Pinyin Lyrics 幼稚园杀手, 幸存者联盟 - 为了忘却的纪念 (Wei Le Wang Que De Ji Nian) 歌词

Pinyin Lyrics 幼稚园杀手, 幸存者联盟 – 为了忘却的纪念 (Wei Le Wang Que De Ji Nian) 歌词

Singer: 幼稚园杀手, 幸存者联盟
Title: 为了忘却的纪念 (Wei Le Wang Que De Ji Nian)

密集的子弹从地中海的上空射落
Miji de zidan cong dizhonghai de shangkong she luo
碎片四处飞溅战斗机呼啸而过
suipian sichu feijian zhandouji huxiao erguo
没有安全地带这座城市无处可躲
meiyou anquan didai zhe zuo chengshi wu chu ke duo
救护车警笛和炮火的轰鸣刺穿耳膜
jiuhu che jingdi he paohuo de hongming ci chuan ermo

残肢和脑浆散落在汽车的后座
can zhi he naojiang sanluo zai qiche de hou zuo
战事逐步迫近谁又能忍辱苟活
zhanshi zhubu pojin shei you neng renru gouhuo
武装分子带上自动步枪和火箭筒
wuzhuang fenzi dai shang zidong buqiang he huojiantong
其中还有少年稚气未脱的面孔
qizhong hai you shaonian zhiqi wei tuo de miankong

枪管里装满了仇恨他们奔赴前线
qiang guan li zhuang manle chouhen tamen benfu qianxian
还有什么能比那血色更加鲜艳
hai you she me neng bi na xuese gengjia xianyan
战地记者冒死为了拍摄一张照片
zhandi jizhe mao si weile paishe yi zhang zhaopian
能够弥补战争的不可能只是一句道歉
nenggou mibu zhanzheng de bu keneng zhishi yiju daoqian

活着的沦为难民死者被装入裹尸袋
huozhe de lun wei nanmin sizhe bei zhuang ru guo shi dai
美军的侵略终结了所谓的独裁时代
meijun de qinlue zhongjiele suowei de ducai shidai
一切为了利益平民都是牺牲品
yiqie weile li ji pingmin dou shi xishengpin
新闻的热度消退之后再也无人问津
xinwen de redu xiaotui zhihou zai ye wu ren wenjin

为了忘却的纪念为了和平而祈愿
weile wangque de jinian weile heping er qi yuan
它却需要无数鲜血来祭奠
ta que xuyao wushu xianxie lai jidian
人生而平等都有追求幸福的权力
rensheng er pingdeng dou you zhuiqiu xingfu de quanli
让我们铭记那些为爱而战的先驱
rang women mingji naxie wei ai er zhan de xianqu

他们在越南的空中喷洒大量的橙剂
tamen zai yuenan de kongzhong pensa daliang de cheng ji
销毁茂密的丛林不顾任何的争议
xiaohui maomi de conglin bugu renhe de zhengyi
水源深受污染大地满目疮痍
shuiyuan shen shou wuran dadi manmuchuangyi
所有的化学武器都必将名声狼藉
suoyou de huaxue wuqi dou bi jiang mingsheng langji

毒素难以清除留下挥之不去的遗患
dusu nanyi qingchu liu xia hui zhi bu qu de yihuan
仍可以通过食物链在自然界循环
reng keyi tongguo shiwulian zai ziranjie xunhuan
血液中含量严重超标人们苟延残喘
xieye zhong hanliang yanzhong chaobiao renmen gouyancanchuan
某些人打着自由的旗号双手血迹斑斑
mou xie ren dazhe ziyou de qihao shuangshou xieji banban

居民身体和五官变得畸形皮肤溃烂
jumin shenti he wuguan bian de jixing pifu kuilan
器官衰竭癌症精神障碍生来注定悲惨
qiguan shuaijie aizheng jingshen zhang’ai shenglai zhuding beican
博物馆里陈列着福尔马林婴儿标本
bowuguan li chenliezhe fu er ma lin ying’er biaoben
真相不会因为时光流逝而消沉
zhenxiang bu hui yin wei shiguang liushi er xiaochen

媒体愈加虚伪政客更加贪婪
meiti yujia xuwei zhengke gengjia tanlan
约翰列侬用行为艺术号召反战
yuehan lie nong yong xingwei yishu haozhao fan zhan
安宁才是真的胜利给它一次机会
anning cai shi zhen de shengli gei ta yici jihui
在那空想的世界你我也许不再敌对
zai na kongxiang de shijie ni wo yexu bu zai didui

1937年南京曾被阴霾笼罩
1937 nian nanjing ceng bei yinmai longzhao
那是一场有所预谋的大屠杀风暴
na shi yi chang you suo yumou de da tusha fengbao
惨绝人寰横尸遍野30万遇难同胞
canjuerenhuan heng shi bianye 30 wan yunan tongbao
公祭日警报嘶鸣全国痛悼
gongji ri jingbao siming quanguo tongdao

侵华时期的暴行仍历历在目
qin hua shiqi de baoxing reng lili zai mu
被烧毁的建筑被掠夺的财物
bei shaohui de jianzhu bei lueduo de caiwu
不计其数的人被蹂躏活埋死在刺刀下
buji qi shu de ren bei roulin huomai si zai cidao xia
日本少尉还以杀人的数量一决高下
riben shaowei hai yi sharen de shuliang yi jue gao xia

勿忘国耻延续逝者的记忆
wu wang guochi yanxu shi zhe de jiyi
抬起头来勇于担当才真正有意义
tai qitou lai yongyu dandang cai zhenzheng you yiyi
谨记历史的教训擦亮你的眼睛
jin ji lishi de jiaoxun ca liang ni de yanjing
形式依然严峻只不过有人负重前行
xingshi yiran yanjun zhi buguo youren fuzhong qian xing

我们不能丧失的是凝聚力和骨气
women buneng sangshi de shi ningjuli he guqi
愿用生命来捍卫这里的每寸土地
yuan yong shengming lai hanwei zheli de mei cun tudi
世事变迁沧海桑田江山如旧
shishi bianqian canghaisangtian jiangshan ru jiu
让自己变得强大就是最好的复仇
rang ziji bian de qiangda jiushi zui hao de fuchou

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Si Nan (司南) - 长大就好 (Zhang Da Jiu Hao)
 Z-chen (張智成) - 三生有幸 (San Sheng You Xing)

为了忘却的纪念 (Wei Le Wang Que De Ji Nian) – English Translation

Dense bullets shot down from above the Mediterranean
Debris splashed around, fighter jets roared past
There is no safe zone, there is nowhere to hide in this city
The roar of ambulance sirens and gunfire pierced the eardrum

Stumps and brains scattered in the back seat of the car
War is approaching gradually, who can bear the humiliation
The militants bring automatic rifles and bazookas
Among them are the youthful faces

The barrel is full of hatred, they rush to the front
What could be more vivid than that blood color
War reporter risked his death to take a photo
The impossible to make up for the war is just an apology

The living became refugees, the dead were put into body bags
U.S. invasion ended the so-called era of dictatorship
Everything for the benefit of civilians is a victim
No one cares after the news fades

For the forgetful memorial, pray for peace
It needs countless blood to pay homage
All men are created equal and have the right to pursue happiness
Let us remember those pioneers who fought for love

They sprayed a lot of Agent Orange in the air in Vietnam
Destroy the dense jungle regardless of any disputes
The water source is deeply polluted and the land is devastated
All chemical weapons will be infamous

Toxins are difficult to remove, leaving a lingering legacy
Can still circulate in nature through the food chain
The blood content is severely exceeded, people are lingering
Some people have blood on their hands under the banner of freedom

The residents’ bodies and facial features became deformed and their skin ulcerated
Organ failure, cancer, mental disorders, were born to be miserable
Formalin baby specimens are on display in the museum
The truth will not be depressed by the passage of time

The media is becoming more hypocritical and politicians are more greedy
John Lennon uses performance art to call for anti-war
Anning is the real victory, give it a chance
In that dream world you and I may no longer be hostile

For the forgetful memorial, pray for peace
It needs countless blood to pay homage
All men are created equal and have the right to pursue happiness
Let us remember those pioneers who fought for love

Nanjing was shrouded in haze in 1937
It was a premeditated storm of massacre
300,000 compatriots killed in tragic corpses
Alarm neighing on public sacrifice day, national condolences

The atrocities during the invasion of China are still vivid
Burnt down building looted property
Countless people have been ravaged, buried alive, and died under bayonet
The Japanese second lieutenant also competed with the number of murders

Don’t forget the national shame, continue the memory of the deceased
It really makes sense to raise your head and take responsibility
Remember the lessons of history, keep your eyes open
The form is still grim, it’s just that some people move forward with a heavy burden

What we can’t lose is cohesion and backbone
Willing to use life to defend every inch of land here
Things have changed
Making yourself stronger is the best revenge

For the forgetful memorial, pray for peace
It needs countless blood to pay homage
All men are created equal and have the right to pursue happiness
Let us remember those pioneers who fought for love

For the forgetful memorial, pray for peace
It needs countless blood to pay homage
All men are created equal and have the right to pursue happiness
Let us remember those pioneers who fought for love
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 幼稚园杀手, 幸存者联盟 – 为了忘却的纪念 (Wei Le Wang Que De Ji Nian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=aqQc3zqL2IU