Pinyin Lyrics Mo Huai Feng (墨怀枫) – 桃花源记 (Tao Hua Yuan Ji) 歌词
Singer: Mo Huai Feng (墨怀枫)
Title: 桃花源记 (Tao Hua Yuan Ji)
晋太元中 武陵人捕鱼为业
Jin tai yuan zhong wuling ren bu yu wei ye
缘溪行 忘路之远近
yuan xi xing wang lu zhi yuanjin
忽逢桃花林 夹岸数百步 中无杂树
hu feng taohua lin jia an shu bai bu zhong wu za shu
芳草鲜美 落英缤纷 渔人甚异之
fang cao xianmei luoying binfen yuren shen yi zhi
复前行 欲穷其林
fu qian xing yu qiong qi lin
林尽水源 便得一山
lin jin shuiyuan bian de yi shan
山有小口 仿佛若有光
shan you xiaokou fangfu ruo you guang
便舍船 从口入
bian she chuan cong kou ru
初极狭 才通人
chu ji xia cai tong ren
复行数十步 豁然开朗
fu xing shu shi bu huoran kailang
土地平旷 屋舍俨然
tudi ping kuang wu she yanran
有良田美池桑竹之属
you liangtian mei chi sangzhu zhi shu
阡陌交通 鸡犬相闻
qianmo jiaotong ji quan xiang wen
其中往来种作 男女衣着 悉如外人
qizhong wanglai zhong zuo nannu yizhuo xi ru wairen
黄发垂髫 并怡然自乐
huang fa chuitiao bing yiran zi le
见渔人 乃大惊 问所从来
jian yu ren nai da jing wen suo conglai
具答之 便要还家 设酒杀鸡作食
ju da zhi bian yao hai jia she jiu sha ji zuo shi
村中闻有此人 咸来问讯
cun zhong wen you ci ren xian lai wenxun
自云先世避秦时乱 率妻子邑人来此绝境
zi yun xianshi bi qin shi luan lu qizi yiren lai ci juejing
不复出焉 遂与外人间隔 问今是何世
bu fuchu yan sui yu wairen jiange wenjin shi he shi
乃不知有汉 无论魏晋
nai buzhi you han wulun wei jin
此人一一为具言所闻 皆叹惋
ci ren yiyi wei ju yan suo wen jie tanwan
余人各复延至其家 皆出酒食
yu ren ge fu yanzhi qi jia jie chu jiushi
停数日 辞去
ting shu ri ciqu
此中人语云 不足为外人道也
ci zhong ren yu yun buzu wei wai rendao ye
既出 得其船 便扶向路 处处志之
jichu de qi chuanbian fu xiang lu chuchu zhi zhi
及郡下 诣太守 说如此
ji jun xia yi taishou shuo ruci
太守即遣人随其往
taishou ji qian ren sui qi wang
寻向所志 遂迷 不复得路
xun xiang suo zhi sui mi bu fu de lu
南阳刘子骥 高尚士也 闻之
nanyang liuziji gaoshang shi ye wen zhi
欣然规往 未果 寻病终
xinran gui wang weiguo xun bing zhong
后遂无问津者
hou sui wu wen jin zhe
-End-
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:海边的丘比特, 这只英斗不好惹 - 吻别 (Wen Bie)
桃花源记 (Tao Hua Yuan Ji) – English Translation
In Taiyuan, Jin Dynasty, Wuling people were fishing
Traveling to Yuanxi, Forgetting the Distance
Suddenly every peach blossom forest, hundreds of steps across the bank, no miscellaneous trees
The grass is delicious, the fallen leaves are colorful, the fisherman is very different
Go forward again
Lin Jinshuiyuan will have a mountain
The mountain has a small mouth, as if there is light
Potty boat from the mouth
Very narrow and talented
Dozens of steps again, suddenly clear
The land is flat and the house looks like
Genus
The traffic on the rice paddies
Among them, there are many kinds of clothes for men and women, like outsiders
The yellow hair hangs down and is happy
I was shocked to see the fisherman
Gu Dazhi had to return home and set up alcohol to kill chickens for food
I heard that there was such a person in the village.
Since Yun Xianshi avoided the Qin dynasty, led his wife and people to this desperate situation
I don’t come back, so I separated from outsiders and asked what life is today
I don’t know whether there are Han
This person was conscientious and heard one by one, and all sighed
The rest of the people went back to their homes, all drinking and eating
Quit for a few days
People here say that they are not good for outsiders
As soon as you get out of the boat, you will help you to the road.
And the prefect of the county said so
The prefect sent people to follow him
Finding what you wanted, then lost, no way
Nanyang Liu Ziji Noble Shang Shi Ye Wen Zhi
Going happily and unsuccessfully looking for disease
No one afterwards
-End-
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Mo Huai Feng (墨怀枫) – 桃花源记 (Tao Hua Yuan Ji) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru