Pinyin Lyrics Si Nan (司南) – 天地入杯 (Tian De Ru Bei) (Cover:封茗囧菌) 歌词
Singer: Si Nan (司南)
Title: 天地入杯 (Tian De Ru Bei) (Cover:封茗囧菌)
天地入杯
Tiandi ru bei
天宽云宽,梦短歌短;
tian kuan yun kuan, meng duange duan;
山关河关,此岸彼岸。
shan guan he guan, ci’an bi’an.
车马轻裘,王孙世胄,七贵五侯,
Che ma qing qiu, wangsun shi zhou, qi gui wu hou,
我自唾笑,此等俗流,不屑入眸。
wo zi tuo xiao, ci deng suliu, buxie ru mou.
宦海觥筹,名利尽谋,酒酸铜锈。
Huanhai gong chou, mingli jin mou, jiu suan tongxiu.
独我扶摇,探星摘斗。
Du wo fuyao, tan xing zhai dou.
天地入杯,
Tiandi ru bei,
云海吞落日,皓月逐流星,
yunhai tun luori, haoyue zhu liuxing,
拔剑而歌,山鸣谷应。
ba jian er ge, shan ming gu ying.
千杯一醉,
Qian bei yi zui,
马踏秋风随清霜过岭,
ma ta qiufeng sui qing shuangguo ling,
萍踪四海寄影。
pingzong sihai ji ying.
春之叶,夏之蝶,秋之月,冬之雪;
Chunzhi ye, xia zhi die, qiuzhi yue, dong zhi xue;
叶又落,蝶又绝,月又缺,雪又曳。
ye you luo, die you jue, yue you que, xue you ye.
这天地入杯,心中千结或可得解。
Zhe tiandi ru bei, xinzhong qian jie huo ke de jie.
纵世事屡迁,纵旧梦成烟,
Zong shishi lu qian, zong jiumeng cheng yan,
我自凌云一剑,傲然天地之间。
wo zi lingyun yi jian, aoran tiandi zhi jian.
岁月枯荣,与世何争。
Suiyue kurong, yu shi he zheng.
唯酒与剑,形影相从。
Wei jiu yu jian, xingying xiang cong.
问,天地间尚有何?明月,清风和我。
Wen, tiandi jian shang you he? Mingyue, qingfeng he wo.
逝水何曾逝去,忘世何曾忘怀,
Shi shui heceng shiqu, wang shi heceng wanghuai,
思千载,聆万籁。
si qian zai, ling wanlai.
天地入杯,
Tiandi ru bei,
往事太刻骨,以酒浇肺腑,
wangshi tai kegu, yi jiu jiao feifu,
饮一世冷暖甘苦。
yin yishi lengnuan ganku.
千杯一醉,
Qian bei yi zui,
尘嚣迷蒙了来路归途,
chenxiao mimengle lai lu guitu,
酒中谁问千古。
jiu zhong shei wen qiangu.
聚与散、浮与沉、功与过无需参透,
Ju yu san, fu yu chen, gong yuguo wuxu cantou,
莫被天地禁囚,
mo bei tiandi jin qiu,
亦莫被世间事左右。
yi mo bei shijian shi zuoyou.
那道霞色,由我赤诚染就。
Na dao xia se, you wo chicheng ran jiu.
何必绸缪,何必回首。
Hebi choumou, hebi huishou.
天地入杯,
Tiandi ru bei,
纵流年暗换,纵红尘辗转,
zong liunian an huan, zong hongchen nianzhuan,
举杯饮罢暮雪千山。
ju bei yin ba muxue qian shan.
千杯一醉,
Qian bei yi zui,
待云都归云,风都归风,
dai yun dou gui yun, feng dou gui feng,
梦都归摘梦人
meng dou gui zhai meng ren
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
狐妖小红娘-涂山苏苏 - 相聚万年树 (Xiang Ju Wan Nian Shu)
三十萬年老虎鉗 - 帶我上車 (Dai Wo Shang Che)
天地入杯 (Tian De Ru Bei) (Cover:封茗囧菌) – English Translation
World Cup
The sky is wide and the clouds are wide, the dream short song is short;
Shanguan and Heguan are on the other side.
Chariots and horses light fur, Wang Sun Shihu, Qigui and Wuhou,
I laughed at myself, such vulgarity, disdain to enter my eyes.
Eunuch, conscientious of fame and fortune, patina.
I’m the only one who is flying, exploring the stars and fighting.
Heaven and earth into the cup,
The sea of clouds swallows the sunset, the bright moon chases the meteors,
Pull the sword and sing, the mountain mingles the valley.
A thousand cups of drunk,
The horse rides on the autumn breeze with the clear frost,
Ping traces the world.
Spring leaves, summer butterflies, autumn moon, winter snow;
The leaves fall, the butterflies are extinct, the moon is missing, and the snow flickers.
In this world of cups, thousands of knots in the heart may be solved.
The world changes repeatedly, the old dreams become smoke,
I took a sword from Lingyun, proudly between heaven and earth.
The years are withered and prosperous, and there is no competition with the world.
Only wine and sword follow each other.
Ask, what is there in the world? Mingyue, Qingfeng and me.
Where has the water passed away, and has never forgotten the world,
Think for thousands of years, listen to Wan Lai.
Heaven and earth into the cup,
The past is too hard, and I drink wine to my heart,
Drink forever.
A thousand cups of drunk,
The hustle and bustle came and went home,
Who asks the ages in the wine.
There is no need to penetrate the gathering and dispersing, floating and sinking, work and passing,
Don’t be imprisoned by heaven and earth,
Don’t be swayed by world affairs.
That rosy color is dyed by me sincerely.
Why bother to plan, why bother to look back.
Heaven and earth into the cup,
The year is dark, and the dust is tossed,
A toast and drink away Mu Xueqianshan.
A thousand cups of drunk,
When the clouds all return to the clouds, the wind all return to the wind,
Dreams belong to the dreamer
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Si Nan (司南) – 天地入杯 (Tian De Ru Bei) (Cover:封茗囧菌) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases