shang bei xin shang bei
ah~ sim siong-pi sim siong-pi
無情的人將阮放棄
wuqing de ren jiang ruan fangqi
bô-tsîng ê lâng tsiong gún hòng-khì
真心難移
zhenxin nan yi
tsin-sim lân î
傷心難醫
shangxin nan yi
siong-sim lân i
燒酒才是女人的催眠詩
shaojiu cai shi nuren de cuimian shi
sio-tsiú tsiah-sī lú-jîn ê tshui-bîn si
胭脂水粉漸漸變無味
yanzhi shuifen jianjian bian wuwei
ian-tsi tsuí-hún tsiām-tsiām piàn bô-bī
玻璃窗外雨水滴滴
boli chuangwai yu shuidi di
po-lê-thang guā hōo-tsuí tih-tih
身軀感覺冷吱吱
shenqu ganjue leng zhi zhi
sin-khu kám-kak líng-ki-ki
淒涼音樂掩崁稀微
qiliang yinyue yan kan xi wei
tshe-liâng im-ga̍k am-khàm hi-bî
一生為伊費了心
yisheng wei yi feile xin
it-sing uī i huì liáu sim
啊~心空虛心空虛
a ~xin kongxu xin kongxu
ah~ sim khang-hi sim khang-hi
多情的人靠酒想你
duoqing de ren kao jiu xiang ni
to-tsîng ê lâng khò tsiú siūnn lí
霜風吹面
shuang fengchui mian
sng-hong tshue bīn
霜雪揻心
shuang xue wei xin
sng-seh ui sim
燒酒才是女人的催眠詩
shaojiu cai shi nuren de cuimian shi
sio-tsiú tsiah-sī lú-jîn ê tshui-bîn si
胭脂水粉漸漸變無味
yanzhi shuifen jianjian bian wuwei
ian-tsi tsuí-hún tsiām-tsiām piàn bô-bī
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wayv (威神V) - 理所当然 (Li Suo Dang Ran)
胭脂味 (Yan Zhi Wei) – English Translation
With the drop of sh#t on my lips, I don’t know when
If you have something, no one can easily talk about it, and understand my heart in the cup
Ahhh, sad, heartbroken, the ruthless person will give up Ruan
Truth is hard to move, sad is hard to heal, soju is a hypnotic poem for women
Rouge gouache gradually becomes tasteless
The rain drops outside the glass window, the body feels cold and squeaks
The bleak music concealed the insignificance, and I spent my whole life on Yi Fei
Ah ah ~ empty heart, empty heart, passionate people miss you by wine
Frost wind blows face, frost snow prestige heart, soju is the hypnotic poem of a woman
Rouge gouache gradually becomes tasteless
With the drop of sh#t on my lips, I don’t know when
If you have something, no one can easily talk about it, and understand my heart in the cup
Ahhh, sad, heartbroken, the ruthless person will give up Ruan
Truth is hard to move, sad is hard to heal, soju is a hypnotic poem for a woman
Rouge gouache gradually becomes tasteless
[ti:] Rouge
——————————————
“Rouge” Ian-tsi Bī
Zhang Rongrong Tiunn Iông-iông
With a beak and lips
kâm tio̍h tshuì-tûn ba̍k-sái nā tih
No one knows when
bông-bông m ̄-tsai kim hô-sî
No one can tell if you have something
ū uē bô-lâng thang-hó kóng-khí
Understand my heart in the cup
pue-tiong liáu-kái guá sim-ì
Ah ~ sad heart sad
ah~ sim siong-pi sim siong-pi
Ruthless people will give up Ruan
bô-tsîng ê lâng tsiong gún hòng-khì
Really hard to move
tsin-sim lân î
Sad
siong-sim lân i
Soju is a hypnotic poem for a woman
sio-tsiú tsiah-sī lú-jîn ê tshui-bîn si
Rouge gouache gradually becomes tasteless
ian-tsi tsuí-hún tsiām-tsiām piàn bô-bī
Rain drops outside the glass window
po-lê-thang guā hōo-tsuí tih-tih
Body feels cold and squeaks
sin-khu kám-kak líng-ki-ki
Desolate music hides the slightest
tshe-liâng im-ga̍k am-khàm hi-bî
I have spent my whole life for Yi Fei
it-sing uī i huì liáu sim
Ah ~ empty heart empty heart
ah~ sim khang-hi sim khang-hi
Passionate people miss you by wine
to-tsîng ê lâng khò tsiú siūnn lí
Frosty face
sng-hong tshue bīn
Frost Snow Heart
sng-seh ui sim
Soju is a hypnotic poem for a woman
sio-tsiú tsiah-sī lú-jîn ê tshui-bîn si
Rouge gouache gradually becomes tasteless
ian-tsi tsuí-hún tsiām-tsiām piàn bô-bī
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhang Rong Rong (張蓉蓉) – 胭脂味 (Yan Zhi Wei) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru