Pinyin Lyrics 漢創群星 – 木蘭 (Mu Lan) 歌词
Singer: 漢創群星
Title: 木蘭 (Mu Lan)
唧唧復唧唧，木蘭當戶織。
Jiji fu jiji, mulan dang hu zhi.
不聞機杼聲，惟聞女嘆息。
Bu wen jizhu sheng, wei wen nu tanxi.
昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。
Zuoye jian jun tie, ke han da dian bing, jun shu shi’er juan, juan juan you ye ming.
不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺，旦辭黃河去，暮至黑山頭。
Bu wen ye niang huan nusheng, dan wen huanghe liushui ming jian jian, dan ci huanghe qu, mu zhi heishan tou.
萬里赴戎機，關山度若飛。
Wanli fu rong ji, guanshan du ruo fei.
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
Shuo qi chuan jin tuo, han guangzhao tie yi.
將軍百戰死，壯士十年歸。
Jiangjun bai zhan si, zhuangshi shi nian gui.
萬里赴戎機，關山度若飛。
Wanli fu rong ji, guanshan du ruo fei.
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
Shuo qi chuan jin tuo, han guangzhao tie yi.
將軍百戰死，壯士十年歸。
Jiangjun bai zhan si, zhuangshi shi nian gui.
十年歸
Shi nian gui
阿爺無大兒，木蘭無長兄，願爲市鞍馬，從此替爺征。
a ye wu da er, mulan wu chang xiong, yuan wei shi anma, congci ti ye zheng.
東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭，朝辭爺孃去，暮宿黃河邊。
Dong shi mai junma, xi shi mai an jian, nan shi mai peitou, beishi mai zhang bian, chao ci ye niang qu, mu su huanghe bian.
不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺，旦辭黃河去，暮至黑山頭。
Bu wen ye niang huan nusheng, dan wen huanghe liushui ming jian jian, dan ci huanghe qu, mu zhi heishan tou.
萬里赴戎機，關山度若飛。
Wanli fu rong ji, guanshan du ruo fei.
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
Shuo qi chuan jin tuo, han guangzhao tie yi.
將軍百戰死，壯士十年歸。
Jiangjun bai zhan si, zhuangshi shi nian gui.
萬里赴戎機，關山度若飛。
Wanli fu rong ji, guanshan du ruo fei.
朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。
Shuo qi chuan jin tuo, han guangzhao tie yi.
將軍百戰死，壯士十年歸。
Jiangjun bai zhan si, zhuangshi shi nian gui.
十年歸
Shi nian gui
歸來見天子，天子坐明堂。
guilai jian tianzi, tianzi zuo mingtang.
策勳十二轉，賞賜百千強。
Ce xun shi’er zhuan, shangci bai qian qiang.
可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願借明駝千里足，送兒還故鄉。
Ke han wen suo yu, mulan buyong shangshu lang, yuan jie ming tuo qianli zu, song er hai guxiang.
出門見夥伴，夥伴皆驚慌，同行十二年，不知木蘭是女郎。
Chumen jian huoban, huoban jie jinghuang, tongxing shi’er nian, buzhi mulan shi nulang.
雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；兩兔傍地走，安能辨我是雄雌？
Xiong tu jiao pu shuo, ci tu yan mili; liang tu bang de zou, an neng bian wo shi xiong ci?
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:正月十五 - 孔雀東南飛 (Kong Que Dong Nan Fei)
木蘭 (Mu Lan) – English Translation
Haw and Haw, Mulan is a knitting household.
Not hearing the sound of the machine, but the woman sighed.
I saw an army post last night, the Khan had a lot of soldiers, and the army book had twelve volumes, and the volume had his name.
I don’t hear the voice of my grandfather calling girls, but when I hear the water splashing and splashing in the Yellow River, I leave the Yellow River and reach Black Mountain at dusk.
Thousands of miles go to the military plane, Guan Shandu Ruofei.
Shuo Qi passes on Jin Tu, cold light and iron clothes.
The general died in a hundred battles, and the strong returned ten years ago.
Thousands of miles go to the military plane, Guan Shandu Ruofei.
Shuo Qi passes on Jin Tu, cold light and iron clothes.
The general died in a hundred battles, and the strong returned ten years ago.
Ten years back
Grandpa has no eldest son, Mulan has no eldest brother, and is willing to be a pommel horse for the city, and from then on levying for him.
Buy steeds in the East Market, saddles in the West Market, bridles in the South City, and long whips in the North City.
I don’t hear the voice of my grandfather calling girls, but when I hear the water splashing and splashing in the Yellow River, I leave the Yellow River and reach Black Mountain at dusk.
Thousands of miles go to the military plane, Guan Shandu Ruofei.
Shuo Qi passes on Jin Tu, cold light and iron clothes.
The general died in a hundred battles, and the strong returned ten years ago.
Thousands of miles go to the military plane, Guan Shandu Ruofei.
Shuo Qi passes on Jin Tu, cold light and iron clothes.
The general died in a hundred battles, and the strong returned ten years ago.
Ten years back
Return to see the emperor, the emperor sits in the Mingtang.
Zhixun twelve turn, reward hundred thousand strong.
Khan asked what he wanted, Mulan didn’t need Shang Shulang, and she would like to borrow Ming camel for thousands of miles to send her children back to her hometown.
When I went out to see my partners, they were all panicked. I had been with them for twelve years and I didn’t know that Mulan was a girl.
The male rabbit’s feet are fluttering, and the female rabbit’s eyes are blurred; two rabbits walking next to each other, can you tell me that I am a male and female?
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 漢創群星 – 木蘭 (Mu Lan) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru