Pinyin Lyrics Zhou Shen (周深) - 海上蝶 (Hai Shang Die) 歌词

Pinyin Lyrics Zhou Shen (周深) – 海上蝶 (Hai Shang Die) 歌词

Singer: Zhou Shen (周深)
Title: 海上蝶 (Hai Shang Die)

眼中人，心中曲，
Yanzhong ren, xinzhong qu,
牵动着某种被忘却的回忆，
qiandongzhe mou zhong bei wangque de huiyi,
梦中身，舞中谜，
meng zhongshen, wu zhong mi,
折叠了前尘的故事破碎支离。
zhediele qianchen de gushi posui zhili.

思念追着光的间隙，
Sinian zhuizhe guang de jianxi,
停在离岛外摆渡的舟楫。
ting zai lidao wai baidu de zhouji.
乘着海浪潮汐，赴梦境再相遇
Chengzhe hailang chaoxi, fu mengjing zai xiangyu
怀着朦胧爱意，念缱绻的诗句
huaizhe menglong ai yi, nian qianquan de shiju

如果摇曳舞扇，能幻化成蝴蝶羽翼
ruguo yaoye wushan, neng huanhua cheng hudie yuyi
夜色千灯陪我，孱弱也向天空飞去
yese qian deng pei wo, canruo ye xiang tiankong fei qu
眼中人，心中曲，
yanzhong ren, xinzhong qu,
牵动着某种被忘却的回忆，
qiandongzhe mou zhong bei wangque de huiyi,

梦中身，舞中谜，
meng zhongshen, wu zhong mi,
折叠了前尘的故事破碎支离。
zhediele qianchen de gushi posui zhili.
思念追着光的间隙，
Sinian zhuizhe guang de jianxi,
停在离岛外摆渡的舟楫。
ting zai lidao wai baidu de zhouji.

乘着海浪潮汐，赴梦境再相遇
Chengzhe hailang chaoxi, fu mengjing zai xiangyu
怀着朦胧爱意，念缱绻的诗句
huaizhe menglong ai yi, nian qianquan de shiju
如果摇曳舞扇，能幻化成蝴蝶羽翼
ruguo yaoye wushan, neng huanhua cheng hudie yuyi
夜色千灯陪我，孱弱也向天空飞去
yese qian deng pei wo, canruo ye xiang tiankong fei qu

浮云听，伤心悸，似断续的旋律，
fuyun ting, shang xinji, shi duan xu de xuanlu,
诉衷情，说思绪，昔时和歌声依稀，
su zhongqing, shuo sixu, xi shi he gesheng yixi,
这一世的宿命，注定如花火般孤寂，
zhe yishi de suming, zhuding ru huahuo ban guji,
就在月隐离别之际，尽情地燃烧自己。
jiu zai yue yin libie zhi ji, jinqing de ranshao ziji.

踏着沙砾寻觅，走过多少朝夕
Tazhe shali xunmi, zouguo duoshao zhaoxi
看着山樱荼蘼，留下短暂绚丽
kanzhe shan ying tu mi, liu xia duanzan xuanli
人间自由最惜，若舍生忘情才可祈，
renjian ziyou zui xi, ruo she sheng wangqing cai ke qi,
愿以爱之名给予。只为你。
yuan yi ai zhi ming jiyu. Zhi wei ni.

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 He Wen Yu (何文宇) - 三分爱你七分甜 (San Fen Ai Ni Qi Fen Tian)
 Janjee Wang - 活着 (Huo Zhe)

海上蝶 (Hai Shang Die) – English Translation

People in the eyes, song in the heart,
Affects some kind of forgotten memory,
Dream body, dance mystery,
The story of Qianchen is broken and fragmented.

Missing the gap of chasing the light,
The boat ferrying off the outlying islands.
Ride the waves and tides, go to dreamland and meet again
With hazy love, recite the verses

If you sway the dancing fan, you can transform into butterfly wings
Thousands of lights in the night accompany me, and flies to the sky
People in the eyes, song in the heart,
Affects some kind of forgotten memory,

Dream body, dance mystery,
The story of Qianchen is broken and fragmented.
Missing the gap of chasing the light,
The boat ferrying off the outlying islands.

Ride the waves and tides, go to dreamland and meet again
With hazy love, recite the verses
If you sway the dancing fan, you can transform into butterfly wings
Thousands of lights in the night accompany me, and flies to the sky

Listening to floating clouds, sad and palpitating, like an intermittent melody,
Tell your heartfelt feelings, talk about your thoughts, the old and singing voices are faint
The fate of this life is destined to be lonely like a flower,
Just as Yue Yin parted, burned herself heartily.

Searching on the gravel, how many days have passed
Looking at the mountain cherry blossoms, leaving a short period of gorgeousness
Freedom in the world is the most pitiful, if you give up your life and forget your love, you can pray
Willing to give in the name of love. only for you.

Pinyin Lyrics Zhou Shen (周深) – 海上蝶 (Hai Shang Die) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases